-
81 optical correlator
оптический коррелятор
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical correlator
-
82 optical cross
оптический кросс
Оптическое коммутирующее устройство.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical cross
-
83 optical magnetometer
оптический магнитометр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical magnetometer
-
84 optical method
оптический метод измерения
(напр. плотности дымовых газов ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical method
-
85 optical modulator
оптический модулятор
модулятор
Лазерное модуляционное устройство, предназначенное для изменения во времени по заданному закону интенсивности, фазы, частоты или поляризации лазерного излучения.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical modulator
-
86 optical multiplexer
оптический мультиплексор
(МСЭ-T G.695).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical multiplexer
-
87 optical media
оптический носитель
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical media
-
88 optical termination unit remote
оптический оконечный блок
удаленный блок
(МСЭ-Т Н.Sup.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical termination unit remote
-
89 optical termination unit central office
оптический оконечный блок центральная АТС
(МСЭ-Т Н.Sup.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical termination unit central office
-
90 optical branch module
оптический ответвительный модуль
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical branch module
-
91 optical pyrometer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical pyrometer
-
92 optical mark
оптический пит
Область рабочего слоя носителя оптической записи в виде отверстия, вздутия, углубления или иного изменения формы или состояния вещества, представляющая информацию, записанную на оптической сигналограмме, которая может быть обнаружена при оптическом воспроизведении.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical mark
-
93 optical port
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical port
-
94 optical data converter
оптический преобразователь данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical data converter
-
95 optical beam converter
оптический преобразователь пучка лазерного излучения
Оптическое устройство, с помощью которого меняются параметры пучка лазерного излучения.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical beam converter
-
96 optical spektrum
оптический спектр
спектр
Совокупность монохроматических излучений, составляющих данное излучение.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical spektrum
-
97 optical particle counter
оптический счётчик частиц
(напр. газового потока в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical particle counter
-
98 optical terminal
оптический терминал
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical terminal
-
99 Optical-loss Test Sets
оптический тестер
Приборный комплекс, состоящий из измерителя мощности и источника оптического излучения. Предназначен для определения потерь в оптических кабелях, соединителях и т.п. Помогает провести тестирование опто-волоконной сети.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Optical-loss Test Sets
-
100 optical transport module
оптический транспортный модуль
(МСЭ-T G.7712/ Y.1703, МСЭ-Т G.798).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical transport module
См. также в других словарях:
оптический центрир — Ндп. оптический отвес лот аппарат Геодезический центрир с оптической системой для визуального наблюдения точек. [ГОСТ 21830 76] Недопустимые, нерекомендуемые лот аппаратоптический отвес Тематики приборы геодезические Обобщающие термины прочие… … Справочник технического переводчика
Оптический рефлектометр — Fluke Networks в работе Оптический рефлектометр (англ. OTDR, Optical Time Domain Reflectometer) прибор для измерения параметров волоконно оптических линий … Википедия
оптический дальномер — Ндп. оптико механический дальномер Геометрический дальномер, использующий для определения расстояний оптические элементы. [ГОСТ 21830 76] Недопустимые, нерекомендуемые оптико механический дальномер Тематики приборы геодезические Обобщающие… … Справочник технического переводчика
оптический контроль — визуальный контроль — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы визуальный контроль EN optical checkoptical checking … Справочник технического переводчика
оптический резонатор — резонатор Ндп. резонатор Фабри Перо Система отражающих, преломляющих, фокусирующих и дисперсионных оптических элементов, в пространстве между которыми могут возбуждаться определенные типы колебаний электромагнитного поля оптического диапазона.… … Справочник технического переводчика
оптический гетеродин — Оптический квантовый генератор, излучение которого используется для гетеродинирования оптического сигнала. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. Квантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.]… … Справочник технического переводчика
оптический диапазон перестройки перестраиваемого оптического фильтра — оптический диапазон перестройки фильтра Диапазон длин волн лазерного излучения перестраиваемого оптического фильтра, в котором осуществляется выделение или подавление одной или нескольких составляющих спектра по заданному закону во времени. [ГОСТ … Справочник технического переводчика
оптический квантовый гироскоп — оптический гироскоп Скоростной гироскоп, в котором угловая скорость вращения системы определяется разностью частот двух встречных электромагнитных волн кольцевого оптического квантового генератора. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75.… … Справочник технического переводчика
оптический коэффициент прохождения — оптический коэффициент пропускания — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы оптический коэффициент пропускания EN optical transmission… … Справочник технического переводчика
оптический транспортный модуль порядка п (транспортной сети железнодорожной электросвязи) — оптический транспортный модуль порядка n (транспортной сети железнодорожной электросвязи) ОТМ n Оптический агрегатный сигнал в оптической транспортной сети железнодорожной электросвязи, образованный в результате мультиплексирования по частоте… … Справочник технического переводчика
оптический триггер — Оптический квантовый генератор с двумя устойчивыми положениями равновесия. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. Квантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики квантовая электроника… … Справочник технического переводчика