-
1 osady
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > osady
-
2 osady
m pl geol. отложенияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > osady
-
3 osady litoralne
• littoral sediments -
4 osady lodowcowe
• glacial drift -
5 osady przybrzeżne w estuarium rzeki
• estuarineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > osady przybrzeżne w estuarium rzeki
-
6 osady rezydualne
• resistate -
7 osady rzeczne
• alluvium -
8 osady w morskich wodach przybrzeżnych
• littoral sedimentsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > osady w morskich wodach przybrzeżnych
-
9 wapienno-marglowe osady w górnym trzeciorzędzie
• cragSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wapienno-marglowe osady w górnym trzeciorzędzie
-
10 osa|d
Ⅰ m (G osadu) 1. (warstwa) deposit, residue- osad rdzy a layer a. coating of rust- osad brudu dirt residue- osad na zębach deposit a. residue on the teeth- w szklance pozostał osad z kawy there were coffee dregs inside the glass- na dnie butelki zebrał się osad there’s residue a. there’re dregs at the bottom of the bottle2. sgt przen. (ślad) trace- osad goryczy a trace of bitternessⅡ osady plt Geol. deposits, drift U- osady kredowe/torfowe chalk/peat deposits- osady lodowcowe glacial drift- osady jury Jurassic deposits- osady jeziorne lacustrine deposits- osady organiczne organic depositsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > osa|d
-
11 osad
сущ.• взнос• вклад• депозит• залежь• месторождение• осадок• остаток• отстой* * *♂, Р. \osadu 1. осадок;2. \osady мн. геол. осадки, отложения;● przykry \osad неприятный осадок
* * *м, Р osadu1) оса́док2) osady мн, геол. оса́дки, отложе́ния• -
12 dyluwialny
a.geol. diluvial; lodowiec dyluwialny diluvial glacier; osady dyluwialne diluvial deposits.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dyluwialny
-
13 wieś
( okolica) country; ( miejscowość) village* * *f.wsi- pl. -e2. (= okolica poza miastem) country, countryside; jechać na wieś go to the country(side); na wsi in the country(side).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wieś
-
14 osąd
сущ.• взнос• вклад• депозит• залежь• месторождение• осадок• остаток• отстой* * *♂, Р. \osadu 1. осадок;2. \osady мн. геол. осадки, отложения;● przykry \osad неприятный осадок
* * *м, Р osąduсужде́ние n, суд, оце́нка ż; заключе́ние n, мне́ние nwedług jego osądu — по его́ мне́нию
Syn: -
15 abisaln|y
adj. Geog. [fauna, osady] abyssalThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > abisaln|y
-
16 bobrz|y
adj. [siedlisko] beaver’s; [osady] beaver attr.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bobrz|y
-
17 głębinow|y
adj. (w morzu) [prąd, ryba, nurek, osady] deep-sea attr.; (pod wodą lub ziemią) at depth, depth attr.- skała głębinowa intrusive rock- studnia głębinowa a drilled well- pompa głębinowa a deep-well pump- bomba głębinowa a depth chargeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > głębinow|y
-
18 lodowcow|y
adj. [osady, erozja] glacialThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lodowcow|y
-
19 palow|y
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > palow|y
-
20 rzeczn|y
adj. [tama, port, stocznia] river attr.; [erozja, osady, środowisko] fluvial- lubiła kąpiele rzeczne she liked to bathe in the riverThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rzeczn|y
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Osady Zamerckie — Village … Wikipedia
Olędrzy — (singular: Olęder, German: Holländer or Hauländer) is a Polish term used to describe persons, often of Dutch or German origin or ancestry, who lived in settlements in Poland organized under a particular type of law. The term Olędrzy has been used … Wikipedia
Veľké Úľany — Location of Galanta District in the Trnava Region Veľké Úľany (Hungarian: Nagyfödémes) is a large village and municipality in Galanta District of the Trnava Region of south west Slovakia … Wikipedia
osad — m IV, D. u, Ms. osadzie; lm M. y 1. «substancja nierozpuszczalna, wydzielająca się z roztworu w postaci ciała stałego; wszelkiego rodzaju resztki i pozostałości, jak fusy, pył, osadzające się na dnie naczyń, zbiorników itp.» Na dnie butelek… … Słownik języka polskiego
Рай (Мазовецкое воеводство) — Село Рай польск. Raj Страна ПольшаПольша … Википедия
abisalny — przym. od abisal Strefa abisalna. Fauna abisalna. ∆ Osady abisalne «osady gromadzące się na dnie wielkich głębi oceanicznych» … Słownik języka polskiego
geosynklinalny — przym. od geosynklina ∆ Morze geosynklinalne «morze wypełniające geosynklinę na miejscu przyszłych gór fałdowych» ∆ Osady geosynklinalne «osady tworzące się w obrębie geosynkliny» … Słownik języka polskiego
organiczny — 1. «należący do świata zwierzęcego lub roślinnego, będący częścią składową organizmów żywych, właściwy organizmom żywym lub z nich pochodzący» Świat organiczny Bałtyku. Zanieczyszczenia organiczne wody. ∆ Schorzenia organiczne «choroby, których… … Słownik języka polskiego
Maciej Radziwiłł — Prince Maciej Radziwiłł ( lt. Motiejus Radvila) (1749 ndash;1800) was a Polish Lithuanian noble (szlachcic), composer and librettist.Around 1780 he lived at Nieśwież, the house of Karol Radziwiłł, governor of Vilnius Province, who maintained a… … Wikipedia
Giszowiec — (German: Gieschewald ) is an eastern district of the city of Katowice (Silesian Voivodeship, Poland). It was created as a coal miners settlement in 1907, initially with about 18,600 inhabitants and area of 12 square kilometers.LocationGiszowiec… … Wikipedia
Toszek — Infobox Settlement name = Toszek image caption = Toszek Castle image shield = POL Toszek COA.svg pushpin pushpin label position = bottom subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 =… … Wikipedia
