-
1 oskyldig
[²'o:sjyl:dig]adj.невиновный -
2 oskyldig
oskyldig (adj.)innocente -
3 oskyldig
adjektiv1. uskyldig, sagesløsHun var uskyldig i det, hun blev anklaget for
Politiet har spærret uskyldige mennesker inde, fængslet dem
2. ren, uerfaren3. harmløs -
4 oskyldig
adjektiv1. uskyldig, sagesløsHun var uskyldig i det, hun blev anklaget forPolitiet har spærret uskyldige mennesker inde, fængslet dem2. ren, uerfaren3. harmløs -
5 oskyldig
-
6 oskyldig
1) onbedorven2) onschuldig -
7 oskyldig
bêtawan -
8 oskyldig
puhdassyytönsiveäkunnollinenvilpitönviatonturmeltumaton -
9 невиновный
oskyldig -
10 უდანაშაულო
oskyldig -
11 in the clear
oskyldig* * *(no longer under suspicion, in danger etc.) frikänd, rentvådd -
12 innocent as a babe
oskyldig som ett barn -
13 innocent as a babe unborn
oskyldig som ett spädbarn -
14 innocent due to insufficient evidence
oskyldig på grund av brist på bevisEnglish-Swedish dictionary > innocent due to insufficient evidence
-
15 უმანკო
oskyldig; jungfrulig -
16 innocent
adj. oskyldig; oskuldsfull; lättlurad; naiv; ofarlig--------n. oskyldig; naiv person; lättlurad person; litet barn* * *['inəsnt]1) (not guilty (of a crime, misdeed etc): A man should be presumed innocent of a crime until he is proved guilty; They hanged an innocent man.) oskyldig2) ((of an action etc) harmless or without harmful or hidden intentions: innocent games and amusements; an innocent remark.) oskyldig3) (free from, or knowing nothing about, evil etc: an innocent child; You can't be so innocent as to believe what advertisements say!) oskyldig, lättrogen•- innocence -
17 blameless
-
18 frikänner
[²fr'i:cen:er]verbоправдывать -
19 justitiemord
justitie+mord[²just'i:tsiemo:r_d]subst.ошибочный приговор -
20 säkerhet
[²s'ä:kerhe:t]subst.обеспечение————————[²s'ä:kerhe:t]subst.безопасностьflygsäkerhet--безопасность авиатранспортного движения, авиационная безопасность————————[²s'ä:kerhe:t]subst.надёжностьvisshet, övertygelsejag vet med säkerhet att han är oskyldig--я точно знаю, что он виноват————————безопасность, обеспечение
См. также в других словарях:
oskyldig — • moralisk, sedlig, anständig, sedesam, oskyldig … Svensk synonymlexikon
oskyldig — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
Niklas Lindgren — Lindgren in custody. Born June 26, 1972 (1972 06 26) (age 39) Umeå, Sweden … Wikipedia
Browall — Johann Browall Browallia auf Tafel XVII. in Carl von Linné: Hortus Cliffortianus, 1. Auflage, 1737. Zeichnung und Stich von Georg Dionysius Ehret … Deutsch Wikipedia
Johan Browall — Johann Browall Browallia auf Tafel XVII. in … Deutsch Wikipedia
Johan Browallius — Johann Browall Browallia auf Tafel XVII. in Carl von Linné: Hortus Cliffortianus, 1. Auflage, 1737. Zeichnung und Stich von Georg Dionysius Ehret … Deutsch Wikipedia
Johann Browall — Browallia auf Tafel XVII. in Carl von Linné: Hortus Cliffortianus, 1. Auflage, 1737. Zeichnung und Stich von Georg Dionysius Ehret … Deutsch Wikipedia
Theodor Kallifatides — (* 12. März 1938 in Molai, Griechenland) ist ein schwedischer Schriftsteller griechischer Herkunft. Leben und Werk Kallifatides wanderte 1964 nach Schweden aus und studierte in den folgenden Jahren an … Deutsch Wikipedia
2011 Norway attacks — View 30 minutes after the explosion in Oslo … Wikipedia
Kallifatides, Theodor — (1938 ) A Swedish novelist, poet, and essayist, Kallifatides was born in Greece but emigrated to Sweden in 1964. Intent on making Swedish his working language, he published his first book in Swedish, Minnet i exil (1969; The Memory in Exile),… … Historical Dictionary of Scandinavian Literature and Theater
anständig — • passande, korrekt, ordentlig, moralisk, ärbar, hederlig • moralisk, sedlig, anständig, sedesam, oskyldig … Svensk synonymlexikon
