-
1 optreden
optreden1〈 het〉1 [handelwijze] 〈 leger, politie enz.〉 action; 〈 handelwijze〉 way of acting, behaviour; 〈 houding〉 attitude, manner; 〈 voorkomen〉 bearing, demeanour♦voorbeelden:1 het optreden van de politie werd fel bekritiseerd • the conduct of the police was strongly criticizedzijn brutaal optreden • his impertinent/insolent behaviour/conduct2 hun eerste optreden • their first appearance, their debut————————optreden23 [zich voordoen] appear, occur♦voorbeelden:2 optreden als bemiddelaar • act as mediator, mediateeindelijk trad er een verbetering op • improvement set in at last4 handelend optreden • act, take actionstreng optreden • take firm actionoptreden tegen iemand • take action against someone -
2 optreden
n. action, activity, performance, presentation, appearance, invasion, behaviour, behavior, bearing--------v. appear, perform, conduct, comport oneself, move -
3 optreden
• to drop-in• to occur• to perform -
4 optreden als bemiddelaar
optreden als bemiddelaaract as mediator, mediateVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > optreden als bemiddelaar
-
5 optreden als partijleider
optreden als partijleiderVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > optreden als partijleider
-
6 optreden in de provincie
optreden in de provincieVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > optreden in de provincie
-
7 optreden tegen iemand
optreden tegen iemandVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > optreden tegen iemand
-
8 optreden voor
v. deputize for -
9 handelend optreden
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > handelend optreden
-
10 allesbehalve zachtzinnig optreden
allesbehalve zachtzinnig optredentreat roughly/with violence, take off the kid glovesVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > allesbehalve zachtzinnig optreden
-
11 als bemiddelaar optreden
als bemiddelaar optredenmediate, arbitrate, act as (a) mediatorVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als bemiddelaar optreden
-
12 als beschermheer optreden
als beschermheer optredenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als beschermheer optreden
-
13 als gastdirigent optreden
als gastdirigent optredenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als gastdirigent optreden
-
14 als gastheer optreden
als gastheer optredenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als gastheer optreden
-
15 als gastland optreden voor het Eurovisie songfestival
als gastland optreden voor het Eurovisie songfestivalVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als gastland optreden voor het Eurovisie songfestival
-
16 als gevoegde partij optreden
als gevoegde partij optredenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als gevoegde partij optreden
-
17 als plaatsvervanger optreden (voor …)
als plaatsvervanger optreden (voor …)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als plaatsvervanger optreden (voor …)
-
18 als pleitbezorger optreden voor
als pleitbezorger optreden voorVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als pleitbezorger optreden voor
-
19 als scheidsrechter optreden (bij een wedstrijd)
als scheidsrechter optreden (bij een wedstrijd)umpire/referee (a match)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als scheidsrechter optreden (bij een wedstrijd)
-
20 als spelleider optreden in een programma
als spelleider optreden in een programmaVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als spelleider optreden in een programma
См. также в других словарях:
Korps Commandotroepen — Infobox Military Unit unit name=Korps Commandotroepen caption=Uniform shoulder sleeve insignia of the Korps Commandotroepen (depicting a Fairbairn Sykes Fighting Knife) dates=March 22, 1942 Present country=Netherlands allegiance= branch=Army type … Wikipedia
Guru — For other uses, see Guru (disambiguation). A guru (Sanskrit: गुरु) is one who is regarded as having great knowledge, wisdom, and authority in a certain area, and who uses it to guide others (teacher). Other forms of manifestation of this… … Wikipedia
Hooverphonic — Infobox musical artist Name = Hooverphonic Img capt = Geike Arnaert of Hooverphonic in the Effenaar in Eindhoven on 24 January 2008. Img size = Landscape = Yes Background = group or band Origin = Sint Niklaas, Belgium Genre = Rock, Pop,… … Wikipedia
Unit Interventie Mariniers — BBE redirects here. For other uses, see BBE (disambiguation). Unit Interventie Mariniers Active February 22, 1973 Present Country Netherlands Branch Marine Corps Type Maritime … Wikipedia
Dirk van Hogendorp (1761-1822) — Dirk, Count van Hogendorp (October 3, 1761: Heenvliet October 29, 1822: Rio de Janeiro) was the brother of Gijsbert Karel van Hogendorp, in their youth both trained as soldiers in Prussia (1773 1783). Dirk joined the navy and was stationed in the … Wikipedia
Himno di Kòrsou — English: Anthem of Curaçao National anthem of Curaçao Lyrics Friar Radulphus, 1898 Guillermo Rosario, Mae Henrique … Wikipedia
Gregorius Nekschot — is the pseudonym of a controversial Dutch cartoonist who mocks political ideas about Dutch multicultural society and the behaviour of people with rigid religious or ideological views. Muslims are frequently subject of his cartoons. Gregorius… … Wikipedia
International reactions to the 2006 Lebanon War — Reactions by the UN and national representativesflag|United NationsThe top UN official in Lebanon said Hezbollah’s action escalates the already tense situation along the Blue Line and is an act of very dangerous proportions, in a statement. Kofi… … Wikipedia
Samuel Iperusz. Wiselius — Infobox Officeholder name = Samuel Iperusz Wiselius image size = 200px caption = Portrait by H. W. Caspari after being knighted in 1815 order = office = Committee on the East Indies Trade and Possessions term start = 1796 term end = 1801… … Wikipedia
Fernand Collin Prize for Law — The Fernand Collin Prize for Law (Dutch: Fernand Collin prijs voor Recht) was named after Fernand Collin. It is awarded to a scientist who makes a significant contribution to law in Belgium.Awards* 1962 Walter Van Gerven (Katholieke Universiteit… … Wikipedia
Indonesischer Unabhängigkeitskrieg — Indonesien bei Erreichen der Unabhängigkeit 1949 (rot) … Deutsch Wikipedia