-
1 Ley de Ordenación General del Sistema Educativo
abbr. (España) LOGSEDiccionario universal ruso-español > Ley de Ordenación General del Sistema Educativo
-
2 ордонанс
-
3 планирование
-
4 ранжированный ряд
-
5 упорядочение структуры
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > упорядочение структуры
-
6 ведение судебного процесса
Русско-испанский юридический словарь > ведение судебного процесса
-
7 бухгалтерия
ж.1) contabilidad f, teneduría de librosдвойна́я бухгалте́рия — contabilidad por partida doble
2) ( отдел) oficina de contabilidad, contaduría f* * *ж.1) contabilidad f, teneduría de librosдвойна́я бухгалте́рия — contabilidad por partida doble
2) ( отдел) oficina de contabilidad, contaduría f* * *n1) gener. (îáäåë) oficina de contabilidad, contabilidad, contadurìa, ordenación de pagos (de cuentas), tenedurìa, partida2) econ. oficina de contabilidad, ordenación de pagos, tenedurìa de libros, departamento de contabilidad -
8 землеустройство
землеустро́йствоterorganizo, agroorganizo.* * *с.reglamentación de régimen de tierras, ordenación de la tierra* * *n1) gener. ordenación de la tierra, reglamentación de régimen de tierras, gestión de la tierra2) econ. agronometrìa, reglamentación del régimen de tierras -
9 приказание
с.orden f, ordenación f; prescripción f ( предписание)* * *ngener. orden, ordenación, prescripción (предписание), dictado -
10 регулирование цен
n1) gener. ordenación de los precios2) law. control de presios3) econ. control de precios, ordenación de precios, regulación de precios -
11 бухгалтерия
oficina de contabilidad, contabilidad, departamento de contabilidad, ordenación de pagos, teneduría de libros, teneduríaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > бухгалтерия
-
12 порядок
disciplina, orden, ordenación, régimen, regla, reglamento, sistema, tratamiento -
13 размещение
(напр. в гостинице) alojamiento, colocación, disposición, (напр. предприятий) distribución espacial, distribución, instalación, localización, ordenación, ordenamiento, (напр. промышленных предприятий) regionalización, situaciónРусско-испанский финансово-экономическому словарь > размещение
-
14 распорядок
orden, ordenación, régimen, reglamentoРусско-испанский финансово-экономическому словарь > распорядок
-
15 распоряжение
normativa, circular, mandato, disposición reglamentaria, disposición, orden, ordenaciónРусско-испанский финансово-экономическому словарь > распоряжение
-
16 регулирование цен
control de precios, ordenación de precios, regulación de preciosРусско-испанский финансово-экономическому словарь > регулирование цен
-
17 статистическая группировка
( данных) ordenación estadísticaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > статистическая группировка
-
18 фонд регулирования цен
fondo de ordenación de precios Исп., fondo de regulación de preciosРусско-испанский финансово-экономическому словарь > фонд регулирования цен
-
19 Генеральный план управления городскими территориями
adjreal.est. PGOU (Plan General de Ordenacion Urbana)Diccionario universal ruso-español > Генеральный план управления городскими территориями
-
20 Закон об общих основах системы образования
Diccionario universal ruso-español > Закон об общих основах системы образования
См. также в других словарях:
ordenación — sustantivo femenino 1. Disposición o colocación de las cosas según un método o sistema: La ordenación alfabética de es tos expedientes está mal hecha. 2. Área: religión En el Cristianismo, ce remonia religiosa por la que algunas personas reciben… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ordenación — (Del lat. ordinatĭo, ōnis). 1. f. Disposición, prevención. 2. Acción y efecto de ordenar u ordenarse. En la ordenación de los presbíteros hay muchas ceremonias. 3. Colocación de las cosas en el lugar que les corresponde. 4. Buena disposición de… … Diccionario de la lengua española
Ordenación — puede referirse a: la actividad por la que se establece un orden, así como su resultado; o el sacramento del orden, en la Iglesia Católica. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a… … Wikipedia Español
ordenación — Organización u orden de componentes u otros objetos, por lo general según un sistema o plan predeterminado. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
ordenación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de ordenar u ordenarse. 2 Colocación de varias cosas siguiendo cierto orden o disposición: ■ debo hacer la ordenación de las fichas. SINÓNIMO organización 3 Acción y resultado de colocar o prepararse una … Enciclopedia Universal
ordenación — s f 1 Acto de ordenar o tener cierto orden las cosas o varios elementos dentro de un conjunto; orden: la ordenación de las estaciones, la ordenación de los temas del curso 2 Entre los católicos, acto de ordenarse sacerdote y ceremonia en la que… … Español en México
ordenación — (f) (Intermedio) colocación de cosas en el lugar que les corresponde Ejemplos: La bibliotecaria se ocupó de la ordenación de libros. Tu cuarto definitivamente requiere ordenación. Sinónimos: orden, clasificación, regulación, configuración,… … Español Extremo Basic and Intermediate
ordenación — {{#}}{{LM O28214}}{{〓}} {{SynO28907}} {{[}}ordenación{{]}} ‹or·de·na·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} → {{↑}}orden{{↓}}. {{<}}2{{>}} {{♂}}En el cristianismo,{{♀}} administración del sacramento del orden a una persona para consagrarla o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Ordenación del territorio — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 16 de febrero de 2007. También puedes… … Wikipedia Español
Ordenación detallada — Centro urbano de Lwov (Ucrania). Conjunto de las determinaciones del planeamiento urbanístico que no forman parte de la ordenación general. Puede ser establecida directamente por los instrumentos de planeamiento general o bien remitirse a un… … Wikipedia Español
Ordenación topológica — Una ordenación topológica de un grafo acíclico G dirigido es una ordenación lineal de todos los nodos de G que conserva la unión entre vértices del grafo G original. La condición que el grafo no contenga ciclos es importante, ya que no se puede… … Wikipedia Español