-
1 oscillating analyseur a miroir oscillant
сканер с качающимся зеркалом
Однолучевой сканер с дополнительным зеркалом, качающимся в плоскости, перпендикулярной лучу сканера, и образующим горизонтальное или вертикальное поле сканирования, которое можно смещать вверх и вниз в вертикальной или горизонтальной плоскости.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > oscillating analyseur a miroir oscillant
-
2 circuit oscillant
-
3 oscillant
( féminin oscillante) [ɔsilɑ̃, ɑ̃t] adjectif1. [qui balance] oscillating4. ÉLECTRICITÉ [décharge] oscillating5. PHYSIQUE -
4 pendulaire
pendulaire [pɑ̃dylεʀ]1. adjective2. masculine noun( = ULM) powered hang-glider* * *pɑ̃dylɛʀadjectif [mouvement] pendular* * *pɑ̃dylɛʀ adj* * *pendulaire adj1 [mouvement] pendular;2 Rail train pendulaire tilting train;3 Transp travailleur pendulaire commuter.[pɑ̃dylɛr] adjectif————————[pɑ̃dylɛr] nom masculin et féminin -
5 pompe volumetrique alternative
возвратно-поступательный насос
Объемный насос с прямолинейным возвратно-поступательным движением рабочих органов независимо от характера движения ведущего звена насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pompe volumetrique alternative
-
6 tube oscillateur
генераторная лампа
ГЛ
Вакуумная электронно-управляемая лампа, предназначенная для генерирования и (или) усиления, а также умножения частоты высокочастотных колебаний.
Примечание
В зависимости от числа электродов различают генераторные (модуляторные, регулирующие) триоды, тетроды и пентоды.
По способу оформления оболочки различают следующие генераторные (модуляторные, регулирующие) лампы: металлокерамические, металлостеклянные, металлостекляннокерамические и лампы в стеклянном оформлении.
В зависимости от способа охлаждения различают генераторные (модуляторные, регулирующие) лампы с естественным охлаждением, с принудительным воздушным охлаждением, водяным или жидкостным охлаждением, испарительным охлаждением и т.п.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
- ГЛ
EN
FR
1. Генераторная лампа*(ГЛ)
E. Oscillator tube
F. Tube oscillateur
Вакуумная электронно-управляемая лампа, предназначенная для генерирования и (или) усиления, а также умножения частоты высокочастотных колебаний
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube oscillateur
-
7 débitmètre á tourbillons
расходомер с колеблющимся телом
Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости частоты колебаний тела, обтекаемого потоком, от расхода жидкости (газа).
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Wirbel-Durchflußmeßgerät
E. Vortex flowmeter
F. Débitmètre à tourbillons
Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости частоты колебаний, возникающих в потоке в процессе вихреобразования, от расхода жидкости (газа)
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > débitmètre á tourbillons
-
8 Débitmètre à corps oscillant
90. Расходомер с колеблющимся телом
D. Durchflußmeßgerät mit oszillierendem Körper
E. Oscillating body flowmeter
F. Débitmètre à corps oscillant
Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости частоты колебаний тела, обтекаемого потоком, от расхода жидкости (газа)
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Débitmètre à corps oscillant
См. также в других словарях:
Oscillating — Os cil*la ting ([o^]s s[i^]l*l[=a] t[i^]ng), a. That oscillates; vibrating; swinging. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
oscillating — index irresolute, variable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Oscillating — Oscillate Os cil*late ([o^]s s[i^]l*l[=a]t), v. i. [imp. & p. p. {Oscillated} ([o^]s s[i^]l*l[=a] t[e^]d); p. pr. & vb. n. {Oscillating} ([o^]s s[i^]l*l[=a] t[i^]ng).] [L. oscillare to swing, fr. oscillum a swing, a little mask or puppet made to… … The Collaborative International Dictionary of English
Oscillating current — Os cil*lat ing current (Elec.) A current alternating in direction. [Webster 1913 Suppl.] {Oscillating engine}, a steam engine whose cylinder oscillates on trunnions instead of being permanently fixed in a perpendicular or other direction. Weale.… … The Collaborative International Dictionary of English
Oscillating engine — Oscillating current Os cil*lat ing current (Elec.) A current alternating in direction. [Webster 1913 Suppl.] {Oscillating engine}, a steam engine whose cylinder oscillates on trunnions instead of being permanently fixed in a perpendicular or… … The Collaborative International Dictionary of English
Oscillating reciprocation — is an action where a body s displacement reciprocates in a given axis or defined displacement vector and oscillates along that axis usually perpendicular to the defined displacement. eg. the new Sabre Saw s on the market are reciprocating saw s… … Wikipedia
Oscillating die press — Oscillating die press. См. Вибрационный штамповочный пресс. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Oscillating cylinder steam engine — This article is about small oscillating steam engines. For marine oscillating engines, see Marine oscillating steam engine. A simple oscillating cylinder engine, part of a Mamod SE2 working steam model Also known as a Wobbler in USA and possibly… … Wikipedia
Oscillating turret — AMX 13 An oscillating turret is a form of turret for armoured fighting vehicles, both tanks and armoured cars. The turret is unusual in being made of two hinged parts. Both elevation and recoil rely on the upper part of the turret moving relative … Wikipedia
Oscillating U-tube — Digital density measuring principle Digital den … Wikipedia
Oscillating gene — In molecular biology, an oscillating gene or clock gene is a gene that is expressed in an oscillating pattern, often circadian.[1] See also Chronobiology CLOCK (gene) Period (gene) References ^ Tuttle LM, Salis H … Wikipedia