-
61 поворачивать к востоку
vgener. osten (что-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > поворачивать к востоку
-
62 право смягчения наказания ниже низшего предела
1. adjlaw. Mäßigungsrecht
2. nlaw. Müderangsrecht, Osten-, Recht auf außergewöhnliche Strafmilderung, außerordentliches MilderungsrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > право смягчения наказания ниже низшего предела
-
63 с востока
-
64 с запада на восток
prepos.astr. von Westen nach Osten -
65 страны Востока
ngener. (Ближнего и Среднего) Orient, Osten -
66 страны Восточного блока
n1) gener. Ostblockländer, Osten2) hist. Ostblock (принятое в западной печати обозначение стран - участниц Варшавского Договора)Универсальный русско-немецкий словарь > страны Восточного блока
-
67 сухопутные войска на Ближнем Востоке
Универсальный русско-немецкий словарь > сухопутные войска на Ближнем Востоке
-
68 уголовно наказуемое деяние
adjlaw. Antragsstraftat (преследуемое по жалобе потерпевшего), (Osten) Kriminaldelikt, Straftat, strafbare HandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > уголовно наказуемое деяние
-
69 упущенная выгода
adj1) law. Gewinnausfall, (Osten) Verdienstentgang, entgangener Nutzen, lucrum cessans (напр. как последствие нарушения патентных прав)2) econ. entgangener Gewinn3) f.trade. entgangener Vorteil -
70 устанавливать на восток
vgener. ostenУниверсальный русско-немецкий словарь > устанавливать на восток
-
71 флюгер показывает на восток
nУниверсальный русско-немецкий словарь > флюгер показывает на восток
-
72 Восток
( Ближний и Средний) Orient, Osten -
73 восток
-
74 тридевятый
adjв тридевятыйом царстве sv.t. østen for solen og vesten for månen. -
75 тридесятый
adjв -ом государстве sv.t. østen for solen og vesten for månen. -
76 жало
• žahadlo• žihadlo• osten -
77 игла
• bodlice• bodlina• bodec• bodes• jehlička (ledu)• jehlice• jehla• trn• ryjka• osten -
78 колючка
• trn• osten -
79 остриё
• bodec• břit• žihadlo• žihadlo (hovor.)• čepel• špice• špička• ostří• osten• řezná hrana• hrot -
80 шип
• kolík• bodlina• trn• pero• tesařský hmoždík• osten• tesařská hmoždinka• spona• ozub (podkovy)• čep• čelní čep
См. также в других словарях:
Osten — Osten … Wikipedia
Osten — Ōsten, ein Nebenwort, welches nur mit einigen Vorwörtern gebraucht wird, den Ost, d.i. die Himmelsgegend, wo die Sonne aufgehet, zu bezeichnen. Der Wind kommt aus osten oder Osten. Gegen Osten reisen oder segeln. Gegen Osten wohnen, gegen Morgen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Osten — Osten: Der Name der Himmelsrichtung mhd. ōsten, ahd. ōstan ist das substantivisch gebrauchte altgerm. Richtungsadverb mhd. ōsten‹e› »nach, im Osten«, ahd. ōstana, aengl. ēastan‹e›, aisl. austan »von Osten«. Die kürzere Form Ost – in Analogie … Das Herkunftswörterbuch
Osten — Sm std. (11. Jh., ostanonti 8. Jh.), mhd. ōsten m./n., ahd. ōstan m./n. Stammwort Die einfache Form ost ist im Deutschen erst spätmittelhochdeutsch bezeugt, vgl. ae. ēast; von Osten mhd. ōstenān, ahd. ōstana, as. ōstana, ae. ēastan, anord. austan … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Östen — ist der Name folgender geographischer Objekte: Östen (Gemeinde Umhausen), Ortschaft der Gemeinde Umhausen, Tirol Seen: Östen (Västergötland) in Västra Götalands län Östen (Värmland) in Värmlands län Siehe auch: Øystein … Deutsch Wikipedia
Osten — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • östlich • Ost... • Ost Bsp.: • Die Sonne geht im Osten auf … Deutsch Wörterbuch
Osten — Osten, 1) die Himmelsgegend, welche nach Morgen zu liegt, s.u. Himmelsgegenden A) c); vgl. Ostpunkt; 2) (Freim.), so v.w. Orient … Pierer's Universal-Lexikon
Östen — (schwed. Gesch.), so v.w. Cystein … Pierer's Universal-Lexikon
Osten [1] — Osten (Ost), s. Morgen und Weltgegenden … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Osten [2] — Osten, Dorf im preuß. Regbez. Stade, Kreis Neuhaus, an der Oste und mit Station Basbeck O. an der Staatsbahnlinie Harburg Kuxhaven, hat eine evang. Kirche, Amtsgericht, Branntweinbrennerei, Gerberei, Schiffahrt, Pferde und Viehmärkte und (1900)… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Osten — (Ost), s. Morgenpunkt … Kleines Konversations-Lexikon