-
1 operazione
operazioneoperazione [operat'tsio:ne]sostantivo Feminin1 medicina, militare, matematica Operation Feminin2 (azione) Aktion Feminin3 commercio Geschäft neutro, Transaktion Feminin; operazione finanziaria Finanzgeschäft neutroDizionario italiano-tedesco > operazione
2 operazione
1.Operazione f, ciclo m di lavorazioneArbeitsfolge f, arbeitsgang m2.Operazione fArbeitsvorgang mIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > operazione
3 operazione di intermediazione
operazione di intermediazioneVermittlungsgeschäftDizionario italiano-tedesco > operazione di intermediazione
4 operazione finanziaria
operazione finanziariaFinanzgeschäftDizionario italiano-tedesco > operazione finanziaria
5 subire un'operazione
subire un'operazionesich einer Operation unterziehenDizionario italiano-tedesco > subire un'operazione
6 in una unica operazione
Arbeitsgang m, in einem einzigen arbeitsgangIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > in una unica operazione
7 bitumatura
bitumaturabitumatura [bituma'tu:ra]sostantivo Feminin1 (operazione di bitumare) Bituminierung Feminin, Asphaltierung Feminin2 (strato di bitume) Bitumenschicht Feminin, Asphaltdecke FemininDizionario italiano-tedesco > bitumatura
8 blitz
blitzblitz [blits] <->sostantivo Maskulin(guerra) Blitzkrieg Maskulin; (operazione a sorpresa) Blitzaktion FemininDizionario italiano-tedesco > blitz
9 canalizzazione
canalizzazionecanalizzazione [kanaliddzat'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (per acque) Kanalisation Feminin; (per gas, elettricità) Leitungssystem neutro2 (operazione) Kanalisierung FemininDizionario italiano-tedesco > canalizzazione
10 copiatura
copiaturacopiatura [kopia'tu:ra]sostantivo Feminin1 (operazione) Kopieren neutro; (trascrizione) Abschreiben neutro2 (brano, passo copiato) Abgeschriebene(s)
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский