Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

oscĭto

  • 1 oscito

    oscĭto, āre, āvi, ātum - intr. -    - d. Cic. employé seult. au part. présent: v. oscitans. [st1]1 [-] ouvrir la bouche, bâiller.    - Lucr. 3, 1065; Cic. Br. 200; Gell. 4, 20. [st1]2 [-] être de loisir.    - Cic. Nat. 1, 72. [st1]3 [-] s'ouvrir, s'épanouir [en parl. de feuilles, de fleurs].    - Plin. 16, 88; Col. 10, 260.
    * * *
    oscĭto, āre, āvi, ātum - intr. -    - d. Cic. employé seult. au part. présent: v. oscitans. [st1]1 [-] ouvrir la bouche, bâiller.    - Lucr. 3, 1065; Cic. Br. 200; Gell. 4, 20. [st1]2 [-] être de loisir.    - Cic. Nat. 1, 72. [st1]3 [-] s'ouvrir, s'épanouir [en parl. de feuilles, de fleurs].    - Plin. 16, 88; Col. 10, 260.
    * * *
        Oscito, oscitas, penul. corr. oscitare. Gell. Lucret. Baailler de sommeil.
    \
        Oscitare. Plin. S'ouvrir et espanouir.

    Dictionarium latinogallicum > oscito

  • 2 oscedo

    oscēdo, ĭnis, f. [cf. oscito] [st1]1 [-] bâillements fréquents. --- Gell. 4, 20, 9. [st1]2 [-] aphte. --- Samm. 14, 16 ; Isid. 4, 8, 17.
    * * *
    oscēdo, ĭnis, f. [cf. oscito] [st1]1 [-] bâillements fréquents. --- Gell. 4, 20, 9. [st1]2 [-] aphte. --- Samm. 14, 16 ; Isid. 4, 8, 17.
    * * *
        Oscedo, pen. prod. oscedinis, f. g. Gell. Un vice qui est quand une personne baaille souvent.

    Dictionarium latinogallicum > oscedo

  • 3 oscitans

    oscĭtans, antis [st2]1 [-] part. présent de oscito. [st2]2 [-] indolent, négligent.    - Cic. Nat. 1, 72; Mil. 56.    - oscitans sapientia, Cic. de Or. 2, 144: sagesse paresseuse.
    * * *
    oscĭtans, antis [st2]1 [-] part. présent de oscito. [st2]2 [-] indolent, négligent.    - Cic. Nat. 1, 72; Mil. 56.    - oscitans sapientia, Cic. de Or. 2, 144: sagesse paresseuse.
    * * *
        Oscitans, pen. corr. oscitantis, Participium. Cicero. Baaillant de sommeil.
    \
        Oscitans. Terent. Qui ne pense, et ne se soulcie de rien, Negligent.
    \
        Oscitans Epicurus. Cic. Negligent, Nonchalant.

    Dictionarium latinogallicum > oscitans

  • 4 oscitatio

    oscĭtātĭo, ōnis, f. [oscito] [st1]1 [-] action de bâiller, bâillement.    - [en parl. de l'huître] Plin. 9, 107.    - [pers.] Cels. 1, 3; Sen. Ep. 74, 33; Clem. 2, 6, 4. [st1]2 [-] nonchalance, indifférence.    - Quint. 11, 3,3; Stat. S. 4, 9, 20.
    * * *
    oscĭtātĭo, ōnis, f. [oscito] [st1]1 [-] action de bâiller, bâillement.    - [en parl. de l'huître] Plin. 9, 107.    - [pers.] Cels. 1, 3; Sen. Ep. 74, 33; Clem. 2, 6, 4. [st1]2 [-] nonchalance, indifférence.    - Quint. 11, 3,3; Stat. S. 4, 9, 20.
    * * *
        Oscitatio, Verbale. Plin. Baaillement, Oscitation.
    \
        Oscitatio. Donatus. Quand une personne ne se soulcie de rien, Negligence, Nonchalance.
    \
        Oscitationes alicuius. Stat. Livres negligemment composez par aucun.

    Dictionarium latinogallicum > oscitatio

См. также в других словарях:

  • oscitate — To yawn; to gape. [L. oscito, fr. os, mouth, + cieo, to put in motion] * * * os·ci·tate (osґĭ tāt) to yawn …   Medical dictionary

  • ՁԳՏԻՄ — (եցայ, ել.) NBH 2 0149 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 8c, 10c, 12c, 13c ձ. ՁԳՏԻՄ կամ ՁԿՏԻՄ. παρεκτείνομαι, ἑπιτείνομαι եւն. extendor, intendo, attingo, feror. Յառաջ ձգիլ. բերիլ. նկրտիլ. գուն գործել հասանել. ձգնիլ. մրցիլ. երկայնիլ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅՕՐԱՆՉԵՄ — (եցի.) NBH 2 0381 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 11c, 12c չ. ՅՕՐԱՆՉԵՄ կամ ՅՕՐԱՆՋԵՄ. χασμόμαι oscito. գրի եւ ՅՈՐԱՆՉԵԼ, ՅՈՐՈՆՉԵԼ, ՈՐՈՆՉԵԼ, ՈՐՈՆՋԵԼ. Որոշտալ. հառաչելով բերանաբաց շնչել՝ առ յօրանալոյ կամ յոյր լինելոյ, առ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»