-
1 opposée
opposéeprotilehlá (adj.)protikladná (adj.)opačná (adj.)protichůdná (adj.)protější (adj.) -
2 opposée
-
3 opposée
-
4 opposée
-
5 opposée
متضاربمتضادمتعارضمتنافمتناقضمحاذمقابل مواجهمواجه -
6 opposée
przeciwległy -
7 Il a pris la direction opposée.
Il a pris la direction opposée.Dal se opačným směrem.Dictionnaire français-tchèque > Il a pris la direction opposée.
-
8 Ils finirent par sauter l'un après l'autre sur la rive opposée.
Ils finirent par sauter l'un après l'autre sur la rive opposée.Doskákali na druhý břeh.Dictionnaire français-tchèque > Ils finirent par sauter l'un après l'autre sur la rive opposée.
-
9 exception opposée en défense
Dictionnaire de droit français-russe > exception opposée en défense
-
10 résistance opposée du mouvement
Dictionnaire médical français-russe > résistance opposée du mouvement
-
11 orientation opposée
сущ.радио. противоположная ориентацияФранцузско-русский универсальный словарь > orientation opposée
-
12 phase opposée
сущ.тех. противоположная фаза -
13 proposition opposée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > proposition opposée
-
14 relation opposée
сущ. -
15 résistance opposée du mouvement
Французско-русский универсальный словарь > résistance opposée du mouvement
-
16 sur la rive opposée
прил.общ. на другом берегуФранцузско-русский универсальный словарь > sur la rive opposée
-
17 tension opposée
сущ.радио. обратное напряжение -
18 متضاد
opposée; opposé; irréconciliable; inconciliable; antithétique -
19 متضارب
opposée; opposé; irréconciliable; inconséquente; inconséquent; inconciliable; incompatible; discordant; contrastée; contrasté; antithétique -
20 متعارض
opposée; opposé; inconséquente; inconséquent; incompatible; disparate; contrastée; contrasté
См. также в других словарях:
phase opposée — priešingoji fazė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. antiphase; opposite phase vok. Gegenphase, f rus. противоположная фаза, f; противофаза, f pranc. contre phase, f; phase opposée, f … Automatikos terminų žodynas
polarité opposée — priešingasis poliškumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. opposite polarity; reversed polarity vok. umgekehrte Polarität, f; umgekehrte Polung, f rus. обратная полярность, f; противоположная полярность, f pranc. polarité inversée,… … Automatikos terminų žodynas
polarité opposée — priešingasis laidumo tipas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. opposite conduction type vok. entgegengesetzter Leitungstyp, m rus. противоположный тип электропроводности, m pranc. polarité opposée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
phase opposée — priešingoji fazė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. opposite phase; reversed phase vok. Gegenphase, f rus. противоположная фаза, f pranc. phase opposée, f … Fizikos terminų žodynas
transition opposée — atvirkštinis šuolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. opposite transition vok. Rückübergang, m; Rückwärtsübergang, m; Rückwärtssprung, m rus. обратный переход, m pranc. transition opposée, f … Fizikos terminų žodynas
Relation ternaire interne — Une relation ternaire interne dans un ensemble associe des éléments de cet ensemble à des couples formés d’éléments de ce même ensemble. Sommaire 1 Définitions 2 Exemples 2.1 Propriétés … Wikipédia en Français
Relation ternaire externe — Une relation ternaire externe dans un ensemble associe des éléments de cet ensemble à des couples dont une composante vient de cet ensemble et l autre d un ensemble dit de scalaires ou d opérateurs. Sommaire 1 Définitions 2 Principales propriétés … Wikipédia en Français
opposer — [ ɔpoze ] v. tr. <conjug. : 1> • 1165 intr. « objecter »; lat. opponere, d apr. poser I ♦ 1 ♦ (1312) Alléguer (une raison qui fait obstacle à ce qu une personne a dit, pensé). ⇒ invoquer, objecter, prétexter. « Il refuse ? Quel prétexte… … Encyclopédie Universelle
contraire — [ kɔ̃trɛr ] adj. et n. m. • XIIe ; lat. contrarius 1 ♦ Qui présente la plus grande différence possible, en parlant de deux choses du même genre; qui s oppose à. ⇒ antinomique, antithétique, contradictoire, incompatible, inverse, opposé; 2. a , 1 … Encyclopédie Universelle
opposé — opposé, ée [ ɔpoze ] adj. et n. m. • 1549; de opposer 1 ♦ Se dit (au plur.) de choses situées de part et d autre et plus ou moins loin d un axe réel ou imaginaire et qui sont orientées face à face, dos à dos (⇒ symétrique); se dit (au sing.) d… … Encyclopédie Universelle
Alisa Zinov'yevna Rosenbaum — Ayn Rand Pour les articles homonymes, voir Rand. Ayn Rand … Wikipédia en Français