-
1 operative
operativo -
2 operational
[ˌɒpə'reɪʃənl]1) (working) funzionante, in funzione2) (encountered while working) [budget, costs] operativo, di gestione, di esercizio3) mil. (ready to operate) operativo* * *adjective (in good working order.) operativo* * *operational /ɒpəˈreɪʃənl/a.2 (mat., elettr.) operazionale3 (comm.) gestionale; di gestione; d'esercizio: the operational cost of a new airliner, il costo d'esercizio d'un nuovo aeroplano di linea4 (mil.) operativo; che può entrare in azione subito: The fleet is already operational, la flotta è pronta a entrare in operazione (o a essere impiegata)● (ind.) operational maintenance, manutenzione ordinaria □ (mil.) operational training, addestramento all'azioneoperationally avv.* * *[ˌɒpə'reɪʃənl]1) (working) funzionante, in funzione2) (encountered while working) [budget, costs] operativo, di gestione, di esercizio3) mil. (ready to operate) operativo -
3 operating
['ɒpəreɪtɪŋ]* * *operating /ˈɒpəreɪtɪŋ/A n. [cu]2 (med.) operazioneB a. attr.2 (med.) operatorio● (rag.) operating accounts, conti di gestione □ (rag.) operating budget, budget operativo □ (org. az.) operating capacity, capacità produttiva □ (rag., fin.) operating cash flow, flusso di cassa da attività operative □ (rag.) operating costs, costi di gestione (o di esercizio) □ (rag.) operating expenses, spese d'esercizio □ (rag., fin.) operating income [loss], utile [perdita] di gestione ( di un'azienda) □ (med.) operating room, sala operatoria □ (comput.) operating system, sistema operativo □ (med.) operating table, tavolo operatorio □ (med.) operating theatre, sala operatoria □ operating time, tempo di utilizzo ( di un impianto); tempo d'intervento ( di un relè, ecc.).* * *['ɒpəreɪtɪŋ] -
4 operating system
-
5 ♦ account
♦ account /əˈkaʊnt/n.1 resoconto; descrizione: Give me an account of what happened, fammi un resoconto dell'accaduto; descrivimi quanto accaduto; faithful account, resoconto fedele; glowing account, resoconto assai animato2 (econ., banca) conto: bank account, conto in banca; current account, conto corrente; deposit account, conto di deposito; joint account, conto cointestato; savings account, conto di risparmio; conto di deposito fruttifero; to have (o to keep) an account at, avere un conto aperto in ( un negozio); to have an account with, avere un conto presso ( una banca); to open an account, aprire un conto; to pay money into an account, versare denaro su un conto; Please charge it to my account, ( in banca) me lo addebiti sul conto; ( in un negozio) me lo metta sul conto; to settle an account, saldare un conto; DIALOGO → - Paying in at the bank- What's the account number?, qual è il numero di conto?3 (econ.) cliente (abituale)4 (rag.) conto; rendiconto; (al pl.) scritture contabili, contabilità (sing.): annual account, rendiconto annuale; profit and loss account, conto profitti e perdite; conto economico; to audit the accounts, verificare i conti; to do one's accounts, fare i conti; to keep the accounts, tenere i conti (o la contabilità); account books, libri contabili5 (al pl.: Accounts) (org. az.) reparto (sing.) contabilità: DIALOGO → - New flame- She works in accounts, lavora in contabilità6 ragione; causa; motivo: on account of, a (o per) causa di; on my account, per causa mia; per me; on no account, per nessun motivo; in nessun caso; on this account, per questo motivo; on several accounts, per diversi motivi7 [u] conto; profitto; vantaggio; tornaconto: on one's own account, per conto proprio; a proprio vantaggio; indipendentemente; to put (o to turn) st. to (good) account, trarre profitto da qc.; mettere a frutto qc.; volgere qc. a proprio vantaggio; to find one's account in st., trovare il proprio tornaconto in qc.8 [u] importanza; valore; peso; considerazione: of no account, senza importanza; of some account, di una certa importanza; di un certo peso; to hold in some account, tenere in qualche conto; to make little account of, dare poca importanza a; to take into account (o to take account of) prendere in considerazione; tener conto di; to take little account of, dare poca importanza a; to take no account of (o to leave out of account) non tenere in alcuna considerazione● (rag.) account balance, saldo di un conto □ ( banca) account charges, spese di conto □ ( banca) account current, conto corrente □ ( Borsa) account day, giorno di liquidazione; giorno dei compensi □ (org. az.) accounts department, reparto contabilità □ (org. az., spec. nel marketing e nelle vendite) account executive = account manager ► sotto □ ( banca) account holder, titolare di un conto; correntista □ (org. az., spec. nel marketing e nelle vendite) account manager, account manager (colui che è addetto alla gestione dei rapporti con specifici clienti abituali) □ (rag.) accounts payable, conto fornitori; conto debitore; «creditori diversi» □ (rag.) accounts receivable, conto clienti; conto creditore; «debitori diversi» □ ( banca) account rendered, saldo a nuovo □ (comm.) account sales, conto vendite ( a provvigione) □ (rag.) account stated, conto approvato ( dal debitore); ( anche) conto liquidato □ to bring (o to call) sb. to account, chiedere conto di qc. a q.; esigere spiegazioni da q. □ by (o from) all accounts, a detta di tutti □ by his own account, per sua stessa ammissione □ to give a good account of oneself, dare una buona prova di sé; farsi onore □ to have an account to settle with sb., avere un conto da regolare con q. (fig.) □ on account, in acconto; a credito: to buy on account, comprare a credito □ on all accounts, sotto ogni aspetto □ to square accounts with, aggiustare (o sistemare) i conti con.(to) account /əˈkaʊnt/v. t.considerare; ritenere; reputare: His speech was accounted a success, il suo discorso è stato considerato un successo. -
6 COO
I [kuː] II [kuː]verbo intransitivo [lover, dove] tubare* * *[kuː]1. vi(dove) tubare2. vt* * *COOsigla(org. az., Chief Operating Officer) direttore operativo; responsabile delle operazioni.* * *I [kuː] II [kuː]verbo intransitivo [lover, dove] tubare -
7 DOS
DOS /dɒs/sigla -
8 EBITDA
EBITDAsigla(econ., earnings before interest, taxes, depreciation and amortization) margine operativo lordo (utili al lordo di interessi, imposte e ammortamenti). -
9 ecosystem
['iːkəʊsɪstəm]nome ecosistema m.* * *ecosystem /ˈi:kəʊsɪstəm/n.1 (ecol.) ecosistema2 (telef., comput.) ecosistema (l'insieme delle funzionalità e delle possibilità offerte da un sistema operativo per smartphone).* * *['iːkəʊsɪstəm]nome ecosistema m. -
10 ♦ file
♦ file (1) /faɪl/n.1 raccoglitore; schedario; classificatore; cartella; filza; (al pl., anche) archivio, schedario: I found it in the file marked ‘Loans’, l'ho trovato nel raccoglitore intestato ‘Prestiti’; I'll check in the files, controllerò nel nostro archivio; on file, registrato; schedato; in archivio2 pratica; dossier (franc.); fascicolo; incartamento; scheda: a confidential file, un dossier segreto; personal file, scheda personale; to keep (o to have) a file on sb., tenere q. schedato; tenere un dossier su q.3 (comput.) file: compressed file, file compresso; data file, file di dati; file extension, estensione del file; file sharing, condivisione di file; file size, dimensioni del file● file card, scheda (d'archivio) □ file case, classificatore □ file clerk, schedarista; archivista □ file copy, copia per l'archivio □ file folder, raccoglitore; carpetta (bur.) □ (TV, USA) file footage, immagini di repertorio □ file material, materiale d'archivio □ (comput.) file system, file system ( modello di gestione di file in un sistema operativo) □ ( slang USA) file thirteen, cestino della carta straccia □ ( slang USA) circular file, cestino della carta straccia.file (2) /faɪl/n.1 fila; coda: a file of soldiers [of ants], una fila di soldati [di formiche]; in single (o Indian) file, in fila indiana; to march in file, marciare in fila; sfilare; file leader, capofilafile (3) /faɪl/n.1 (tecn.) lima● file dust, limatura □ (mecc.) file hardness, durezza alla lima □ file-holder, portalime □ cabinet-file, lima per ebanisti □ diamond-file, lima a spada □ knife-edge file, lima a coltello □ three-square file, lima triangolare.(to) file (1) /faɪl/v. t.1 schedare; archiviare: to file invoices, schedare fatture; File these papers under ‘New Students’, archivia questi fogli sotto ‘Studenti nuovi’2 presentare, depositare ( un documento); inoltrare ( una domanda); (leg.) presentare istanza, intentare: to file a petition, presentare una petizione; to file an application, inoltrare una domanda; (leg.) to file a bankruptcy petition, presentare istanza di fallimento; to file a complaint, protestare ufficialmente; (leg.) sporgere querela; (leg.) to file a charge against sb., formalizzare un'accusa contro q.; Charges have been filed against him, è stato formalmente incriminato; (leg.) to file a lawsuit against sb., intentare un'azione legale contro q., citare q. in giudizio; fare causa a q.3 (leg.) mettere, passare agli atti: The case documents were filed by the clerks of the court, i documenti sulla causa sono stati messi agli atti dai cancellieri del tribunale(to) file (2) /faɪl/A v. i.marciare (o camminare) in fila; sfilare: to file away (o off) andarsene (marciando) in fila; to file in [out], entrare [uscire, allontanarsi] in fila; to file past (st.), sfilare (davanti a qc.)B v. t.far marciare in fila; far sfilare.(to) file (3) /faɪl/v. t. e i.(tecn.) limare: to file one's nails, limarsi le unghie; to file through window bars, limare le sbarre di una finestra -
11 functional
['fʌŋkʃənl]1) [ design] funzionale2) (in working order) funzionante* * *1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) funzionale2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) funzionante* * *functional /ˈfʌŋkʃənl/A a.1 (archit., med., mat., chim., comput. e ling.) funzionale: functional architecture, architettura funzionale; functional disease, malattia funzionale; functional group, gruppo funzionale; functional load, rendimento funzionale; (org. az.) functional structure, struttura funzionale2 funzionale; praticoB n.(mat.) funzionale: linear functional, funzionale lineare● (mat., econ., comput.) functional analysis, analisi funzionale □ (comput., stat.) functional chart (o diagram), diagramma funzionale □ (fin.) functional costing, determinazione dei costi per funzione □ (alim.) functional food, alimento funzionale □ (org. az.) functional foreman, responsabile di funzione □ functional illiteracy, analfabetismo funzionale □ (stat.) functional scale, scala funzionale □ (comput.) functional unit, unità funzionale.* * *['fʌŋkʃənl]1) [ design] funzionale2) (in working order) funzionante -
12 GNU
[nuː]* * *[nu:]plurals - gnus, gnu; noun(a type of large African antelope.) gnu* * *GNUsigla* * *[nuː] -
13 kernel
['kɜːnl]1) (of nut) gheriglio m.; (of fruitstone) interno m. del nocciolo, mandorla f.; (wheat seed) chicco m. (di grano)2) fig. nocciolo m.* * *['kə:nl]1) (the softer substance inside the shell of a nut, or the stone of a fruit such as a plum, peach etc.) nocciolo2) (the central, most important part of a matter.) nocciolo* * *kernel /ˈkɜ:nl/n.3 (fig.) nocciolo; nucleo; essenza; fondo: the kernel of the question, il nocciolo della questione; There's a kernel of truth in his criticism, c'è un fondo di verità nelle sue critiche4 (fis.) nucleo● (ling.) kernel sentence, frase nucleo.* * *['kɜːnl]1) (of nut) gheriglio m.; (of fruitstone) interno m. del nocciolo, mandorla f.; (wheat seed) chicco m. (di grano)2) fig. nocciolo m. -
14 kiosk
['kiːɒsk]1) (stand) chiosco m., edicola f.2) BE tel. cabina f. telefonica* * *['ki:osk]1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) chiosco2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) cabina telefonica* * *kiosk /kɪˈɒsk/n.4 (arc.) chiosco da giardino; gazebo● (comput.) kiosk mode, modalità tutto schermo (modalità di visualizzazione in cui non sono resi disponibili comandi per interagire con l'applicazione attiva o il sistema operativo).* * *['kiːɒsk]1) (stand) chiosco m., edicola f.2) BE tel. cabina f. telefonica -
15 locale
[ləʊ'kɑːl] [AE -'kæl]1) (setting) scenario m., ambientazione f.2) (place) luogo m., località f., posto m.* * *locale /ləʊˈkɑ:l/n.2 ambientazione; scena (fig.): Rome is the locale of the play, Roma è la scena del dramma; il dramma è ambientato a Roma3 (comput.) impostazioni locali (dati relativi a lingua e area geografica in cui viene usato un sistema operativo, quali formato di data e ora, convenzioni numeriche, ordinamento alfabetico, ecc.).* * *[ləʊ'kɑːl] [AE -'kæl]1) (setting) scenario m., ambientazione f.2) (place) luogo m., località f., posto m. -
16 (to) migrate
(to) migrate /maɪˈgreɪt, USA ˈmaɪgreɪt/A v. i.1 (zool.) migrareB v. t.(comput.) eseguire una migrazione (trasferire hardware o software da una tecnologia, sistema operativo o formato a un altro)● to migrate to [from] a place, immigrare in [emigrare da] un luogo. -
17 ♦ migration
♦ migration /maɪˈgreɪʃn/n. [uc]1 (zool.) migrazione; passo2 migrazione interna; esodo (fig.)5 (comput.) migrazione (trasferimento di hardware o software da una tecnologia, sistema operativo o formato a un altro)● (demogr.) migration balance, saldo migratorio □ (stat.) migration statistics, le statistiche delle migrazioni. -
18 multitasking
multitasking /ˈmʌltɪtɑ:skɪŋ/a.(comput.) multitasking ( in grado di eseguire più applicazioni contemporaneamente): multitasking operating system, sistema operativo multitasking. -
19 NOI
NOIsigla(fin., econ. acronimo di Net Operating Income) reddito operativo netto; risultato netto di gestione. -
20 non-operating
non-operating /nɒnˈɒpəreɪtɪŋ/a.● (fin.) non-operating loss, sopravvenienza passiva □ (fin.) non-operating profits, sopravvenienze attive.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
operativo — operativo, va adjetivo 1. Que produce el resultado que se espera: Las reuniones de esta comisión son operativas. 2. (estar) Que funciona o está en activo: La línea 1 del metro está operativa. Se ha activado el dispositivo operativo para el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
operativo — operativo, va 1. adj. Dicho de una cosa: Que obra y hace su efecto. 2. Preparado o listo para ser utilizado o entrar en acción. 3. m. dispositivo (ǁ organización para acometer una acción). ☛ V. sistema operativo … Diccionario de la lengua española
operativo — agg. [dal lat. tardo operativus ]. 1. a. [che riguarda l azione, l operare concreto: criterio, metodo o. ] ▶◀ (non com.) operazionale, pratico, [spec. di progetto] esecutivo. b. [di persona, che agisce con concretezza e fattività] ▶◀ attivo,… … Enciclopedia Italiana
operativo — operativo, va adjetivo efectivo, útil*. ≠ inútil. * * * Sinónimos: ■ operacional, activo, ejecutivo, operante, agente, eficaz … Diccionario de sinónimos y antónimos
operativo — adj. 1. Relativo a obras. 2. Operante … Dicionário da Língua Portuguesa
operativo — ► adjetivo 1 Que obra y hace su efecto: ■ las nuevas normas de circulación han resultado operativas. SINÓNIMO operante 2 Que tiene la propiedad de operar: ■ sistema operativo. * * * operativo, a 1 adj. Que está en condiciones de efectuar… … Enciclopedia Universal
operativo — o·pe·ra·tì·vo agg., s.m. CO 1. agg., atto a operare: intervento operativo, efficacia operativa Sinonimi: pratico. 2. agg., che ha fini pratici: ricerca operativa, scienza operativa 3. agg., che riguarda la fase di attuazione pratica, esecutivo:… … Dizionario italiano
operativo — 1 adj Que produce un determinado efecto o resultado, que funciona, que actúa: eficiencia operativa, sistema operativo 2 s m Acción de tipo militar para conseguir determinados fines en poco tiempo: un gran operativo policiaco, El operativo militar … Español en México
operativo — {{#}}{{LM O28135}}{{〓}} {{SynO28826}} {{[}}operativo{{]}}, {{[}}operativa{{]}} ‹o·pe·ra·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} Que obra y hace el efecto para el que está destinado: • Las medidas del Ayuntamiento no fueron operativas y no se solucionó el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Operativo Conjunto Michoacán — Parte de Guerra contra el narcotráfico en México Felipe Calderón, presidente de los Estados Unidos Mexicanos, con los secretarios de la Defensa Nacional y de la Marina … Wikipedia Español
Operativo Independencia — Part of Dirty War An Argentine Army NCO searching a guerrilla hideout (1975) … Wikipedia