-
1 osculum
oscŭlum, i, n., dim. de os, oris. - arch. ausculum Plaut. Amp. 716; 800; cf. Prisc. 1, 52. [st1]1 [-] petite bouche. - Virg. En. 12. 434; Ov. M. 1, 499. [st1]2 [-] baiser. - Cic. Au. 12, 1, 1. - osculum figere, Virg. En. 1, 687: imprimer un baiser. - osculum ferre alicui, Cic. Rep. 4, 6: donner un baiser à qqn.* * *oscŭlum, i, n., dim. de os, oris. - arch. ausculum Plaut. Amp. 716; 800; cf. Prisc. 1, 52. [st1]1 [-] petite bouche. - Virg. En. 12. 434; Ov. M. 1, 499. [st1]2 [-] baiser. - Cic. Au. 12, 1, 1. - osculum figere, Virg. En. 1, 687: imprimer un baiser. - osculum ferre alicui, Cic. Rep. 4, 6: donner un baiser à qqn.* * *Osculum, osculi, pen. corr. Diminutiuum. Ouid. Petite bouche, Bouchette.\Osculum. Cic. Un baiser.\Hircosum osculum. Martial. Puant, Qui sent le bouquin.\Affigere oscula. Lucret. Baiser.\Luctantia oscula carpere. Ouid. Baiser une femme à force.\Dispensare oscula per omnes. Ouid. Les baiser touts les uns apres les autres.\Dare osculum. Plin. Baiser.\Oscula libauit natae. Virgil. Il baisa sa fille bien doulcement. -
2 osculum
ōsculum, ī, n. (Demin. v. 1. os), I) das Mündchen, Mäulchen, Ov. u. Petron.: alcis osculum delibare digitis, Suet.: oscula summa delibare, Verg. – II) meton., das Mäulchen = der Kuß, Komik. Cic. u.a.: breve osc., ein flüchtiger K., Tac.: collabella osculum, Laber. com. fr.: labiis osculum imprimere, Min. Fel.: oscula dulcia figere, Verg.: foribus oscula figere, Lucr.: peregrinae terrae oscula figere, Ov.: pedibus alcis oscula figere, Maximin. bei Capit.: gelidis in vultibus oscula figere, Ov.: osculum alci ferre, Plaut.: oscula ferre, K. geben, Cic.; od. K. bekommen, Ov.: oscula sumere, Prop. u. Ov., capere, Ov.: osculum dare, Ambros.: alci osculum dare, Cato fr., Petron. u. Vulg.: oscula dare, Tibull. u.a.: oscula dare alci, Ov., ossibus, Ov., sacratis liminibus, Tibull.: osc. iungere, jmd. küssen, Ov., sich küssen, Petron.: alci osculum porrigere, Hieron., praestare, Serv.: eorum manus osculis conterere, Sen.: osculis fatigare dextram, Tac.: suprema oscula petere, um den Scheidekuß bitten, Tac. – / archaist. ausculum, Prisc. 1, 52; aber Plaut. Amph. 716 u. 800 die Handschr. osculum.
-
3 osculum
ōsculum, ī, n. (Demin. v. 1. os), I) das Mündchen, Mäulchen, Ov. u. Petron.: alcis osculum delibare digitis, Suet.: oscula summa delibare, Verg. – II) meton., das Mäulchen = der Kuß, Komik. Cic. u.a.: breve osc., ein flüchtiger K., Tac.: collabella osculum, Laber. com. fr.: labiis osculum imprimere, Min. Fel.: oscula dulcia figere, Verg.: foribus oscula figere, Lucr.: peregrinae terrae oscula figere, Ov.: pedibus alcis oscula figere, Maximin. bei Capit.: gelidis in vultibus oscula figere, Ov.: osculum alci ferre, Plaut.: oscula ferre, K. geben, Cic.; od. K. bekommen, Ov.: oscula sumere, Prop. u. Ov., capere, Ov.: osculum dare, Ambros.: alci osculum dare, Cato fr., Petron. u. Vulg.: oscula dare, Tibull. u.a.: oscula dare alci, Ov., ossibus, Ov., sacratis liminibus, Tibull.: osc. iungere, jmd. küssen, Ov., sich küssen, Petron.: alci osculum porrigere, Hieron., praestare, Serv.: eorum manus osculis conterere, Sen.: osculis fatigare dextram, Tac.: suprema oscula petere, um den Scheidekuß bitten, Tac. – ⇒ archaist. ausculum, Prisc. 1, 52; aber Plaut. Amph. 716 u. 800 die Handschr. osculum. -
4 osculum
osculum osculum, i n поцелуй -
5 osculum
oscŭlum ( auscŭlum, Plaut. Am. 2, 2, 84; osclum, id. Truc. 1, 2, 8), i, n. dim. [1. os], a little mouth, pretty mouth, sweet mouth (cf.: labium, labellum).I.Lit. (only poet. and in post-Aug. prose):II.videt oscula, quae, etc.,
Ov. M. 1, 499; 10, 344: delibare, to touch, i. e. to kiss, Verg. A. 12, 434; id. G. 2, 523; Mart. 11, 92, 7; Suet. Aug. 94; Petr. 126; App. M. 3, p. 137, 41.—Transf., a kiss (freq. and class.;syn.: basium, suavium): utinam continuo ad osculum Atticae possim currere,
Cic. Att. 12, 1, 1:oggerere,
to give, Plaut. Truc. 1, 2, 8:alicui ferre,
id. Ep. 4, 2, 4;Cic. Fragm. ap. Non.: capere,
to take, Ov. 11, 13, 120:figere,
to imprint, Verg. A. 1, 687:carpere,
Ov. H. 11, 117:sumere,
id. ib. 13, 141:eripere,
Tib. 2, 5, 91:jacere,
Tac. H. 1, 36:accipere et dare,
Ov. H. 15, 132:detorquere ad oscula Cervicem,
Hor. C. 2, 12, 25:rapere,
to snatch, steal, Val. Fl. 1, 264:breve,
a brief, hasty kiss, Tac. Agr. 4: osculi jus, the right of kissing between relatives of both sexes, Suet. Claud. 26:in osculo sancto,
Vulg. Rom, 16, 16. -
6 osculum
-
7 osculum
-
8 ōsculum
ōsculum ī, n [1 os], a little mouth, pretty mouth, sweet mouth: videt oscula, quae, etc., O.: delibare, kiss, V.— A kiss: Atticae: Multa rapies oscula, O.: figere, imprint, V.: detorquere ad oscula Cervicem, H.: breve, hurried kiss, Ta.* * *kiss; mouth; lips; orifice; mouthpiece (of a pipe) -
9 osculum
-
10 osculum
Osculum n, Öffnung f, Zellmund m -
11 osculum
osculum, i, n., kiss, L. 7:45; R. 16:16. -
12 osculum
-
13 osculum
{'ɔskjuləm}
n зоол. уста, отвърстие, смукало* * *{'ъskjulъm} n зоол. уста, отвърстие; смукало.* * *уста;* * *n зоол. уста, отвърстие, смукало* * *osculum[´ɔskjuləm] n зоол. уста, устица. -
14 osculum
m.osculum. -
15 osculum
s.osculum, abertura diminuta, orificio diminuto. (plural oscula) -
16 OSCULUM
[N]OSCULUM (-I) (N) -
17 osculum
-
18 osculum
[ʹɒskjʋləm] n (pl -la) лат.1. поцелуй2. зоол. ротовое отверстие; присос3. биол. пора -
19 osculum
-
20 osculum
['ɒskjʊləm]2) Зоология: ротовое отверстие3) Медицина: маленькое отверстие, пора (pl. oscula)4) Рыбоводство: оскулюм
См. также в других словарях:
OSCULUM — res sacra, utpote quâ quasi Anima, quâ nihil nobis pretiosius, transfunditur. Proin eius usque adeo religiosi fuêre Veteres, Romani inprimis, ut cuiquam temere Osculum dare nefas esset, nec Sponso quidem, nihil semel tantum liceret,… … Hofmann J. Lexicon universale
Osculum — puede referirse a: Una estructura excretoria de las esponjas (Porifera) La palabra latina para beso (ósculo) Parte de la ceremonia de homenaje feudal Osculum infame, ritual de brujería Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados … Wikipedia Español
Osculum — Os cu*lum, n.; pl. {Oscula}. [L., a little mouth.] (Zo[ o]l.) Same as {Oscule}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Oscŭlum — (lat.), 1) kleiner Mund; 2) kleine Mündung; 3) Kuß. O. caritatis (O. fraternitatis sanctum), Friedenskuß, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Oscŭlum — (lat.), »der liturgische Kuß«, als Zeichen der Ehrerbietung, Verehrung und Liebe angewendet bei Gegenständen (Altar, Patene, Stola, Kruzifix, Reliquien etc.) und als o. pacis oder pax (Friedenskuß, s. d.) bei Personen (auf Hand oder Wange, oft… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Osculum — Oscŭlum (lat.), Kuß; O. pacis, Friedenskuß (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Osculum — Osculum, Ausströmöffnung des Kanalsystems der Schwämme (Porifera), durch die das Wasser wieder nach außen fließt … Deutsch wörterbuch der biologie
osculum — [äs′kyo͞o ləm, äs′kyələm] n. pl. oscula [äs′kyo͞olə, äs′kyələ] [L, dim. of os, a mouth: see ORAL] any of the openings of a sponge though which water passes out … English World dictionary
Osculum — For the kiss called osculum, see Osculum infame Osculum. The osculum is an excretory structure in the living sponge, a large opening to the outside through which the current of water exits after passing through the spongocoel. Wastes diffuse into … Wikipedia
Osculum — Baupläne der Schwämme: A. Ascon, B. Sycon, C. Leucon 1) Suboscularraum 2) Oscula 4) Geißelkammern 5) 6) Poren Das Osculum (Plural: Oscula) ist die Hauptöffnung von Schwämmen (Porifera), durch die Wasser, welches von Porocyten (Wandporen)… … Deutsch Wikipedia
osculum — /os kyeuh leuhm/, n., pl. oscula / leuh/. a small mouthlike aperture, as of a sponge. [1605 15; < NL, L osculum, equiv. to os mouth + culum CULE1] * * * … Universalium