-
81 operatorka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > operatorka
-
82 radiotelegrafista
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > radiotelegrafista
-
83 radiotelegrafistka
m radiotelegrafi|sta, radiotelegrafistka f wireless operator, radiotelegraph operator* * *f.Gen.pl. -ek zob. radiotelegrafista.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > radiotelegrafistka
-
84 spryciarz
m (G pl spryciarzy) pot. crafty bugger pot.- być spryciarzem to be crafty- stary spryciarz an old fox* * *-a; -e; gen pl; -y; mpot smooth operator (pot)* * *mppot. (smooth) operator, wheeler-dealer, smart cookie.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spryciarz
-
85 telefonista
( decl like f in sg) (switchboard) operator* * *mptelefonistka f. Gen.pl. -ek (switchboard) operator.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > telefonista
-
86 telefonistka
m telefoni|sta, telefonistka f telephonist GB, (telephone) operator US* * *- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; fThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > telefonistka
-
87 hamiltonian
• energy operator• Hamiltonian function• Hamiltonian operator -
88 radiooperator
• radio operator• wireless operator -
89 spawarka wielostanowiskowa
• multi-operator welding set• multiple-arc welding plant• multiple-operator welding machineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > spawarka wielostanowiskowa
-
90 kamerzy|sta
m camera operator, cameraman- kamerzysta filmowy/telewizyjny a film/TV camera operatorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kamerzy|sta
-
91 lawirantka
m lawiran|t, lawirantka f pot., pejor. smooth operator pot,. pejor.; manipulator pejor.- niezły z niego lawirant he’s a real slick operator, that oneThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lawirantka
-
92 lawiran|t
m lawiran|t, lawirantka f pot., pejor. smooth operator pot,. pejor.; manipulator pejor.- niezły z niego lawirant he’s a real slick operator, that oneThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lawiran|t
-
93 połącze|nie
Ⅰ sv ⇒ połączyć Ⅱ n 1. Techn. (miejsce złączenia) joint- połączenie kątowe na ucios a mitre joint- połączenie nitowane a riveted joint- połączenie przegubowe an articulated joint, articulation- połączenie wczepione a dovetail (joint)- połączenie zakładkowe a lap joint- połączenie na czopy a mortise-and-tenon joint- połączenie na wpust i pióro a tongue-and-groove joint, a feather joint- połączenie na zasuw housing2. Elektr. connection- połączenie gwiazdowe a. w gwiazdę a star connection- połączenie równoległe a parallel connection- połączenie szeregowe a series connection- połączenie wielokątowe a mesh connection3. (zestawienie) combination- modne połączenie czerwieni z czernią a fashionable combination of red and black- połączenie tragedii z farsą a combination a. blend of tragedy and farce, a cross between a tragedy and a farce- w połączeniu z czymś in combination with sth, combined with sth- geniusz to talent w połączeniu z ciężką pracą genius is talent combined with a. plus hard work- połączenia kolejowe/lotnicze rail/air links a. connections- połączenie bezpośrednie a direct link a. direct communication- połączenie kolejowe/autobusowe z Warszawy do Krakowa a. pomiędzy Warszawą a Krakowem a rail/bus link from Warsaw to Cracow a. between Warsaw and Cracow- stolica kraju ma dobre połączenia z wybrzeżem the capital has good communications with the coast, it’s an easy journey from the capital to the coast- zdążyć/nie zdążyć na połączenie to make/miss one’s connection5. Telekom. (łączność) link; (rozmowa) connection, call- połączenie telefoniczne/radiowe a (tele)phone/radio link- połączenie miejscowe a local area call- połączenie międzymiastowe a. zamiejscowe a trunk call- bezpośrednie połączenie satelitarne a direct link by satellite- dostać a. otrzymać a. uzyskać połączenie z centralą/Londynem to get a connection to the operator/with London, to get through to the operator/to London- prosić o połączenie z kimś to ask to be connected to sb- połączenie zostało przerwane the line went dead6. Ekon., Polit. merger, fusionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > połącze|nie
-
94 radiotelegrafi|sta
m radiotelegrafi|sta, radiotelegrafistka f wireless operator, radiotelegraph operatorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > radiotelegrafi|sta
-
95 cewiarka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cewiarka
-
96 egzystencjalny
a.existential; filozofia egzystencjalna fil. existentialism; zdanie egzystencjalne log. existential proposition; kwantyfikator egzystencjalny log. existential quantifier l. operator.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > egzystencjalny
-
97 eksploatator
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > eksploatator
-
98 filmowy
adjfilm attr BRIT, movie attr US* * *a.1. kino movie, film, motion picture, cinematic; aktor filmowy movie actor; gwiazda filmowa movie star; muzyka filmowa film music; wytwórnia filmowa movie production company, studio; studio filmowe movie studio; operator filmowy cinematographer; materiał filmowy (film) footage.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > filmowy
-
99 frezer
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > frezer
-
100 kinooperator
* * *mpmotion-picture projector operator, projectionist.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kinooperator
См. также в других словарях:
Operator — Operator … Deutsch Wörterbuch
Operator — may refer to: Contents 1 Music 2 Computers 3 Science and mathematics … Wikipedia
operator — op‧e‧ra‧tor [ˈɒpəreɪtə ǁ ˈɑːpəreɪtər] noun [countable] 1. JOBS MANUFACTURING someone who works a machine or piece of equipment: • a computer operator • This machine requires a skilled operator. 2. a person or company that operates a particu … Financial and business terms
Operator — (v. lat.) hat folgende Bedeutungen: Operator im Sinne der Mathematik: Operator (Mathematik), eine Vorschrift in der Mathematik Linearer Operator ist in der Funktionalanalysis (einem Teilgebiet der Mathematik) synonym zum Begriff der Lineare… … Deutsch Wikipedia
operator — OPERATÓR, OÁRE, operatori, oare s., adj. 1. s.m. şi f. Muncitor calificat care supraveghează funcţionarea unei maşini de lucru, a unui aparat sau care efectuează diverse operaţii cu acestea. ♦ spec. Persoană care mânuieşte aparatul de luat vederi … Dicționar Român
OperaTor — Стартовая страница браузера Тип Браузер Разработчик … Википедия
Operator — «Operator» Sencillo de Blue System del álbum Backstreet Dreams Formato 7 Sencillo y CD Maxi Grabación 1992 Género(s) Synthpop Duración 3:13 … Wikipedia Español
OperaTor — Maintainer: Arche Twist Entwickler: Arche Twist Aktuelle Version: 3.2 (29. August 2008) Betriebssystem … Deutsch Wikipedia
Operator 13 — Directed by Richard Boleslawski Written by Robert W Chambers Harvey F Thew Eve Greene Starring Marion Davies Gary Cooper Jean Parker … Wikipedia
operator — opèrātor (operȃtor) m DEFINICIJA 1. mat. funkcija čija su domena i kodomena vektorski prostori [linearni operator] 2. log. a. simbol za određene računske operacije i funkcije [aritmetički operator] b. izraz koji pretpostavlja neku logičku… … Hrvatski jezični portal
operator — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. operatororze; lm M. operatororzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} chirurg przeprowadzający operację {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} członek… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
