Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

opposition

  • 41 opposition

    [ˌɔpə΄ziʃn] n դիմադրություն, ընդ դիմություն meet with opposition դիմադ րու թյան/ առարկության հանդիպել. offer opposition to the enemy թշնամուն դիմադրություն ցույց տալ.run up against opposition դիմադրության հանդիպել the opposition քղք. ընդդիմություն (Բրի տանիայում)

    English-Armenian dictionary > opposition

  • 42 opposition

    [opə'ziʃən]
    1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) oposição
    2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) oposição
    * * *
    op.po.si.tion
    [ɔpəz'iʃən] n 1 oposição, resistência. 2 antagonismo, hostilidade. 3 situação oposta. 4 contraste. 5 antítese. 6 obstáculo, impedimento. 7 contrariedade. 8 partido ou partidos contrários ao governo. in opposition to em oposição a.

    English-Portuguese dictionary > opposition

  • 43 opposition

    {,ɔpə'ziʃn}
    1. противопоставяне, противодействие, съпротива, съпротивление
    2. противоположност, противоположно положение
    3. астр. опозиция, противостоене
    4. пол. опозиция
    5. аttr опозиционен, на опозицията
    * * *
    {,ъpъ'zishn} n 1. противопоставяне; противодействие; съпрот
    * * *
    съпротивление; съпротива; опозиция; възпротивяване; противодействие; противопоставяне; противоположност;
    * * *
    1. аttr опозиционен, на опозицията 2. астр. опозиция, противостоене 3. пол. опозиция 4. противоположност, противоположно положение 5. противопоставяне, противодействие, съпротива, съпротивление
    * * *
    opposition[¸ɔpə´ziʃən] n 1. съпротива, съпротивление; противопоставяне; противодействие; 2. опозиция, противоположност, противоположно положение; противопоставяне; \opposition of the thumb and the fingers противоположно (насрещно) положение на палеца и пръстите; 3. полит. опозиция; the \opposition benches банките (скамейките) на опозицията (в парламентарна зала).

    English-Bulgarian dictionary > opposition

  • 44 opposition

    [ɔpə'zɪʃən]
    n
    ( resistance) opozycja f, opór m; (SPORT) przeciwnik m
    * * *
    [opə'ziʃən]
    1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) sprzeciw
    2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) przeciwnik

    English-Polish dictionary > opposition

  • 45 opposition

    English-Russian glossary of linguistics terms > opposition

  • 46 opposition

    [opə'ziʃən]
    1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) opposition
    2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) adversaire

    English-French dictionary > opposition

  • 47 Opposition

    subs.
    P. ἐναντιότης, ἡ, ἐναντίωσις, ἡ.
    Act of opposing: P. ἐναντίωμα, τό.
    Opposition ( to a project): P. ἐναντίωσις (Thuc. 8, 50).
    Hostility: P. and V. ἔχθρα, ἡ; see Hostility.
    The opposition, the opposite party: use P. and V. οἱ ἐναντίοι.
    In opposition: P. and V. ἐναντίον.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Opposition

  • 48 opposition

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > opposition

  • 49 opposition

    Англо-русский гидрогеологический словарь > opposition

  • 50 opposition

    [opə'ziʃən]
    1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) andstaða
    2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) andstæðingar

    English-Icelandic dictionary > opposition

  • 51 opposition

    ellenkezés, ellenzés, ellenzék, szembenállás
    * * *
    [opə'ziʃən]
    1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) ellenzés
    2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) ellenzék

    English-Hungarian dictionary > opposition

  • 52 opposition

    n. karşıtlık, başkaldırma, karşı koyma, zıtlık, düşmanlık, muhalefet, rekabet, karşısav
    * * *
    1. karşıtlık 2. muhalefet
    * * *
    [opə'ziʃən]
    1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) muhalefet
    2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) rakip

    English-Turkish dictionary > opposition

  • 53 opposition

    [opə'ziʃən]
    1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) nasprotovanje
    2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) nasprotnik
    * * *
    [ɔpəzíšən]
    noun
    odpor, nasprotje (to); protislovje; politics nasprotna stranka, opozicija; astronomy opozicija; economy konkurenca; juridically ugovor, oporekanje

    English-Slovenian dictionary > opposition

  • 54 opposition

    • oppositio
    • oppositioliike
    • hylkäys
    • vastaanpano
    • vastarinta
    • vastaanhangoittelu
    • vastaanasetusliike
    • vastaisuus
    • vastustus
    • vastakkainen asema
    • vastakohta
    • vastus
    • vastakkaisuus
    • vihollisuus
    • uhmakäyttäytyminen
    • uhma
    * * *
    opə'ziʃən
    1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) vastustus
    2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) vastapuoli

    English-Finnish dictionary > opposition

  • 55 opposition

    [opə'ziʃən]
    1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) pretestība
    2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) opozīcija; pretinieki
    * * *
    pretestība, pretošanās; kontrasts, pretstats; opozīcija

    English-Latvian dictionary > opposition

  • 56 opposition

    [opə'ziʃən]
    1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) priešinimasis
    2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) priešininkai, opozicija

    English-Lithuanian dictionary > opposition

  • 57 opposition

    [opə'ziʃən]
    1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) odpor
    2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) protivník
    * * *
    • odpor
    • opozice

    English-Czech dictionary > opposition

  • 58 opposition

    noun
    1) сопротивление, противодействие; вражда
    2) оппозиция; his Majesty's opposition parl. оппозиция его Величества
    3) контраст, противоположность; противоположение
    4) astr. противостояние
    5) (attr.) относящийся к оппозиции; the opposition benches parl. скамьи оппозиции
    * * *
    (n) оппозиция; противостояние
    * * *
    * * *
    [op·po·si·tion || ‚ɑpə'zɪʃn /‚ɒp-] n. сопротивление, противодействие; контраст, противоположность, противоположение; оппозиция, антагонизм, вражда; противостояние [астр.]
    * * *
    возраж
    вражда
    контраст
    оппозиция
    противодейст
    противодействие
    противоположение
    противоположность
    противоп-сть
    сопротивление
    * * *
    1) противодействие, сопротивление, создание препятствий; неприятие, вражда (to) 2) а) противопоставление б) лингв. оппозиция в) логика противоречие, обратное утверждение

    Новый англо-русский словарь > opposition

  • 59 opposition

    [opə'ziʃən]
    1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) odpor
    2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) protivník
    * * *
    • protiklad
    • opozícia
    • odpor

    English-Slovak dictionary > opposition

  • 60 opposition

    [opə'ziʃən]
    1) (the act of resisting or fighting against by force or argument: There is a lot of opposition to his ideas.) opoziţie
    2) (the people who are fighting or competing against: In war and business, one should always get to know one's opposition.) adver­sar

    English-Romanian dictionary > opposition

См. также в других словарях:

  • Opposition — Opposition …   Deutsch Wörterbuch

  • opposition — [ ɔpozisjɔ̃ ] n. f. • 1165 « objection »; lat. oppositio I ♦ 1 ♦ (1370) Rapport de choses opposées qui ne peuvent coexister sans se nuire; de personnes que leurs opinions, leurs intérêts dressent l une contre l autre. ⇒ antagonisme, combat,… …   Encyclopédie Universelle

  • Opposition — may mean or refer to: Opposition (planets), a term describing the position of a celestial body Opposition (chess), a term describing the position of the kings relative to each other Opposition proceeding, an administrative process available under …   Wikipedia

  • opposition — Opposition. s. f. v. Empeschement, obstacle. Opposition formelle. je n y apporteray aucune opposition. vous n aurez aucune opposition de ma part. On dit en termes de Pratique, Faire opposition. former opposition. lever opposition. Et l on dit,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Opposition — (v. spätlat.: oppositio „das Entgegengesetzte“) bezeichnet Opposition (Politik), eine Partei oder Gruppe, die der herrschenden Politik Widerstand und Ablehnung entgegenbringt Opposition (Astronomie), eine Konstellation, bei der sich zwei… …   Deutsch Wikipedia

  • opposition — Opposition, Intercessio, Oppositio, Oppositus huius oppositus. Bailler ses causes d opposition, Intercessionis causas edere. B. Convenir son appel en opposition par lettres Royaulx, Prouocationem intercessione mutare, Prouocationem in… …   Thresor de la langue françoyse

  • Opposition — Op po*si tion, n. [F., fr. L. oppositio. See {Opposite}.] 1. The act of opposing; an attempt to check, restrain, or defeat; resistance. [1913 Webster] The counterpoise of so great an opposition. Shak. [1913 Webster] Virtue which breaks through… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Opposition — Sf std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. oppositio ( ōnis), einer Ableitung von l. oppōnere (oppositum) entgegenstellen , zu l. pōnere stellen, legen und l. ob . Adjektiv: oppositionell; Verb: opponieren; Nomen agentis: Opponent.    Ebenso… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • opposition — [äp΄ə zish′ən] n. [ME opposicioun < OFr opposition < L oppositio < oppositus, pp. of opponere: see OPPONENT] 1. the act of opposing 2. an opposed condition; resistance, contradiction, contrast, hostility, etc. 3. a) any person, group, or …   English World dictionary

  • opposition — [n1] obstruction, antagonism action, antinomy, antithesis, aversion, brush, civil disobedience, clash, combat, competition, con, conflict, confronting, contention, contest, contradistinction, contraposition, contrariety, counteraction,… …   New thesaurus

  • opposition — ► NOUN 1) resistance or dissent. 2) a group of opponents. 3) (the Opposition) Brit. the principal parliamentary party opposed to that in office. 4) a contrast or antithesis. 5) Astronomy the apparent position of two celestial objects that are… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»