-
1 een verhaal kruiden met geestige opmerkingen
een verhaal kruiden met geestige opmerkingenDeens-Russisch woordenboek > een verhaal kruiden met geestige opmerkingen
-
2 enkele opmerkingen maken
enkele opmerkingen maken -
3 hatelijke opmerkingen maken
hatelijke opmerkingen maken -
4 inhoudelijke opmerkingen
inhoudelijke opmerkingen -
5 lukrake opmerkingen
lukrake opmerkingen -
6 zijn opmerkingen slaan terug op dingen die niemand wist
zijn opmerkingen slaan terug op dingen die niemand wistDeens-Russisch woordenboek > zijn opmerkingen slaan terug op dingen die niemand wist
-
7 droog
2 [saai] assommant3 [m.b.t. opmerkingen] à froid♦voorbeelden:droog brood • du pain seceen droge keel hebben • avoir la gorge sècheiets op een droge plaats leggen • mettre qc. au secdroge waren • denrées solideshet is weer droog • il ne pleut pluseen droog vak • une matière arideII 〈 bijwoord〉1 [zonder vloeistof] à sec -
8 enkel
enkel1〈de〉————————enkel21 [niet dubbel, samengesteld] simpleII 〈 bijwoord〉1 [alleen] seulement♦voorbeelden:enkel en alleen om hem een plezier te doen • dans le seul but de lui faire plaisir————————enkel31 [niet meer dan één] seul2 [een klein aantal] un ou deux3 [meervoud][enige] quelques♦voorbeelden:er is geen enkel gevaar • il n'y a aucun danger2 met een enkel woord van iets gewagen • mentionner qc. en deux mots -
9 hatelijk
♦voorbeelden:hatelijke opmerkingen maken • dire des méchancetéshatelijk lachen • rire méchammentiemand iets hatelijks zeggen • dire qc. de blessant à qn. -
10 het zwaar te verduren hebben
het zwaar te verduren hebben————————het zwaar te verduren hebben -
11 inhoudelijk
♦voorbeelden: -
12 kruiden
♦voorbeelden:een verhaal kruiden met geestige opmerkingen • pimenter un récit de remarques spirituelles -
13 lukraak
♦voorbeelden:lukraak antwoorden • répondre au petit bonheur -
14 terugslaan
2 [figuurlijk][+ op][verwijzen naar] renvoyer (à)♦voorbeelden:1 je moet maar flink terugslaan als ze je wat doen • s'ils te font quelque chose, tu leur rends les coups2 zijn opmerkingen slaan terug op dingen die niemand wist • ses observations se rapportent à des choses que tout le monde ignoraitde bal terugslaan • renvoyer la ballede vijand terugslaan • repousser l'ennemi -
15 verduren
1 endurer♦voorbeelden:het zwaar te verduren hebben • 〈 ellende〉 endurer de terribles privations; 〈 opmerkingen〉 encaisser des injuresheel wat moeten verduren • ne pas être à la fête
См. также в других словарях:
Politische Parteien in den Niederlanden — Modell des niederländischen Parteiensystems, verfasst durch Kieskompas, basiert auf dem Konzept des politischen Kompasses. Links rechts meint die sozioökonomische Dimension, Progressiv konservativ die soziokulturelle … Deutsch Wikipedia
Van Wassenaer — Wappen der Gemeinde Wassenaar Van Wassenaer ist der Name eines altadeligen Geschlechts aus der Grafschaft Holland welches noch heutzutage besteht. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Де Смет — (нидерл. de Smeth) русский баронский род нидерландского происхождения. В 1584 году семья эмигрировала из Брюсселя в Кёльн, а спустя полвека в Амстердам. Семья занималась торговлей шелком, а с XVIII столетия банковским делом. Именным… … Википедия
Amboyna massacre — The Amboyna massacre [The old spelling for the name Amboina/Ambon is used, because Amboyna massacre is a common expression in the English language. For that reason the word massacre is retained, though the incident was not a massacre in the usual … Wikipedia
Jacques Kinnaer — is a Belgian Egyptologist with an M.A. from the University of Leuven (1988). He is the creator of The Ancient Egypt Site (see External Links, below).Writings by Kinnaer*Le Mekes et l Imit Per dans les scènes des temples Ptolémaiques et Romains,… … Wikipedia
Isaac da Costa — (January 14, 1798 ndash; April 28, 1860) was a Dutch language poet.Da Costa was born in Amsterdam in the Netherlands. His father, an aristocratic Sephardic Portuguese Jewish, Daniel da Costa, a relative of Uriel Acosta, was a prominent merchant… … Wikipedia
Willem Vrolik — (April 29, 1801 December 22, 1863) was a Dutch anatomist and pathologist who was a native of Amsterdam. He studied medicine at the University of Utrecht, and furthered his studies in Paris, where he received his degree in 1823. In 1829 he became… … Wikipedia
Aardweg — Gerard J. M. van den Aardweg (* 1936 in Haarlem, oft Gerard J. van den Aardweg) ist ein niederländischer Psychologe und Psychoanalytiker, welcher sich vor allem mit Homosexualität beschäftigt. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Ansichten über… … Deutsch Wikipedia
Abele spelen — Die Abelespelen (Abele spelen ndl. abel „klug, schön, kunstvoll“ zu lat. habilis „angemessen“) sind das erste erhaltene Zeugnis des ernsten weltlichen Dramas in der niederländischen Literatur. Sie sind in der Brüsseler Handschrift Van Hulthem aus … Deutsch Wikipedia
Abelespelen — Die Abelespelen (Abele spelen ndl. abel „klug, schön, kunstvoll“ zu lat. habilis „angemessen“) sind das erste erhaltene Zeugnis des ernsten weltlichen Dramas in der niederländischen Literatur. Sie sind in der Brüsseler Handschrift Van Hulthem aus … Deutsch Wikipedia
Abraham Pieter Cornelis van Karnebeek — (* 14. September 1836 in Amsterdam; † 9. Oktober 1925 in Den Haag war ein niederländischer Diplomat und Politiker. Inhaltsverzeichnis 1 Familie und Ausbildung 2 Karriere … Deutsch Wikipedia