-
1 operating manual
nMECH ENG manual de operaciones m -
2 crew operating manual
nAIR TRANSP manual de operación de la tripulación mEnglish-Spanish technical dictionary > crew operating manual
-
3 operating
tr['ɒpəreɪtɪŋ]1 SMALLCOMMERCE/SMALL (losses, costs) de explotación2 SMALLTECHNICAL/SMALL (conditions) de funcionamiento\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLoperating room SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL quirófanooperating table mesa de operacionesoperating theatre SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL quirófanoadj.• operante adj.• operativo, -a adj.'ɑːpəreɪtɪŋ, 'ɒpəreɪtɪŋadjective (before n)1)a) ( Busn) <profit/loss/costs> de explotaciónb) ( Tech) <conditions/speed> de funcionamiento2) ( Med)operating room o (BrE) theatre — quirófano m, sala f de operaciones
['ɒpǝreɪtɪŋ]operating table — mesa f de operaciones
1. ADJ1) (Comm) [budget, assets] de explotaciónoperating costs or expenses — gastos mpl de explotación
operating loss — pérdida f de explotación
operating profit — beneficio m de explotación
2) (Comput)operating system — sistema m operativo
3) (Tech)operating conditions — condiciones fpl de funcionamiento
2.CPDoperating instructions NPL — modo msing de empleo
operating manual N — manual m de empleo
operating room N — (US) (Med) quirófano m, sala f de operaciones
operating software N — software m operativo
operating table N — (Med) mesa f de operaciones
operating theatre N — (Med) quirófano m, sala f de operaciones
* * *['ɑːpəreɪtɪŋ, 'ɒpəreɪtɪŋ]adjective (before n)1)a) ( Busn) <profit/loss/costs> de explotaciónb) ( Tech) <conditions/speed> de funcionamiento2) ( Med)operating room o (BrE) theatre — quirófano m, sala f de operaciones
operating table — mesa f de operaciones
-
4 operating
-
5 crew
1 nAGRIC cuadrilla fAIR TRANSP tripulación fCINEMAT equipo mPETR TECH cuadrilla f, turno mPROD equipo mSPACE tripulación fWATER TRANSP of a boat, ship dotación f, tripulación f2 vtiWATER TRANSP vessel tripular -
6 instruction
- ʃən1) (the act of instructing (especially in a school subject or a skill) or the process of being instructed: She sometimes gives instruction in gymnastics.) instrucción2) (an order or direction: You must learn to obey instructions.) instrucción3) ((in plural) (a book etc giving) directions, eg about the use of a machine etc: Could I look at the instructions, please?) instruccionestr[ɪn'strʌkʃən]1 (teaching) instrucción nombre femenino, enseñanza1 (information) instrucciones nombre femenino plural■ have you read the instructions? ¿has leído las instrucciones?\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL'Instructions for use' "Modo de empleo", "Instrucciones de uso"'Operating instructions' "Instrucciones de funcionamiento"instruction [ɪn'strʌkʃən] n1) teaching: instrucción f, enseñanza f2) command: orden f, instrucción f3) instructions npldirections: instrucciones fpl, modo m de empleon.• doctrina s.f.• educación s.f.• enseñanza s.f.• instrucción s.f.• orden s.m.ɪn'strʌkʃən1) ca) ( direction) instrucción finstructions (for use) — instrucciones, modo de empleo
b) ( order) instrucción f, orden f2) u (teaching, training) (frml)[ɪn'strʌkʃǝn]instruction (IN something) — instrucción f (en algo)
1. N1) (=teaching) instrucción f, enseñanza fto give sb instruction in mathematics/fencing — dar clases de matemáticas/esgrima a algn, enseñar matemáticas/esgrima a algn
2) (=order) orden fto give sb instructions to do sth — dar órdenes or instrucciones a algn de que haga algo
we have given instructions for the transfer of funds — hemos cursado órdenes para la transferencia de fondos
instructions for use — modo msing de empleo
3) (Comput) instrucción f2.CPDinstruction book, instruction booklet, instruction manual N — manual m de instrucciones
* * *[ɪn'strʌkʃən]1) ca) ( direction) instrucción finstructions (for use) — instrucciones, modo de empleo
b) ( order) instrucción f, orden f2) u (teaching, training) (frml)instruction (IN something) — instrucción f (en algo)
-
7 user
См. также в других словарях:
Operating Manual for Spaceship Earth — Author(s) … Wikipedia
Operating manual — Инструкция по обслуживанию; Руководство пользователя … Краткий толковый словарь по полиграфии
operating manual — / ɒpəreɪtɪŋ ˌmænjυəl/ noun a book which shows how to work a machine … Marketing dictionary in english
operating manual — / ɒpəreɪtɪŋ ˌmænjυəl/ noun a book which shows how to work a machine … Dictionary of banking and finance
aircraft operating manual — A manual, acceptable to the State of the Operator, containing normal, abnormal and emergency procedures, checklist, limitation, performance information, details of the aircraft system and other material relevant to the operation of aircraft… … Aviation dictionary
manual — I UK [ˈmænjʊəl] / US [ˈmænjuəl] noun [countable] Word forms manual : singular manual plural manuals ** a book containing instructions for doing something, especially for operating a machine an instruction/operating manual II UK [ˈmænjʊəl] / US… … English dictionary
manual — man|u|al1 [ mænjuəl ] noun count ** a book containing instructions for doing something, especially for operating a machine: an instruction/operating manual manual man|u|al 2 [ mænjuəl ] adjective * 1. ) involving the use of your hands: manual… … Usage of the words and phrases in modern English
Manual page (Unix) — Almost all substantial UNIX and Unix like operating systems have extensive documentation known as man pages (short for manual pages ). The Unix command used to display them is man. Each page is a self contained document. The man command is… … Wikipedia
Manual memory management — In computer science, manual memory management refers to the usage of manual instructions by the programmer to identify and deallocate unused objects, or garbage. Up until the mid 1990s, the majority of programming languages used in industry… … Wikipedia
manual — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ how to (esp. AmE), instruction, instructional (esp. AmE), training ▪ advice, self help ▪ operator s (AmE) … Collocations dictionary
Operating expense — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia