-
1 optimisme
-
2 optimisme
optimismoDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > optimisme
-
3 le vent était à l'optimisme
le vent était à l'optimismeDictionnaire français-néerlandais > le vent était à l'optimisme
-
4 оптимизм
optimisme -
5 optimismo
optimismeDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > optimismo
-
6 optimismo
optimisme -
7 optimism
n. optimisme (neiging om het goede in het leven te zien, de hoop voor het allerbeste)[ optimmizm] 〈bijvoeglijk naamwoord: optimistic〉 -
8 vent
vent [vã]〈m.〉1 wind ⇒ lucht(verplaatsing), windrichting♦voorbeelden:vent du large • zeewindun vent de révolte • een revolutionaire geestvent arrière • rugwind, wind in de rugquel bon vent vous amène? • hoe komt u hier opeens?bon vent! • goede reis!; 〈 schertsend〉opgeruimd staat netjes!vent contraire • tegenwindvent coulis • tochtaux quatre vents • uit alle windstrekenaller comme le vent, plus vite que le vent • vliegensvlug zijnavoir vent de • lucht krijgen van〈 spreekwoord〉 autant en emporte le vent 〈 dat zijn ijdele beloften〉fendre le vent • haast hebben〈 spreekwoord〉 qui sème le vent récolte la tempête • die wind zaait, zal storm oogstenvendre du vent et de la fumée • loze beloften doenil y a du vent, il fait du vent • het waaittourner, virer à tout vent, à tous les vents, au moindre vent • met alle winden meedraaien, erg wispelturig zijnle vent était à l'optimisme • er was een neiging tot optimismeau vent • met wind meevenir au vent • oploevencontre vent(s) et marée(s) • ondanks alle moeilijkheden, tegenkanting, tegen wind en stroomêtre dans le vent • in de mode zijn〈 scheepvaart〉 avoir le vent dans le dos, dans les voiles, en poupe • de wind mee hebben 〈 ook figuurlijk〉〈 figuurlijk〉 avoir du vent dans les voiles • in de wind, olie zijnc'est du vent, ce n'est que du vent • dat stelt niets voorm -
9 оптимизм
ngener. optimisme -
10 alternate between optimism and pessimism
alternate between optimism and pessimismEnglish-Dutch dictionary > alternate between optimism and pessimism
-
11 alternate
adj. afwisselend--------v. wisselen, verwisselenalternate1[ o:ltə:nət] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉1 alternerend ⇒ (af/ver)wisselend, beurtelings♦voorbeelden:on alternate days • om de (andere) dag————————alternate2[ o:ltəneet] 〈werkwoord; zelfstandig naamwoord: alternation〉1 (doen) alterneren ⇒ afwisselen, verwisselen♦voorbeelden:alternate between optimism and pessimism • heen en weer geslingerd worden tussen optimisme en pessimismegood weather alternates with bad weather • goed en slecht weer wisselen elkaar af -
12 fondness
n. vriendelijkheid, aardigheid; overdreven vriendelijkheid; zwakte (voor snoepen enz.)[ fon(d)nəs]1 tederheid ⇒ genegenheid, warmte3 al te groot optimisme ⇒ naïviteit, dwaasheid -
13 qualified optimism
-
14 qualified
adj. bevoegd; bekwaam; vaardig; gedistantiëerd; beperkt[ kwolliffajd]1 beperkt ⇒ voorwaardelijk, voorlopig♦voorbeelden:qualified optimism • gematigd optimisme2 a qualified doctor • een afgestudeerde/bevoegde doktera qualified nurse • een gediplomeerde verpleegster -
15 sanguinity
-
16 shallow optimism
-
17 shallow
adj. ondiep; oppervlakkig; niet diep, niet diepgaandshallow1[ sjæloo] 〈bijvoeglijk naamwoord; shallowness〉1 ondiep♦voorbeelden:shallow river • ondiepe riviershallow optimism • lichtvaardig optimisme————————shallow2〈 werkwoord〉 -
18 Pollyanna
n. Enorm optimisme -
19 cautious optimism
voorzichtig optimisme -
20 overoptimism
n. over-optimisme
- 1
- 2
См. также в других словарях:
optimisme — [ ɔptimism ] n. m. • 1737; du lat. optimus, superl. de bonus « bon » 1 ♦ Philos. Doctrine selon laquelle le monde est le meilleur et le plus heureux possible. « Candide ou l Optimisme », roman de Voltaire (1758), consacré à la réfutation de cette … Encyclopédie Universelle
Optimisme — L’optimisme désigne chez l’être humain un état d’esprit qui perçoit le monde et l univers de manière positive. Une personne optimiste a tendance à voir « le bon côté des choses », à penser du bien des gens, à considèrer que des… … Wikipédia en Français
optimisme — (o pti mi sm ) s. m. 1° Système de philosophie où l on enseigne que Dieu a fait les choses suivant la perfection de ses idées, c est à dire le mieux, et que le monde est le meilleur des mondes possibles. • L optimisme de Platon, renouvelé par … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Optimisme — ANOUILH (Jean) Bio express : Auteur dramatique et metteur en scène français (1910 1987) «Rien n est irréparable en politique.» Source : L Alouette Mot(s) clé(s) : Fatalité Optimisme BAINVILLE (Jacques) Bio… … Dictionnaire des citations politiques
OPTIMISME — n. m. T. didactique Doctrine philosophique qui soutient que tout ce qui existe est le mieux possible. Il se dit, dans le langage ordinaire, d’une Certaine disposition à voir les choses en beau, à ne pas s’inquiéter des embarras présents et à bien … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
OPTIMISME — s. m. T. didactique. Système des philosophes qui soutiennent que tout ce qui existe est le mieux possible … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
optimisme — op|ti|mis|me Mot Pla Nom masculí … Diccionari Català-Català
Optimisme — Lyssyn … Danske encyklopædi
optimisme — op|ti|mis|me sb., n … Dansk ordbog
Optimisme — см. Оптимизм … Философский словарь Спонвиля
Candide, ou l'Optimisme — Candide Pour les articles homonymes, voir Candide (homonymie). Cand … Wikipédia en Français
