-
1 organizzarsi
подготовиться, приготовить всё необходимое* * *гл.общ. образовываться организовываться, располагаться -
2 organizzarsi
1) образовываться, организовываться; располагаться2) биол. развиваться -
3 organizzare
-
4 кооперироваться
1) ( объединяться) cooperare vi (e) -
5 организоваться
сов., несов.1) ( об учреждении - возникнуть) costituirsiорганизовалось новое министерство — è stato costituito un nuovo ministero2) ( объединиться) associarsi, riunirsiмузыканты организовались в ансамбль — i musicisti hanno costituito un complesso3) разг. (тж. устроиться) ristabilirsi, congegnarsi; organizzarsiпостепенно жизнь новоселов организовалась — piano piano i nuovi arrivati riuscirono a sistemarsi -
6 сформироваться
formarsi, organizzarsi, essere organizzato -
7 organizzare
organizzare vt организовывать, устраивать; подготавливать organizzarsi 1) образовываться, организовываться; располагаться 2) biol развиваться -
8 disorganizzare
-
9 organizzare
organizz are vt организовывать, устраивать; подготавливать organizz arsi 1) образовываться, организовываться; располагаться 2) biol развиваться -
10 organizzare
1) организовать, подготовить, устроить2) организовать, наладить, разумно построить* * *гл.1) общ. организовывать, подготавливать, устраивать2) экон. организовать3) фин. подготовить -
11 organizzare
См. также в других словарях:
organizzarsi — or·ga·niz·zàr·si v.pronom.intr. CO 1. predisporre, ordinare le proprie cose in vista di un fine: organizzarsi per l esecuzione di un lavoro, si sono organizzati al meglio in previsione della sua visita Sinonimi: disporsi, prepararsi. 2.… … Dizionario italiano
costituirsi — co·sti·tu·ìr·si v.pronom.intr. TS dir. 1. comporsi, formarsi: si è costituito un centro di ricerca | ordinarsi, organizzarsi: costituirsi in società per azioni Sinonimi: formarsi, nascere | associarsi, ordinarsi, organizzarsi, unirsi. 2.… … Dizionario italiano
amministrarsi — am·mi·ni·stràr·si v.pronom.intr. CO gestirsi, organizzarsi: una persona che sa amministrarsi bene … Dizionario italiano
consumerismo — con·su·me·rì·smo s.m. TS comm. tendenza dei consumatori a organizzarsi in associazioni per difendersi dalla pubblicità indiscriminata e per tutelare i propri interessi nei confronti dei produttori Sinonimi: consumatorismo. {{line}} {{/line}} DATA … Dizionario italiano
coordinarsi — co·or·di·nàr·si v.pronom.intr. (io mi coórdino) CO organizzarsi in modo coordinato con altri … Dizionario italiano
disporsi — di·spór·si v.pronom.intr. (io mi dispóngo) CO 1. collocarsi in un determinato ordine: le alunne si sono disposte in due file Sinonimi: dislocarsi, ordinarsi, organizzarsi, posizionarsi, schierarsi, sistemarsi. 2. fig., prepararsi: disporsi al… … Dizionario italiano
gestirsi — ge·stìr·si v.pronom.intr. CO organizzarsi, amministrarsi, spec. in modo oculato o vantaggioso: gestirsi saggiamente … Dizionario italiano
militarizzarsi — mi·li·ta·riz·zàr·si v.pronom.intr. CO assoggettarsi alla disciplina o alla legge militare | organizzarsi militarmente, dotarsi di strutture militari … Dizionario italiano
organarsi — or·ga·nàr·si v.pronom.intr. (io mi òrgano) BU organizzarsi, coordinarsi … Dizionario italiano
organizzato — or·ga·niz·zà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → organizzare, organizzarsi 2a. agg. CO che dimostra una salda organizzazione; attuato in modo sistematico, secondo regole precise e ben determinate: un lavoro ben organizzato, una propaganda… … Dizionario italiano
organizzazione — or·ga·niz·za·zió·ne s.f. AU 1a. l organizzare, l organizzarsi e il loro risultato: seguire l organizzazione di un lavoro, curare l organizzazione del festival del cinema, gli ho affidato l organizzazione del matrimonio Sinonimi: assetto,… … Dizionario italiano