-
1 katar
сущ.• катар• насморк• простуда• холод* * *1) (nieżyt nosa) насморк2) katar (sienny) сенная лихорадка3) katar (broń) катар (оружие)4) rel. katar (wyznawca kataryzmu) рел. катар (последователь катаризма)med. nieżyt мед. катар* * *♂, Р. \kataru 1. насморк;\katar sienny сенная лихорадка;
2. катар;\katar żołądka катар желудка, гастрит;
\katar oskrzeli бронхит+2. nieżyt
* * *м, Р kataru1) на́сморкkatar sienny — сенна́я лихора́дка
2) ката́рkatar żołądka — ката́р желу́дка, гастри́т
katar oskrzeli — бронхи́т
Syn:nieżyt 2) -
2 nieżyt
сущ.• катар• насморк• ринит* * *♀, Р. \nieżytимед. катар;\nieżyt oskrzeli бронхит
+ katar* * *м, Р nieżytu мед.ката́рnieżyt oskrzeli — бронхи́т
Syn: -
3 oskrzele
сущ.• бронх* * *oskrzel|eмн. Р. \oskrzelei анат. бронхи (ед. бронх ♂);nieżyt \oskrzelei бронхит
* * *мн, Р oskrzeli анат.бро́нхи ( ед бронх m)nieżyt oskrzeli — бронхи́т
-
4 oskrzel|e
n ( Gpl oskrzeli) Anat. bronchus; (bliższe tchawicy) bronchial tube- zdrowe oskrzela healthy bronchi- zapalenie oskrzeli bronchitisThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oskrzel|e
-
5 nieżyt
* * *mipat. catarrh, inflammation of the mucuous membrane; nieżyt nosa rhinitis; nieżyt żołądka gastritis.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieżyt
-
6 oskrzela
-i; pl; ANATbronchial tubes (pl), bronchi (pl)* * *pl.Gen. -i anat. bronchi, bronchia, bronchial tubes.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oskrzela
-
7 gał|ąź
f 1. (pęd drzewa) branch 2. Anat. branch- gałęzie tętnicy arterial branches- gałęzie oskrzeli (lobar) bronchial branches3. (dział) branch, division- nowe gałęzie przemysłu lekkiego new branches of light industry4. (linia genealogiczna) branch, line- pochodziła z bocznej gałęzi rodu she was descended from a lateral branch of the family5. Myślis. (royal) antler■ powiesiłby go na suchej gałęzi he’d like to kill him przen.- podcinać gałąź, na której się siedzi to saw off the branch one’s sitting on- skończyć na gałęzi to come to a bad a. sticky endThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gał|ąź
-
8 niedrożnoś|ć
f sgt 1. Med. obstruction- niedrożność dróg moczowych/jelit/oskrzeli urinary/intestinal/bronchial obstruction2. Techn. blockage- niedrożność przewodu kominowego/rury blockage in a flue of a chimney/a pipe- niedrożność kanałów informacyjnych przen. blockage of communication channelsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niedrożnoś|ć
-
9 nieży|t
m (G nieżytu) Med. catarrh- □ nieżyt gardła Med. laryngitis- nieżyt nosa Med. rhinitis- nieżyt oskrzeli Med. bronchitis- nieżyt żołądka Med. gastritisThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieży|t
-
10 zapale|nie
Ⅰ sv ⇒ zapalić Ⅱ n Med. inflammation (czegoś of sth)- □ zapalenie dziąseł gingivitis- zapalenie gardła pharyngitis- zapalenie jajnika oophoritis- zapalenie jajowodu salpingitis- zapalenie jądra orchitis- zapalenie jelit enteritis- zapalenie kaletki maziowej bursitis- zapalenie kostno-stawowe osteoarthritis- zapalenie krtani laryngitis- zapalenie mięśnia sercowego myocarditis- zapalenie mięśniówki macicy metritis- zapalenie migdałków tonsilitis- zapalenie mózgu encephalitis- zapalenie mózgu i rdzenia encephalomyelitis- zapalenie naczyń chłonnych lymphangitis- zapalenie nerek nephritis- zapalenie nerwu neuritis- zapalenie okostnej periostitis- zapalenie okrężnicy colitis- zapalenie opłucnej pleurisy- zapalenie opon mózgowych meningitis- zapalenie oskrzeli bronchitis- zapalenie otrzewnej peritonitis- zapalenie pęcherza moczowego cystitis- zapalenie płuc pneumonia- zapalenie skóry dermatitis- zapalenie spojówek ophthalmia- zapalenie stawów arthritis- zapalenie sutka mastitis- zapalenie szpiku osteomyelitis- zapalenie ucha otitis- zapalenie wątroby hepatitis- zapalenie wsierdzia endocarditis- zapalenie wyrostka robaczkowego appendicitis- zapalenie wyrostka sutkowatego mastoiditis- zapalenie zatok sinusitis- zapalenie żyły phlebitis- kleszczowe zapalenie mózgu tick feverThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zapale|nie
-
11 oskrzela
-
12 zapalenie
-
13 oskrzela
-
14 gałąź
gałęzie oskrzeli Äste mPl der Bronchien\gałąź przemysłu Industriezweig m\gałąź nauki Wissenschaftszweig mdalsza \gałąź rodziny weitere Nebenlinie der Familie -
15 nieżyt
med Katarrh m\nieżyt krtani Angina f\nieżyt oskrzeli Bronchitis f\nieżyt nosa Schnupfen m\nieżyt spojówek Bindehautentzündung f\nieżyt żołądka Gastritis f -
16 oskrzele
-
17 Bronchialkatarr
Bronchialkatarr(h)RR[brɔnçi̯'a:lkatar] mnieżyt m oskrzeli -
18 Bronchitis
Bronchitis [brɔn'çi:tɪs] <-, -tiden> fzapalenie nt oskrzeli -
19 Hustenreiz
podrażnienie nt oskrzeli lub gardła wywołujące kaszel
См. также в других словарях:
bronchit — m IV, D. u, Ms. bronchiticie; lm M. y «zapalenie błony śluzowej oskrzeli, objawiające się kaszlem i wydzielaniem flegmy; nieżyt oskrzeli» ‹n. łac. z gr.› … Słownik języka polskiego
oskrzele — n I; lm M. oskrzelela a. oskrzelele, D. oskrzeleli zwykle w lm «odgałęzienia tchawicy wnikające do płuc i dzielące się na coraz drobniejsze i liczniejsze przewody doprowadzające powietrze do płuc» Zapalenie oskrzeli. Nieżyt oskrzeli … Słownik języka polskiego
bronchit — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. bronchiticie {{/stl 8}}{{stl 7}} zapalenie oskrzeli wywołujące kaszel i wydzielanie się flegmy; nieżyt oskrzeli <nłac. z gr.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oskrzele — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm M. oskrzelela, D. oskrzeleli, zwykle w lm, med. {{/stl 8}}{{stl 7}} odgałęzienie tchawicy doprowadzające coraz drobniejszymi i liczniejszymi przewodami powietrze do płuc : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zapalenie oskrzeli.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
gałąź — ż V, DCMs. gałąźłęzi; lm M. gałąźłęzie, D. gałąźłęzi, N. gałąźłęziami a. gałąźłęźmi 1. «pęd wyrastający z pnia drzewa; konar, odrośl» Gałąź świerkowa. Rosochata gałąź. Gałąź dębu. Ułamać gałąź. Wiatr porusza gałęziami. ◊ Pójść na gałąź, skończyć… … Słownik języka polskiego
niedrożność — ż V, DCMs. niedrożnośćści, blm «zamknięcie, zatkanie jakiegoś przewodu w organizmie ludzkim lub zwierzęcym» Niedrożność oskrzeli. Niedrożność dróg moczowych. ∆ Niedrożność jelit «wstrzymanie fizjologicznego przesuwania się treści jelitowej… … Słownik języka polskiego
nieżyt — m IV, D. u, Ms. nieżytycie; lm M. y med. «postać zapalenia błon śluzowych niektórych narządów, w której występuje wydzielanie śluzu; katar» Nieżyt spojówek. Nieżyt błony śluzowej. Nieżyt oskrzeli, krtani. ∆ Nieżyt nosa «ostre zapalenie wysiękowe… … Słownik języka polskiego
oskrzelik — m III, D. a, N. oskrzelikkiem; lm M. i zwykle w lm «odgałęzienia oskrzeli, przewody zrazików płucnych i dalsze rozgałęzienia, kończące się pęcherzykami płucnymi» … Słownik języka polskiego
pęcherzyk — m III, D. a, N. pęcherzykkiem; lm M. i 1. «wypukłość na ciele przy zmianach chorobowych skóry» Ropne pęcherzyki. 2. «niewielki narząd błoniasty w organizmie ludzi i zwierząt (rzadziej roślin) pełniący różne funkcje» ∆ Pęcherzyk żółciowy «narząd… … Słownik języka polskiego
płucny — przym. od płuco Krwotok płucny. Specjalista chorób płucnych. ∆ Opłucna płucna «błona surowicza okrywająca płuca, składająca się z cienkiej warstwy tkanki łącznej i pokrywającego ją śródbłonka» ∆ Pęcherzyki płucne «mikroskopijne pęcherzykowate… … Słownik języka polskiego
płuco — n I; lm D. płuc zwykle w lm «parzysty narząd oddechowy kręgowców oddychających powietrzem atmosferycznym, u człowieka i ssaków położony w jamie klatki piersiowej, pokryty opłucną płucną i podzielony głębokimi szczelinami na kilka płatów» Prawe,… … Słownik języka polskiego