-
1 Orchester
Orchéster [-'kEs-] n -s, =орке́стр -
2 Orchestergraben
Orchéstergraben [-'kEs-] m -s,..gräbenоркестро́вая я́ма -
3 Orchesterraum
Orchésterraum [-'kEs-] m -(e)s,..räume см. Orchestergraben -
4 dirigieren
vt дирижироватьein Orchéster dirigíéren — дирижировать оркестром
-
5 Konzert
n <-(e)s, -e>1) концерт (представление)2) концерт (музыкальное произведение)ein Konzért für Géíge und Orchéster — концерт для скрипки и оркестра
3) тк sg высок взаимодействие факторов -
6 zusammenstellen
vt1) составлять, собирать; поставить рядом [в один ряд] (столы, тарелки после еды и т. д.)2) составлять (программу, меню и т. п.)ein Orchéster zusámmenstellen — сформировать оркестр
-
7 leiten
léiten vt1. вести́, направля́ть (кого-л., что-л.), руководи́ть, управля́ть (кем-л., чем-л.)auf die rí chtige Spur lé iten — навести́ на след ( подсказать правильную мысль)
sich von j-m lé iten lá ssen* — подда́ться чьему́-л. влия́ниюsich von bestí mmten Prinzí pien lé iten lá ssen* — руково́дствоваться определё́нными при́нципами2. направля́ть (что-л. куда-л.)3. физ. проводи́ть -
8 Stabführung
Stábführung f =дирижи́рование
См. также в других словарях:
orche — porche torche écorche … Dictionnaire des rimes
orché — torché écorché … Dictionnaire des rimes
Orchester der Deutschen Oper Berlin — Orchẹster der Deutschen Oper Berlin, gegründet 1912, Generalmusikdirektor: Christian Thielemann (* 1959). Frühere bedeutende Dirigenten waren u. a. W. Furtwängler, B. Walter, E. Jochum, A. Rother, R. Heger, F. Fricsay und L. Maazel, J. López… … Universal-Lexikon
Orchester der Württembergischen Staatstheater Stuttgart — Orchẹster der Wụ̈rttembergischen Staatstheater Stụttgart, Wụ̈rttembergisches Staatsorchester, Anfang des 16. Jahrhunderts als Hofkapelle gegründetes Orchester. Generalmusikdirektor: L. Zagrosek. Frühere bedeutende Dirigenten waren u. a. I.… … Universal-Lexikon
Orchester des Nationaltheaters Mannheim — Orchẹster des Nationaltheaters Mạnnheim, 1720 (als Kurpfälzische Hofkapelle) gegründetes Orchester. Generalmusikdirektor: Jun Märkl (* 1959). Frühere bedeutende Dirigenten waren u. a. J. Stamitz, I. Hofbauer, I. Fränzl, F. und V. Lachner, F.… … Universal-Lexikon
Centuri — Pour l entreprise Centuri Inc., voir Centuri (entreprise). 42° 57′ 40″ N 9° 22′ 11″ E … Wikipédia en Français
Orchester — Or|ches|ter [ɔr kɛstɐ], das; s, : größeres Ensemble von Instrumentalisten, die unter der Leitung eines Dirigenten Musikwerke bestimmter Art spielen, in Konzerten darbieten: ein kleines, großes, philharmonisches Orchester; das Orchester probt,… … Universal-Lexikon
Jamila M'Barek — The Right Honourable Jamila, Countess of Shaftesbury Born c. 1961 Lens, Pas de Calais, France Title Countess of Shaftesbury; Baroness Ashley of Wimborne St Giles; Baroness Cooper of Pawlett Criminal charge … Wikipedia
Ode an die Freude (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Ode an die Freude Originaltitel バルトの楽園 Baruto no gakuen … Deutsch Wikipedia
Carlos Cortezo — Saltar a navegación, búsqueda Carlos María Cortezo y Prieto de Orche (Madrid, 1850 id., 1933) fue un médico español y Director General de Sanidad. Monumento a Ca … Wikipedia Español
Orchestra — Or|ches|t|ra [ɔr çɛstra ], die; , …ren [griech. orche̅̓stra, ↑ Orchester]: a) (im antiken griechischen Theater) für den Chor bestimmter halbrunder Raum zwischen Bühne u. Zuschauerreihen; b) (im Theater des 15./16. Jh.s) Raum zwischen Bühne u.… … Universal-Lexikon