-
21 organic law
основной закон, конституция -
22 organic law
-
23 organic law
s.código fundamental, ley fundamental, ley orgánica, derecho fundamental. -
24 organic law
anayasa -
25 organic
organic [ɔ:ˊgænɪk] a1) органи́ческий; входя́щий в органи́ческую систе́му2) организо́ванный; систематизи́рованный; согласо́ванный; взаимозави́симый;organic whole еди́ное це́лое
3) натура́льный, вы́ращенный без хими́ческих удобре́ний;organic food натура́льные пищевы́е проду́кты
4) конституцио́нный, основно́й;organic law основно́й зако́н, конститу́ция
;organic act амер. зако́н об образова́нии но́вой «террито́рии» или превраще́нии «террито́рии» в штат
-
26 organic
1 ( not artificial) [cultivation, grower, produce, restaurant] biologique ; [fertilizer] naturel/-elle ; [poultry] élevé biologiquement ; [meat] provenant de bétail élevé biologiquement ;2 ( of body or plant) [substance, disease, society] organique ;3 ( integral) [structure, system, society, unit, whole] intégré (to à) ; [part] intrinsèque ; [development] organique ; organic law loi organique. -
27 organic
ɔ:ˈɡænɪk прил.
1) редк. инструментальный, механический;
служащий в качестве инструмента или какого-л. приспособления
2) а) органический, жизненный;
жизненно важный;
относящийся к организму (связанный с его жизнью, развитием и т. п.) organic disease ≈ органическое заболевание organic sensation ≈ ощущения или боли, вызванные внутренними процессами в организме organic pulse ≈ органический пульс( как индикатор органических заболеваний)
3) а) органический (принадлежащий, относящийся к живым организмам) organic nature ≈ органическая природа organic remains ≈ органические остатки б) экологически чистый;
здоровый (выращенный, полученный без использования удобрений и прочих химикатов) organic farming, produce ≈ органическое земледелие, производство organic food ≈ натуральные, здоровые пищепродукты organic restaurants ≈ рестораны, в меню которых только блюда из экологически чистых продуктов в) входящий в органическую систему
4) хим. органический organic chemistry ≈ органическая химия organic analysis ≈ органический анализ organic acid, base, compound, molecule, radical ≈ органическая кислота, основание, соединение, молекула, радикал
5) а) органический, врожденный, естественный;
основной, неотъемлемый (напр., о какой-л. черте характера, особенности строения, устройства организма и т. п.) That was incidental music rather than organic parts of the action. ≈ Это было скорее музыкальное сопровождение, нежели органичная часть действия. Syn: constitutional, fundamental б) редк., юр. основной, основополагающий( акт, закон и т. п.) organic law organic act Syn: organizing, constitutive
6) а) организованный;
систематизированный;
структурный, структурированный Thinking is not an isolated fact. It is the final step in an organic learning process. ≈ Мысль не есть изолированный факт. Это лишь завершающий шаг в организованном процессе познания. organized, systematic б) согласованный, скоординированный;
взаимосвязанный, взаимозависимый We were an organic whole. ≈ Мы были единым целым. Syn: concerted, coordinated
7) экон. естественный organic composition of capital
8) органный, похожий по звуку на орган Syn: organ-like органическое вещество органическое удобрение органический, входящий в органическую систему;
связанный с жизнью организма;
- * changes органические изменения;
- * disease органическое заболевание;
- * sensation ощущение, вызванное процессами во внутренних органах тела органический, принадлежащий к растительному или животному миру;
- * nature органическая природа;
- * remains органические остатки;
- * analysis органический анализ;
- * chemistry органическая химия - * compound органическое соединение;
- * matter органическое вещество, вещество органического происхождения;
- * rocks биолиты (органогенные породы) организованный, систематизированный координированный;
согласованный;
взаимозависимый;
- * whole /unity/ единое целое;
- * part неотъемлемая часть врожденный, конституциональный;
- * indolence врожденная леность (американизм) (юридическое) основной;
- * law основной закон, конституция;
- * act закон об образовании новой "территории" или превращении "территории" в штат( военное) входящий в состав;
штатный;
табельный;
- * assignment штатная должность;
- * load табельный груз натуральный;
выращенный, изготовленный;
без применения химических удобрений, пестицидов, консервантов;
- * food натуральные пищевые продукты;
- * farming органическое земледелие (с применением только органических удобрений) - * restaurants рестораны, предлагающие блюда из натуральных продуктов (не консервированных, не содержащих красителей и т. п.) organic амер. юр.: organic law основной закон, конституция ~ организованный;
систематизированный ~ органический;
входящий в органическую систему ~ согласованный;
взаимозависимый;
organic whole единое целое ~ act закон об образовании новой "территории" или превращении "территории" в штат organic амер. юр.: organic law основной закон, конституция ~ согласованный;
взаимозависимый;
organic whole единое целое -
28 organic
{ɔ:'gænik}
1. органичен, органически, жив, вътрешно/органически свързан, взаимнозависим
2. животински, растителен, жив
3. произведен без употреба на изкуствени торове и пестициди
4. основен, цялостен, структурен, организиран, систематичен
ORGANIC law конституция, основен закон* * *{ъ:'ganik} a 1. органичен, органически; жив; вътрешно/органич* * *органичен;* * *1. organic law конституция, основен закон 2. животински, растителен, жив 3. органичен, органически, жив, вътрешно/органически свързан, взаимнозависим 4. основен, цялостен, структурен, организиран, систематичен 5. произведен без употреба на изкуствени торове и пестициди* * *organic[ɔ:´gænik] adj 1. органичен, органически; вътрешно (органически) свързан; взаимнозависим; \organic law ам. основен закон, конструкция; \organic act ам. закон за образуване на нова територия; \organic whole органично цяло; 2. организиран; систематизиран; 3. биол., хим. от органичен произход; \organic chemistry органична химия; FONT face=Times_Deutsch◊ adv organically[ɔ:´gænikli]. -
29 organic
[ɔ:ˈɡænɪk]organic амер. юр.: organic law основной закон, конституция organic организованный; систематизированный organic органический; входящий в органическую систему organic согласованный; взаимозависимый; organic whole единое целое organic act закон об образовании новой "территории" или превращении "территории" в штат organic амер. юр.: organic law основной закон, конституция organic согласованный; взаимозависимый; organic whole единое целое -
30 organic
1. n органическое вещество2. n органическое удобрение3. a органический, входящий в органическую систему; связанный с жизнью организма4. a органический, принадлежащий к растительному или животному миру5. a организованный, систематизированный6. a координированный; согласованный; взаимозависимый7. a врождённый; конституциональный8. a амер. юр. основнойorganic law — основной закон, конституция
9. a воен. входящий в состав; штатный; табельныйСинонимический ряд:1. alive (adj.) alive; biotic; living2. cellular (adj.) amoebic; amoeboid; cellular; nuclear; protoplasmic; protozoan; vacuolar; vacuolated3. essential (adj.) basic; constitutional; elemental; essential; fundamental; inherent; necessary; primary; radical4. initial (adj.) initial; prime; principal5. natural (adj.) natural; nonchemical; unadulterated; vital; whole6. organized (adj.) coordinated; co-ordinated; ordered; organised; organized; systematic; systematizedАнтонимический ряд:chaotic; extraneous; inorganic -
31 organic
1. [ɔ:ʹgænık] n1. органическое вещество2. органическое удобрение2. [ɔ:ʹgænık] a1. органический, входящий в органическую систему; связанный с жизнью организмаorganic sensation - ощущение, вызванное процессами во внутренних органах тела
2. органический, принадлежащий к растительному или животному мируorganic matter - органическое вещество, вещество органического происхождения
3. 1) организованный, систематизированный2) координированный; согласованный; взаимозависимыйorganic whole /unity/ - единое целое
4. врождённый; конституциональный5. амер. юр. основнойorganic law - основной закон, конституция
organic act - закон об образовании новой «территории» или превращении «территории» в штат
6. воен. входящий в состав; штатный; табельный7. натуральный; выращенный, изготовленный; без применения химических удобрений, пестицидов, консервантов и т. п.organic farming - органическое земледелие (с применением тк. органических удобрений)
organic restaurants - рестораны, предлагающие блюда из натуральных продуктов (не консервированных, не содержащих красителей и т. п.)
-
32 organic
adjective1) (also Chem. Physiol.) organisch2) (without chemicals) biologisch, biodynamisch [Nahrungsmittel]; biologisch-dynamisch [Ackerbau usw.]* * *[-'ɡæ-]1) (of or concerning the organs of the body: organic diseases.) organisch2) (of, found in, or produced by, living things: Organic compounds all contain carbon.) organisch* * *or·gan·ic[ɔ:ˈgænɪk, AM ɔ:r-]adj inv1. (of bodily organs) organisch2. (living) organisch\organic compound organische Verbindung\organic matter organisches Material3. AGR\organic fruits Obst nt aus biologischem Anbau, Biofrüchte pl\organic farming methods biodynamische Anbaumethoden4. (fundamental) elementar, substanziell5. (systematic) organischan \organic whole ein in sich geschlossenes Ganzes* * *[ɔː'gnɪk]adj1) (SCI, MED) organisch2) vegetables, farming biodynamischorganic wine/flour — Wein m/Mehl nt aus biologisch kontrolliertem Anbau
organic beer — Bier aus Zutaten, die aus biologisch kontrolliertem Anbau stammen
organic meat — Fleisch nt aus biologisch kontrollierter Zucht
* * *organic [ɔː(r)ˈɡænık]A adj (adv organically)1. allg organisch:organic compound CHEM organische Verbindung;organic chemist Organiker(in);organic chemistry organische Chemie;organic disease Organkrankheit f;organic psychosis organisch bedingte Psychose;a) organische Abfallprodukte pl,b) Biomüll m;an organic whole ein organisches Ganzes2. konstitutionell:organic law Staatsgrundgesetz n3. a) aus biologischem Anbau, Bio… (Nahrungsmittel)b) biologisch(-dynamisch) (Anbau):organic farming ökologischer Landbau oder Anbauorg. abk1. organic2. organization3. organized* * *adjective1) (also Chem. Physiol.) organisch2) (without chemicals) biologisch, biodynamisch [Nahrungsmittel]; biologisch-dynamisch [Ackerbau usw.]* * *adj.organisch adj. -
33 organic
[ɔː'gænɪk]прил.1) органический, связанный с жизнью и развитием организмаorganic sensation — ощущения или боли, вызванные внутренними процессами в организме
2)а) органический, живой, принадлежащий к растительному или животному мируб) натуральный; экологически чистый; полученный без применения химических удобрений, консервантовorganic farming / produce — органическое земледелие, производство
organic restaurants — рестораны, где подаются блюда, приготовленные только из экологически чистых продуктов
3) хим. органический4)а) гармоничный, согласованный, органичныйThat was incidental music rather than organic parts of the action. — Это было скорее музыкальное сопровождение, нежели органичная часть действия.
A society is an organic whole. — Общество - это единое целое.
Syn:б) амер.; юр. основной, основополагающийorganic law — основной закон, конституция
organic act — закон, акт об образовании новой территории или штата
Syn:5) книжн. постепенный, естественныйThe company's path to success was by means of organic growth. — Компания достигла успеха путём естественного, постепенного развития.
-
34 organic
органічний, конституційний; штатний; систематизований, організований- organic assignment
- organic data
- organic law
- organic legislation
- organic limitation
- organic limitations
- organic poison
- organic powers
- organic statute -
35 organic
adj1) органічний; зв'язаний з життям організму2) органічний, що належить до рослинного або тваринного світу3) організований, систематизований; скоординований4) погоджений; взаємозалежний5) природжений6) амер., юр. основнийorganic law — основний закон, конституція
7) військ. штатний, табельний* * *I n II a1) органічний, який входить до органічної системи; пов'язаний з життям організму2) органічний, який належить до рослинного або тваринного світу3) організований, систематизований; координований; погоджений; взаємозалежний4) уроджений; конституціональний5) aмep.; юp. основний6) вiйcьк. який входить до складу; штатний; табельний7) натуральний; вирощений, виготовлений без застосування хімічних добрив, пестицидів, консервантів -
36 organic
/ɔ:'gænik/ * tính từ - (thuộc) cơ quan - có cơ quan, có tổ chức - (hoá học), (y học) hữu cơ =organic chemistry+ hoá học hữu cơ =organic disease+ bệnh hữu cơ - (pháp lý) cơ bản, có kết cấu =the organic law+ luật cơ bản - có hệ thống, có phối hợp, hữu cơ =an organic whole+ một tổng thể hữu cơ -
37 law
1) право ( в объективном смысле)2) закон3) общее право5) юстиция; юристы•according to law — в соответствии с правом, с законом; правомерно | соответствующий праву, закону; правомерный, законный;
law and order — правопорядок;
law and usage of Parliament — парламентский обычай;
law as amended — закон в изменённой редакции;
law as fact — право как факт, право как сущее;
law as norm — право как норма, право как должное;
at law — в соответствии с правом, в силу права, в области права; в рамках общего права;
law Christian — церковное право;
contrary to law — в противоречии с правом; в противоречии с законом | противоречащий праву; противоречащий закону;
law due to expire — закон с истекающим сроком действия;
law for the time being — закон, действующий в настоящее время;
law in force — 1. действующее право 2. действующий закон;
in law — по закону;
contemplation in law — 1. юридически значимые намерения, цель 2. точка зрения закона;
law in vigour — действующий закон;
law martial — военное положение;
law merchant — торговое право; обычное торговое право;
law spiritual — церковное право;
to be in trouble with the law — вступить в конфликт с законом;
to carry law into effect — ввести закон в действие;
to clarify the law — разъяснить смысл правовой нормы, закона;
to consult the law — обратиться за разъяснением к закону; обратиться за консультацией к юристу, к адвокату;
to continue existing law — продлевать действие существующей правовой нормы, закона;
to create new law — создавать новую правовую норму; принимать (новый) закон;
to elaborate the law — разрабатывать закон;
to emerge as law — обретать силу закона;
to get into difficulty with the law — вступить в конфликт с законом;
to go to law — обратиться к правосудию;
to keep law current — модернизировать право, закон;
to make laws — законодательствовать;
to practice law — заниматься юридической [адвокатской] практикой;
to provide for by law — предусмотреть законом, узаконить;
to restate the law — переформулировать, перередактировать правовую норму, закон;
to stand to the law — предстать перед судом;
to strain the law — допустить натяжку в истолковании закона;
to teach law — преподавать право;
law unacted upon — закон, который не соблюдается;
within the law — в рамках закона, в пределах закона
- law of armslaw of international organizations — право, регулирующее деятельность международных организаций
- law of civil procedure
- law of conflict of laws
- law of conflict
- law of contract
- law of copyright
- law of corrections
- law of crimes
- law of crime
- law of criminal procedure
- law of domestical relations
- law of domestic relations
- law of employment
- law of equity
- law of evidence
- law of God
- law of honour
- law of industrial relations
- law of international trade
- law of landlord and tenant
- law of marriage
- law of master and servant
- law of merchants
- law of merchant shipping
- law of nations
- law of nature
- law of neighbouring tenements
- law of obligation
- law of outer space
- law of peace
- law of personal property
- law of persons
- law of power
- law of practice
- law of prize
- law of procedure
- law of property
- law of quasi-contract
- law of real property
- law of shipping
- law of substance
- law of succession
- law of taxation
- law of the air
- law of the case
- law of the church
- law of the Constitution
- law of the court
- law of the flag
- law of the land
- law of the sea
- law of the situs
- law of the staple
- law of torts
- law of treaties
- law of trusts
- law of war
- abnormal law
- absolute law
- actual law
- adjective law
- adjective patent law
- administrative law
- admiralty law
- admitted law
- agrarian law
- air carriage law
- ambassadorial law
- American Indian law
- American international law
- Antarctic law
- anti-corrupt practices laws
- antipollution laws
- anti-trust laws
- antiunion laws
- applicable law
- applied law
- bad law
- banking law
- basic law
- binding law
- blue law
- blue sky laws
- Brehon laws
- broken law
- business law
- canon law
- case law
- census disclosure law
- church law
- cited law
- civil law
- club law
- commercial law
- commitment law
- common law
- company law
- comparative law
- compiled laws
- congressional law
- conservation laws
- consolidated laws
- conspiracy law
- constitutional law
- consuetudinary law
- consular law
- continental law
- contract law
- conventional law
- conventional international law
- copyright law
- corporate law
- criminal law
- crown law
- current law
- customary law
- customary international law
- customs law
- decisional law
- diplomatic law
- discriminating law
- discriminatory law
- domestic law
- domiciliary law
- dormant law
- draft law
- dry law
- ecclesiastical law
- economic law
- educational law
- effective law
- efficacious law
- election law
- emergency laws
- employment law
- enacted law
- enforceable law
- enrolled law
- environmental law
- equity law
- established law
- exchange law
- exclusion laws
- executive law
- executively inspired law
- existing law
- ex post facto law
- extradition laws
- extradition law
- factory laws
- factory law
- fair employment practices law
- fair trade laws
- family law
- fecial law
- federal law
- feudal law
- finance law
- fiscal law
- foreign law
- formal law
- free law
- French Canadian law
- fundamental law
- game laws
- general law
- generally applicable law
- gibbet law
- good law
- group law
- Halifax law
- harsh law
- health laws
- highway laws
- highway traffic law
- homestead laws
- housing law
- hovering laws
- humanitarian law
- immutable law
- industrial law
- industrial property case law
- inheritance law
- inner comparative law
- insurance law
- interlocal criminal law
- internal law
- internal-revenue law
- international law
- international law of the sea
- international administrative law
- international conventional law
- international criminal law
- international fluvial law
- international public law
- interpersonal law
- interstate law
- intertemporal law
- intestate laws
- introduced law
- Jim Crow laws
- judaic law
- judge-made law
- judicial law
- judiciary law
- labour relations law
- labour law
- land law
- legislation law
- licensing law
- living law
- Lynch law
- magisterial law
- maritime law
- market law
- marriage law
- martial law
- matrimonial law
- mercantile law
- military law
- mining law
- mob law
- model law
- modern law
- Mohammedan law
- moral law
- municipal law
- national law
- nationality law
- natural law
- naval law
- naval prize law
- neutrality laws
- new law
- no-fault law
- nondiscriminating law
- nondiscriminatory law
- non-enacted law
- nuclear law
- obscenity law
- obsolete law
- occupational safety laws
- official law
- official session law volume
- old law
- organic law
- original law
- ostensible law
- outmoded law
- pamphlet laws
- parliamentary law
- pass law
- passed law
- patent law
- penal law
- permissive law
- personal law
- personal law of origin
- police law
- political law
- poor laws
- positive law
- present law
- prevailing law
- preventive martial law
- prima facie law
- primary law
- prior law
- prison laws
- privacy law
- private law
- private international law
- privilege law
- prize law
- procedural law
- procedural criminal law
- promulgated law
- proper law of the contract
- property law
- proposed law
- provincial law
- public law
- public contract law
- punitive law
- quarantine laws
- real property law
- real law
- regional international law
- relevant law
- remedial law
- retroactive law
- retrospective law
- revenue laws
- road laws
- road transport law
- Roman Civil law
- Roman law
- safety laws
- sea law
- secular law
- session law
- settled law
- slip law
- social security law
- social law
- sound law
- space law
- special law
- speed law
- standing law
- state law
- state-use law
- state-wide law
- statute law
- stringent law
- subsidiary law
- succession law
- sumptuary laws
- Sunday closing laws
- superior law
- supreme law of the land
- tacit law
- tariff law
- tax law
- territorial law
- trade laws
- traditional law
- traffic laws
- transnational law
- treaty law
- unalterable law
- unenforceable law
- unified laws
- uniform law
- ununified laws
- unwritten law
- unwritten constitutional law
- vagrancy laws
- wage and hour laws
- war law
- welfare laws
- wildlife law
- working law
- written law
- written constitutional law
- zoning law
- electoral law
- financial law
- indefeasible law
- merchant law
- statutory law -
38 law
n1) закон- in law2) право; правоведение; законодательство- take law proceedings against smb.- institute law proceedings against smb.4) закон (природы, научный)5) правило•- land law- remain under the protection and authority of the principles of international law- club law- case law- good law- law act- air law -
39 organic
adjective1) органический; входящий в органическую систему2) организованный; систематизированный3) согласованный; взаимозависимый; organic whole единое целое4) amer. leg. organic law основной закон, конституция; organic act закон об образовании новой 'территории' или превращении 'территории' в штат* * *(a) органический* * *инструментальный, механический* * *[or·gan·ic || ɔr'gænɪk /ɔː'g-] adj. органический; основной, натуральный, выращенный без химических удобрений, биогенный* * *взаимозависимыйконституциякоординированныйорганизованныйорганиченорганическийорганичныйсистематизированныйсогласованный* * *1) редк. инструментальный, механический; служащий в качестве инструмента или какого-л. приспособления 2) органический, жизненный; жизненно важный; относящийся к организму 3) а) органический б) экологически чистый; здоровый в) входящий в органическую систему 4) хим. органический 5) а) органический, врожденный, естественный; основной, неотъемлемый б) редк., юр. основной, основополагающий (акт, закон и т. п.) -
40 organic
См. также в других словарях:
organic law — or·gan·ic law n: the body of laws (as in a constitution or charter) that form the original foundation of a government; also: one of the laws that make up such a body Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. organic law … Law dictionary
Organic law — Organic Or*gan ic, a. [L. organicus, Gr. ?: cf. F. organique.] 1. (Biol.) Of or pertaining to an organ or its functions, or to objects composed of organs; consisting of organs, or containing them; as, the organic structure of animals and plants;… … The Collaborative International Dictionary of English
Organic law — An organic or fundamental law is a law or system of laws which forms the foundation of a government, corporation or other organization s body of rules. A constitution is a particular form of organic law for a sovereign state. Contents 1 Organic… … Wikipedia
organic law — noun A law or system of laws which forms the foundation of a government, corporation or other organizations body of rules. A constitution is a particular form of organic law for a sovereign state … Wiktionary
Organic Law (Spain) — An Organic Law (Spanish: Ley Orgánica) in Spanish law under the present Spanish Constitution of 1978 must be passed by an absolute majority of the Congress of Deputies (not merely a majority of those voting). The Spanish Constitution specifies… … Wikipedia
Organic Law of the Federal Public Administration — The Organic Law of the Federal Public Administration (Spanish: Ley Orgánica de la Administración Pública Federal) was a decree of the Congress of Mexico that provides the basis for the organization of the federal government of Mexico, both… … Wikipedia
Organic Law of the People's Courts of the People's Republic of China — The Organic Law of the People s Courts of the People s Republic of China (中华人民共和国人民法院组织法) is the organic law for the people s courts in the People s Republic of China. It was passed in 1954 for the first time. After the Cultural Revolution, this… … Wikipedia
Organic Law of Village Committees — The building housing the local village committee and other organizations in Baisha Village, Xiqiuwan Township, Badong County, Hubei The Organic Law of Village Committees (中华人民共和国村民委员会组织法; Pinyin:Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó cūnmín wěiyuánhuì… … Wikipedia
organic law — noun law determining the fundamental political principles of a government • Syn: ↑fundamental law, ↑constitution • Derivationally related forms: ↑constitutionalize (for: ↑constitution) • Topics: ↑ … Useful english dictionary
organic law — Constitutional law or, at least, law which carries a high degree of authority. St. Louis v Dorr, 145 Mo 466, 41 SW 1094, 46 SW 976. The basic law of a state or of a society, such as a mutual benefit society. 36 Am J2d Trat O § 9 … Ballentine's law dictionary
organic law — /ɔˌgænɪk ˈlɔ/ (say aw.ganik law) noun See law (def. 2) …