-
1 orfanotrofio
-
2 orfanotrofio
-
3 orfanotrofio
m(сиротский) приют -
4 orfanotrofio
-
5 orfanotrofio
m.детский дом; сиротский приют -
6 lascito
mнаследство ( по завещанию), завещанное имуществоfare un lascito all'orfanotrofio — завещать ( своё имущество) детскому домуSyn: -
7 детдом
м.(= детский дом) orfanotrofio; brefotrofio ( для подкидышей); casa del bambino -
8 детский
прил.детский сад — giardino d'infanzia; scuola materna -
9 приют
м.1) ( пристанище) rifugio m, ricovero m; ricetto m (книжн.)найти приют — trovare rifugio2) уст. ( учреждение) ospizio m, ricovero, asilo -
10 приютский
-
11 сиротский
прил.di / da orfano, di / da orfani•• -
12 lascito
làscito m наследство( по завещанию) fare un lascito all'orfanotrofio -- завещать (свое имущество) детскому дому -
13 lascito
làscito ḿ наследство ( по завещанию) fare un lascito all'orfanotrofio — завещать ( своё имущество) детскому дому -
14 -C1456
библ. тайная вечеря:Nessuna crocifissione, nessun Golgota lo attendeva, del resto; ma soltanto un grande pranzo, che non era l'Ultima Cena, ma un pranzo organizzato dalle monache dell'Orfanotrofio di Santa Maria. (C. Levi, «Le parole sono pietre. Tre giornate in Sicilia»)
Его ожидало не распятие на кресте, не Голгофа, а парадная трапеза, которая не была тайной вечерей, а всего лишь обедом, организованным в его честь монахинями сиротского приюта Девы Марии.
См. также в других словарях:
orfanotrofio — /orfano trɔfjo/ (pop. orfanatrofio) s.m. [dal lat. tardo orphanotrophìum, gr. orphanotrophē̂ion, comp. di orphanos orfano e tema di tréphō nutrire, allevare ]. (educ.) [istituto che accoglie ed educa gli orfani] ▶◀ ‖ brefotrofio, [per ragazzi più … Enciclopedia Italiana
orfanotrofio — or·fa·no·trò·fio s.m. CO istituto per l accoglienza e l educazione di bambini abbandonati od orfani di entrambi i genitori {{line}} {{/line}} DATA: 1803. ETIMO: dal lat. orphanotrophīu(m), dal gr. orphanotropheîon, comp. di orphanós orfano e… … Dizionario italiano
orfanotrofio — {{hw}}{{orfanotrofio}}{{/hw}}s. m. Istituto in cui vengono raccolti e allevati gli orfani … Enciclopedia di italiano
orfanotrofio — pl.m. orfanotrofi … Dizionario dei sinonimi e contrari
orfanotrofio — s. m. istituto, brefotrofio, casa famiglia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
innocente — in·no·cèn·te agg., s.m. e f. FO 1a. agg., s.m. e f., che, chi non è colpevole, è privo di colpa o responsabilità morale o giuridica: essere, dichiararsi innocente Contrari: colpevole. 1b. agg., estens., che non ha commesso alcun male: un ragazzo … Dizionario italiano
martinitt — mar·ti·nìtt s.m.inv. DI milan. nome dato ai bambini di un orfanotrofio fondato a Milano nel XVI sec. e tuttora esistente {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: da San Martino, nome di un convento vicino al quale ebbe sede originariamente tale… … Dizionario italiano
Squatting — Squatter redirects here. For other uses, see Squat (disambiguation). For the resting position, where the weight of the body is on the feet, see squatting position. Part of the Politics series on … Wikipedia
Crocetta del Montello — Comune Comune di Crocetta del Montello … Wikipedia
Patrick Lo Giudice — (*August 20 1959 in Zürich) is a Swiss artist with Italian origins. His techniques are painting, collage, photography and encaustics.In Switzerland, he became known to broad public for his controversial series „Der Lo Giudice Code”(literally:… … Wikipedia
Teresa Venerdì — Infobox Film name = Teresa Venerdì image size = caption = Film poster director = Vittorio De Sica producer = Franco Magli writer = Ferruccio Biancini narrator = starring = Vittorio De Sica Vera Bergman Carla Del Poggio Irasema Dilián music =… … Wikipedia