-
1 ospitale
ospitale agg.m./f. hospitalier: è una padrona di casa molto ospitale c'est une maîtresse de maison très hospitalière; un paese ospitale un pays hospitalier. -
2 ospitale
ospitale agg гостеприимный, хлебосольный famiglia ospitale -- гостеприимная семья accoglienze ospitali -- радушный прием -
3 ospitale
ospitale agg гостеприимный, хлебосольный famiglia ospitale — гостеприимная семья accoglienze ospitali — радушный приём -
4 ospitale
ospitaleospitale [ospi'ta:le]aggettivo1 (persona) gastfreundlich2 (luogo) gastlich, einladendDizionario italiano-tedesco > ospitale
5 ospitale
(s.) gästfri6 ospitale
7 ospitale
hospitable* * *ospitale agg. hospitable: una famiglia ospitale, a hospitable family; un popolo ospitale, a hospitable people.* * *[ospi'tale]aggettivo [atmosfera, persona, paese] hospitable* * *ospitale/ospi'tale/[atmosfera, persona, paese] hospitable.8 ospitale
9 ospitàle
agg гостоприемен: il popolo bulgaro и molto ospitàle българският народ е много гостоприемен.10 ospitale
agg.гостеприимный; радушный, хлебосольный11 ospitale
12 ospitale
agg [ospi'tale](gente) hospitable, (casa, paese) friendly13 ospitale
14 ospitale agg
[ospi'tale](gente) hospitable, (casa, paese) friendly15 гостеприимный
16 accogliente
aggгостеприимный, приветливый; удобный, уютныйcasa accogliente — 1) уютная квартира 2) гостеприимный домSyn:Ant:17 inospitale
18 хлебосол
19 хлебосольный
прил.20 accogliente
agg.уютный; (comodo) удобный; (ospitale) гостеприимныйСм. также в других словарях:
ospitale — agg. [dal lat. hospitalis, der. di hospes pitis ospite ]. 1. [di persona, che accoglie volentieri e cordialmente gli ospiti: famiglia, gente molto o. ] ▶◀ ‖ accogliente, affabile, amichevole, caloroso, cordiale, gentile. ◀▶ inospitale, (lett.)… … Enciclopedia Italiana
ospitale — 1o·spi·tà·le agg. CO 1a. di qcn., che accoglie l ospite con cordialità e generosità: un ospitale padrona di casa, una popolazione poco ospitale Sinonimi: accogliente, cordiale. Contrari: inospitale. 1b. di comportamento, atteggiamento e sim., che … Dizionario italiano
Ospitale di Cadore — Escudo … Wikipedia Español
Ospitale di Cadore — Comune Comune di Ospitale di Cadore … Wikipedia
Ospitale di Cadore — Administration Pays … Wikipédia en Français
Ospitale di cadore — Ajouter une image Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Ospitale di Cadore — Original name in latin Ospitale di Cadore Name in other language Ospitale, Ospitale Bellunese, Ospitale di Cadore State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 46.33139 latitude 12.32056 altitude 628 Population 365 Date 2012 02 15 … Cities with a population over 1000 database
ospitale — {{hw}}{{ospitale}}{{/hw}}agg. Di persona che ospita cortesemente | Di luogo accogliente: un paese –o … Enciclopedia di italiano
ospitale — ospitale1 pl.m. e f. ospitali … Dizionario dei sinonimi e contrari
ospitale — agg. 1. (di persona) cortese, cordiale, gentile 2. (di luogo) accogliente, sereno CONTR. freddo, inospitale, inabitabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Rifugio Ospitale — (Кортина дАмпеццо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Ospitale 1, 32043 Кортина д … Каталог отелей
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский