-
1 opulence
-
2 opulence
substantif féminin → inflexionesOpulencia -
3 opulence
s.opulencia, abundancia de bienes, riqueza; lozanía, copia. -
4 richness
noun riquezatr['rɪʧnəs]2 (fertility) fertilidad nombre femenino3 (of voice) sonoridad nombre femenino4 (of colour) vivezarichness ['rɪʧnəs] n: riqueza fn.• fertilidad s.f.• magnificencia s.f.• riqueza s.f.• sonoridad s.f.• suculencia s.f.• viveza s.f.'rɪtʃnəs, 'rɪtʃnɪsmass noun1)a) ( opulence) riqueza f, lujo m, suntuosidad fb) (of culture, experience) riqueza f2)a) ( of food) alto contenido de grasas, huevos, azúcar etc['rɪtʃnɪs]N1) (=wealth) [of person, culture] riqueza f2) (=abundance) [of variety] lo enorme; [of deposits, harvest] abundancia frichness in vitamins — riqueza f en vitaminas
3) (=fullness) [of life, experience] riqueza f4) (=fertility) [of soil] fertilidad f5) (=heaviness) [of food] lo sustancioso; pej pesadez f6) (=intensity) [of colour] viveza f ; [of sound, smell] intensidad f7) (=mellowness) [of voice] sonoridad f* * *['rɪtʃnəs, 'rɪtʃnɪs]mass noun1)a) ( opulence) riqueza f, lujo m, suntuosidad fb) (of culture, experience) riqueza f2)a) ( of food) alto contenido de grasas, huevos, azúcar etc -
5 opulencia
opulencia sustantivo femenino opulence ' opulencia' also found in these entries: Spanish: signo English: affluence - opulence - ritz -
6 lushness
['lʌʃnɪs]N1) (=luxuriance) lozanía f, exuberancia f2) (=opulence) opulencia f, lujo m -
7 luxury
plural - luxuries; noun1) (great comfort usually amongst expensive things: They live in luxury; (also adjective) gold jewellery and other luxury goods.) lujo; (de) lujo2) (something pleasant but not necessary, and often rare and expensive: We're going to give up all those luxuries and only spend money on essentials.) lujo•- luxuriously
- luxuriousness
luxury n lujotr['lʌkʃərɪ]1 lujo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLluxury goods artículos nombre masculino plural de lujoluxury hotel hotel nombre masculino de lujoadj.• de lujo adj.n.• fausto s.m.• lujo s.m.• regalo s.m.'lʌkʃəria) u ( indulgence) lujo mto live in luxury — vivir rodeado de lujos; (before n) <car, hotel> de lujo
luxury goods — ( Busn) artículos mpl suntuarios or de lujo
b) c ( item) lujo m['lʌkʃǝrɪ]1.N (=opulence) lujo m ; (=extravagance, treat) lujo m ; (=article) artículo m de lujo2.CPD [goods, apartment] de lujoluxury tax N — impuesto m de lujo
* * *['lʌkʃəri]a) u ( indulgence) lujo mto live in luxury — vivir rodeado de lujos; (before n) <car, hotel> de lujo
luxury goods — ( Busn) artículos mpl suntuarios or de lujo
b) c ( item) lujo m -
8 opulent
'opjulənt(luxurious; rich: They lived in opulent surroundings.) opulento- opulence
tr['ɒpjələnt]1 opulento,-aopulent ['ɑpjələnt] adj: opulentoadj.• acaudalado, -a adj.• opulento, -a adj.'ɑːpjələnt, 'ɒpjʊləntadjective opulento, de gran opulencia['ɒpjʊlǝnt]ADJ opulento* * *['ɑːpjələnt, 'ɒpjʊlənt]adjective opulento, de gran opulencia -
9 abundancia
abundancia sustantivo femenino 1 ( gran cantidad) abundance; hay comida en abundancia there's an abundance of food; darse en abundancia to be plentiful 2 ( riqueza): viven en la abundancia they're well-off; nadar en la abundancia to be rolling in money (colloq)
abundancia sustantivo femenino
1 abundance, plenty: la abundancia de piedras dificultaba el trabajo, the presence of a large number of stones was making the work arduous
2 (riqueza) wealth: viven en la abundancia, they are well-off
sus padres nadan en la abundancia, his parents are rolling in money Locuciones: en abundancia, plenty (of): comimos y bebimos en abundancia, we had plenty to eat and drink ' abundancia' also found in these entries: Spanish: bastante - hartar - nadar - caudal - granel - riqueza English: abundance - galore - opulence - plenty - profusion - roll - wealth
См. также в других словарях:
opulence — [ ɔpylɑ̃s ] n. f. • 1464; lat. opulentia 1 ♦ Grande abondance de biens. ⇒ abondance , aisance, fortune, richesse . Vivre dans le luxe et l opulence. Nager dans l opulence. Opulence d un État. 2 ♦ Fig. Opulence des formes. ⇒ ampleur. ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
opulence — Opulence. subst. f. Richesse, abondance de biens. Grande opulence. l opulente de ce païs là. il est dans l opulence. dans l opulence de toutes choses … Dictionnaire de l'Académie française
Opulence — Op u*lence, n. [L. opulentia: cf. F. opulence. See {Opulent}.] Wealth; riches; affluence. Swift [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
opulence — c.1510, from M.Fr. opulence, from L. opulentia, from opulentus wealthy, dissimilated from *op en ent , related to ops wealth, power, resources, opus work, labor, exertion, from PIE root *op to work, produce in abundance (see OPUS (Cf. opus)) … Etymology dictionary
opulence — index boom (prosperity), prosperity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
opulence — [n] wealth abundance, affluence, belongings, excess, fortune, goods, lap of luxury, lavishness, luxury, means, money, plenitude, possessions, property, prosperity, prosperousness, riches, stocks and bonds, substance, substantiality; concepts… … New thesaurus
opulence — Opulence, Opulentia … Thresor de la langue françoyse
opulence — (o pu lan s ) s. f. Abondance de biens, grandes richesses. • Oh ! que si cet hiver un rhume salutaire, Guérissant de tous maux mon avare beau père, Pouvait, bien confessé, l étendre en un cercueil, Et remplir sa maison d un agréable deuil ! Que … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
OPULENCE — s. f. Grande richesse, abondance de biens. Grande opulence. L opulence de cette contrée. Il est, il vit dans l opulence. Il y a dans cette maison un air d opulence … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
OPULENCE — n. f. Abondance de biens, richesse dont on fait étalage. Vivre dans l’opulence. Il signifie au figuré Ampleur, développement abondant. L’opulence des formes dans les tableaux de Rubens, de Jordaens … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
opulence — noun 1) the opulence of the room Syn: luxuriousness, sumptuousness, lavishness, richness, luxury, luxuriance, splendor, magnificence, grandeur, splendidness; informal plushness, classiness, ritziness, poshness, swankiness Ant … Thesaurus of popular words