-
1 optional
optional ['ɒpʃənəl]∎ evening dress is optional la tenue de soirée n'est pas de rigueur;∎ the tinted lenses are optional les verres teintés sont en option;∎ German is an optional subject l'allemand est une matière optionnelle;∎ linguistics is optional la linguistique est facultative►► optional extra option f;∎ the radio is an optional extra la radio est en option ou en supplément -
2 optional
optional [ˈɒp∫ənl][course, subject] facultatif ; [accessories] en option• optional extra option f━━━━━━━━━━━━━━━━━‼|/b] [b]facultatif is the most common translation of optional.* * *['ɒpʃənl]adjective [activity, subject] facultatif/-ive; [colour, size] au choixoptional extras — accessoires mpl en option
-
3 optional
optional adj [activity, course, subject] facultatif/-ive ; [colour, size] au choix ; ‘evening dress optional’ ‘tenue de soirée facultative’ ; optional extras accessoires mpl en option. -
4 optional
adjective (a matter of choice: Music is optional at our school; an optional subject.) facultatif -
5 optional
-
6 optional
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > optional
-
7 optional
facultatif (BD) -
8 optional-feature pricing
Un panorama unique de l'anglais et du français > optional-feature pricing
-
9 optional clause
Jur. clause facultativeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > optional clause
-
10 Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights
Pol., Jur. Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiquesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights
-
11 optional provisions
Pol., Jur. dispositions facultativesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > optional provisions
-
12 optional extra
(accessoire m en) option f -
13 optional-feature pricing
English-French business dictionary > optional-feature pricing
-
14 optional coverage
garantie facultative (LGA) -
15 optional extensions
extensions facultatives (JD, 2e) -
16 optional extensions of coverage
extensions de garantie facultatives (2e)English-French insurance dictionari > optional extensions of coverage
-
17 optional form of benefit
forme optionnelle de prestation, de rente (2e)English-French insurance dictionari > optional form of benefit
-
18 optional group insurance plan
régime facultatif d'assurance collective (2e)English-French insurance dictionari > optional group insurance plan
-
19 optional loss settlement clause
valeur à neuf (2e)English-French insurance dictionari > optional loss settlement clause
-
20 optional membership
participation facultative (2e)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
optional — optional … Deutsch Wörterbuch
optional — op‧tion‧al [ˈɒpʆnəl ǁ ˈɑːp ] adjective if something is optional, you can choose whether or not you have it, do it, or use it: • You can have a 17 inch monitor as an optional extra (= something that is additional to or better than the basic type… … Financial and business terms
opţional — OPŢIONÁL, Ă, opţionali, e, adj. Cu caracter de opţiune; facultativ. [pr.: ţi o ] – Din fr. optionnel. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 OPŢIONÁL adj. facultativ. (Curs opţional.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime … … Dicționar Român
Optional — Op tion*al, a. Involving an option; depending on the exercise of an option; left to one s discretion or choice; allowed but not compulsory; as, optional studies; it is optional with you to go or stay. n. See {Elective}, n. [1913 Webster] If to… … The Collaborative International Dictionary of English
optional — index discretionary, disjunctive (alternative), elective (voluntary), extraneous, needless, nonessential … Law dictionary
optional — / ɑpʃənl/, it. / ɔpʃonal/ agg. e s. ingl. [propr. facoltativo , der. di option opzione, scelta ], usato in ital. come s.m. e agg. ■ s.m. 1. (comm.) [con riferimento soprattutto ad autoveicoli, componente non di serie, fornito su richiesta]… … Enciclopedia Italiana
optional — (adj.) in reference to things which may be done or not done, 1792, from OPTION (Cf. option) + AL (Cf. al) (1) … Etymology dictionary
optional — /ˈɔpʃonal, ingl. ˈHpʃən(J)l/ [vc. ingl., da option «opzione, scelta»] s. m. inv. (di auto) accessorio a richiesta … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
optional — [adj] possible; available as choice alternative, arbitrary, discretional, discretionary, elective, extra, facultative, free, noncompulsory, nonobligatory, no strings attached*, not required, open, unforced, unrestricted, up to the individual,… … New thesaurus
optional — ► ADJECTIVE ▪ available to be chosen but not obligatory. DERIVATIVES optionality noun optionally adverb … English terms dictionary
optional — [äp′shə nəl] adj. left to one s option, or choice; not compulsory; elective optionally adv … English World dictionary