-
1 ost
I ubøjeligt substantiv1. østII adverbium1. østIII substantiv1. ost (kogekunst, mad m.m.)Sammensatte udtryk:gräddost; prästost; sveciaost; ädelost
flødeost; gammel smålandsk ost; sveciaost (svensk ost); blåskimmelostSærlige udtryk:Din lyckans (lyckliga) ost!
Dit heldige væsen!, Du har vist skudt papegøjen!Sige tak for sidst, hævnes -
2 ost
-
3 öst
I ubøjeligt substantiv2. sted, der ligger i øst3. Sovjetunionen og de kommunistiske lande (frem til ca. 1990)II adverbium1. øst -
4 öst
I ubøjeligt substantiv2. sted, der ligger i øst3. Sovjetunionen og de kommunistiske lande (frem til ca. 1990)II adverbium1. østSærlige udtryk: -
5 pipig
adjektiv1. pibende, pibet, skrigende, klynkende2. som har rørformede huller, porøsPipig ost, rundpipig ost, storpipig ost
Ost med huller, ost med runde huller, ost med store hullerFontina, Grevé och Kadett är rundpipiga svenska hårdostar
F., G. og K. er hårde, svenske oste med runde huller i -
6 öster
I ubøjeligt substantiv1. øst, verdenshjørneEn tredjedel av av världens 7 000 (sjutusen) språk använder öster och väster för att orientera sig i rummet, i stället för våra självcentrerade begrepp vänster och höger, eller framför och bakom
En tredjedel af verdens 7 000 sprog bruger øst og vest for at orientere sig i rummet, i st. for vore selvcentrerede begreber venstre og højre, eller foran og bagved2. sted, der ligger i østII adverbium1. øst, østenLyset over Österlen (i det sydøstlige Skåne, opfattes som noget helt specielt) -
7 östan
I adverbium1. i øst, fra østÖstan om något: Västan om sol, östan om måne
II substantivØst for noget: Vest for solen; øst for månen
1. østenvind -
8 öster
I ubøjeligt substantiv1. øst, verdenshjørne2. sted, der ligger i østII adverbium1. øst, østenLyset over Österlen (i det sydøstlige Skåne, opfattes som noget helt specielt)
-
9 östan
I adverbium1. i øst, fra østSærlige udtryk:Östan om något: Västan om sol, östan om måne
Øst for noget: Vest for solen; øst for månenII substantiv1. østenvind -
10 östlig
adjektiv1. østlig, som kommer fra øst2. østlig, som går/peger/ligger mod østU. är ett östligt landskap i S.
Kristina hr valt att skriva om en av de östliga religionerna, t.ex. buddhism eller hinduism
K. har valgt at skrive om en af de østlige religioner, fx buddhisme eller hinduisme
-
11 quiche
substantiv1. quiche, tærte af usødet mørdej og med et fyld af fx kødstykker/grøntsager blandet med ost og æggemasse (kogekunst, mad m.m.)Quiche lorraine, dvs. paj med skinka och ost, är en härlig lunchrätt
Quiche lorraine, dvs, tærte med skinke og ost, er en dejlig frokostret -
12 östlig
adjektiv1. østlig, som kommer fra øst2. østlig, som går/peger/ligger mod østU. är ett östligt landskap i S.Kristina hr valt att skriva om en av de östliga religionerna, t.ex. buddhism eller hinduism
K. har valgt at skrive om en af de østlige religioner, fx buddhisme eller hinduisme -
13 Göta kanal
egennavn1. Göta Kanal, trafikåre fra Göteborg til SöderköpingMan kan segla på Göta kanal, Sveriges blåa band, tvärs över landet, via Vänern och Vättern, från Göteborg i väst till Östersjön i öst
Man kan sejle på Göta Kanal, S's blå bånd, tværs over landet, via V. og V., fra G. i vest til Østersøen i øst
-
14 bunkra
verbum2. hamstre, spare opVi har bunkrat upp sill, hembakat bröd, skinka, korv och ost inför julveckan
Vi har samlet forråd til juleugen: sild, hjemmebagt brød, skinke, pølse og ost
3. spise (hverdagssprog/slang) -
15 deportera
verbum1. deportere, tvinge/sende nogen væk til et andet stedJøder fra hele E. blev deporteret til udryddelseslejre i øst
-
16 förning
substantiv1. mad, som gæsten selv har ('fører') med til en fest (fx sv. knytkalas) (kogekunst, mad m.m.)Förning kan bestå av lagade maträtter, smör och ost
Den medbragte mad kan bestå af færdige retter, smør og ost
-
17 gräddost
substantiv1. flødeost -
18 järnridå
substantiv1. jerntæppePå mindre än tjugo år har vi gått från en järnridå mellan väst och öst till ett öppet Europa
På mindre end tyve år er vi gået fra et jerntæppe mellem vest og øst til et åbent E.
EU vill bygga en digital järnridå för att stänga ute olagligt material från Europa (t.ex. information om aborter, vilket är olagligt i Polen)
EU vil bygge et digitalt jerntæppe for at udelukke ulovligt materiale fra E. (fx information om aborter, noget der er ulovligt i P.
-
19 kanapé
substantiv1. sofaKanapé är en slags soffa (sittmöbel). Ibland kan man halvligga i den och då kallas den för schäslong
En kanapé er et slags sofa (siddemøbel). Sommetider kan man halvligge på den, og så kalder man den for divan
2. kanapé, en slags bagværk (kogekunst, mad m.m.)Innan middagen serverades champagne och tre kanapéer (gåslever, ost, skaldjur)
Før middagen blev der budt på champagne og tre kanapéer (gåselever, ost, skaldyr)
-
20 lantvin
См. также в других словарях:
OST — Terme (en latin hostis ) désignant le service militaire féodal dont les dépenses sont à la charge du vassal. L’ost est dû par tout vassal à son seigneur. À l’origine illimité, il est réduit ensuite à quarante jours par an; parfois restreint à une … Encyclopédie Universelle
ost — (ost ; la tradition de ce mot s est perdue ; les grammairiens disent de prononcer toutes les lettres ; mais l ancienne prononciation était ô) s. m. Terme vieilli qui signifie armée. • Apollon, irrité contre le fier Atride, Joncha son camp de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ost — ost; OST; ost·men; peri·ost; prov·ost·ry; ost·mark; tel·e·ost; gjed·ost; prov·ost·al; … English syllables
Ost — [ɔst] <ohne Artikelwort, nicht flektierbar>: Osten: der Wind kommt aus, von Ost; Menschen aus Ost und West kommen zusammen. * * * Ọst I 〈ohne Artikel; Abk.: O〉 = Osten ● Stuttgart Ost II 〈m. 1〉 Ostwind ● es blies ein scharfer Ost… … Universal-Lexikon
ost — Ost, m. Signifie ce que Exercitus Latin, et part de cet autre mot Latin Hostis, qui signifie ennemy guerroyant, en plus grande energie que n est Inimicus. Ores que le François par ce mot ennemy, entend aussi l ennemy de guerre. L Italien en… … Thresor de la langue françoyse
ost — OST, osturi, s.n. (înv.) Est, răsărit. Din osturi bate crivăţ. – Din germ. Ost(en). Trimis de oprocopiuc, 15.05.2004. Sursa: DEX 98 OST s. v. est, orient, răsărit. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime ost s. n … Dicționar Român
ost — OST. s. m. Armée. Il est vieux, & n est plus en usage qu en ce proverbe. Si l ost sçavoit ce que fait l ost, l ost deferoit l ost, qui veut dire, que Si un homme sçavoit les desseins, l estat, les desmarches de son ennemi, de son concurrent, il… … Dictionnaire de l'Académie française
OST — OST: англ. Original Soundtrack оригинальный саундтрек. англ. Outgoing System Test завершающий системный тест англ. Open space technology технология открытого пространства .ost формат файлов Microsoft Windows,… … Википедия
Ost — Ost: I.Ost:1.⇨Osten–2.inOstundWest:⇨überall(1) II.Ost,der:⇨Ostwind … Das Wörterbuch der Synonyme
øst om — øst om; øst om øen (jf. østom) … Dansk ordbog
Ost — Ost, n. See {Oast}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English