-
101 gastheer
-
102 gastland
♦voorbeelden: -
103 gedecideerd
♦voorbeelden:iets gedecideerd ontkennen/weigeren • deny/refuse something firmly -
104 gedurfd
♦voorbeelden:een zeer gedurfd optreden • a highly provocative performance -
105 gestreng
〈 formeel〉2 [door regels bepaald, beheerst] rigorous♦voorbeelden:gestreng optreden • act severely -
106 gevoegd
〈 juridisch〉♦voorbeelden:¶ gevoegde partij • party joined as co-plaintiff/co-defendantals gevoegde partij optreden • join as party to an action -
107 gezag
♦voorbeelden:ouderlijk gezag • parental authorityhet wettig gezag over een kind • the legal custody of a childhet gezag handhaven • maintain authorityhet gezag voeren over • be in command ofeen volk aan zijn gezag onderwerpen • subject a people to one's rulehet hoogste gezag • the highest authorities3 (veel/weinig) gezag hebben • have (great/little) authority; have (great/no) influence 〈 onder collega's〉; carry (much/little) weight 〈 woord〉met gezag optreden • act firmlymet gezag spreken • speak with authorityiets op iemands (goed) gezag aannemen • take something on someone's authority/wordop gezag van • on the authority ofeen man van gezag op dit gebied • an authority in this field -
108 handelen
2 [daad verrichten] act♦voorbeelden:onze firma handelt vooral op Engeland • our firm trades principally with Englandhandelend optreden • take actionconsequent handelen • be consistenthij dacht juist/verstandig te handelen • he thought he was doing the right thingwe moeten snel handelen • we must take prompt actionik zal naar eer en geweten handelen • I shall act in all consciencehandelen overeenkomstig/in overeenkomst met zijn principes • live up to one's principleszonder aanziens des persoons handelen • be no respecter of persons -
109 hardhandig
♦voorbeelden:hardhandig optreden • take hard-handed/harsh/drastic action, use strong-arm tactics -
110 hardvochtig
1 hard(-hearted) ⇒ 〈 ruw, gevoelloos〉 callous, 〈 ruw, gevoelloos〉 unfeeling, 〈 ruw, genadeloos〉 harsh♦voorbeelden: -
111 individueel
1 [ieder afzonderlijk persoon betreffend] individual♦voorbeelden:II 〈 bijwoord〉♦voorbeelden:1 individueel optreden • act alone/on one's ownieder van ons individueel • each of us individually -
112 ingrijpen
-
113 kordaat
♦voorbeelden: -
114 krachtig
3 [grote uitwerking hebbend] powerful♦voorbeelden:een krachtige motor • a powerful enginezwemmen met krachtige slagen • swim stronglymatige tot krachtige wind • moderate to strong windskrachtige taal gebruiken • use forceful languagekrachtig optreden/handelen • take vigorous action/strong measureseen krachtige soep • a nourishing soup -
115 laatst
1 [in tijd/reeks] last4 [van twee] latter♦voorbeelden:de laatste zijn om iets te doen • be the last to do somethingdat zou het laatste zijn wat ik zou doen • that is the last thing I would do2 zijn laatste boek • his latest/last bookin de laatste jaren • in the last few years, in recent yearsde laatste tijd • recently, lately3 voor de laatste keer optreden • make one's last/final appearance4 in de laatste helft van juli • in the latter/second half of JulyII 〈 bijwoord〉2 [in tijd/reeks] last♦voorbeelden:laatst op een keer/middag • the other day/afternoonmorgen op zijn laatst • tomorrow at the latestop het laatst waren ze allemaal dronken • they all ended up drunkvoor het laatst • for the last timeze is hier voor het laatst • today is her last day (here)toen zag hij haar voor het laatst • that was the last (time) he saw herhij kwam weer het laatst • he was the last to arrive as usualhet laatst dat ik hem zag was in augustus • the last time I saw him was in August, I saw him last in August→ link=lachen lachen -
116 mishagen
mishagen1————————mishagen2♦voorbeelden: -
117 onbeheerst
♦voorbeelden:zich onbeheerst gedragen • behave outrageously -
118 ontactisch
-
119 partijleider
-
120 plaatsvervanger
plaatsvervanger, plaatsvervangster♦voorbeelden:1 als plaatsvervanger optreden (voor …) • substitute (for …); 〈 met volmacht〉 deputize (for); 〈 dramaturgie〉 understudy (someone)iemand als plaatsvervanger aanstellen • deputize someoneVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > plaatsvervanger
См. также в других словарях:
Korps Commandotroepen — Infobox Military Unit unit name=Korps Commandotroepen caption=Uniform shoulder sleeve insignia of the Korps Commandotroepen (depicting a Fairbairn Sykes Fighting Knife) dates=March 22, 1942 Present country=Netherlands allegiance= branch=Army type … Wikipedia
Guru — For other uses, see Guru (disambiguation). A guru (Sanskrit: गुरु) is one who is regarded as having great knowledge, wisdom, and authority in a certain area, and who uses it to guide others (teacher). Other forms of manifestation of this… … Wikipedia
Hooverphonic — Infobox musical artist Name = Hooverphonic Img capt = Geike Arnaert of Hooverphonic in the Effenaar in Eindhoven on 24 January 2008. Img size = Landscape = Yes Background = group or band Origin = Sint Niklaas, Belgium Genre = Rock, Pop,… … Wikipedia
Unit Interventie Mariniers — BBE redirects here. For other uses, see BBE (disambiguation). Unit Interventie Mariniers Active February 22, 1973 Present Country Netherlands Branch Marine Corps Type Maritime … Wikipedia
Dirk van Hogendorp (1761-1822) — Dirk, Count van Hogendorp (October 3, 1761: Heenvliet October 29, 1822: Rio de Janeiro) was the brother of Gijsbert Karel van Hogendorp, in their youth both trained as soldiers in Prussia (1773 1783). Dirk joined the navy and was stationed in the … Wikipedia
Himno di Kòrsou — English: Anthem of Curaçao National anthem of Curaçao Lyrics Friar Radulphus, 1898 Guillermo Rosario, Mae Henrique … Wikipedia
Gregorius Nekschot — is the pseudonym of a controversial Dutch cartoonist who mocks political ideas about Dutch multicultural society and the behaviour of people with rigid religious or ideological views. Muslims are frequently subject of his cartoons. Gregorius… … Wikipedia
International reactions to the 2006 Lebanon War — Reactions by the UN and national representativesflag|United NationsThe top UN official in Lebanon said Hezbollah’s action escalates the already tense situation along the Blue Line and is an act of very dangerous proportions, in a statement. Kofi… … Wikipedia
Samuel Iperusz. Wiselius — Infobox Officeholder name = Samuel Iperusz Wiselius image size = 200px caption = Portrait by H. W. Caspari after being knighted in 1815 order = office = Committee on the East Indies Trade and Possessions term start = 1796 term end = 1801… … Wikipedia
Fernand Collin Prize for Law — The Fernand Collin Prize for Law (Dutch: Fernand Collin prijs voor Recht) was named after Fernand Collin. It is awarded to a scientist who makes a significant contribution to law in Belgium.Awards* 1962 Walter Van Gerven (Katholieke Universiteit… … Wikipedia
Indonesischer Unabhängigkeitskrieg — Indonesien bei Erreichen der Unabhängigkeit 1949 (rot) … Deutsch Wikipedia