-
81 расширение
с.1. broadening; (торговли, промышленности и т. п.) expansionрасширение посевных площадей — expansion of the area / acreage under cultivation
2. физ. expansion3. мед. dilation, distension -
82 открытость
( свойство системы) opennessРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > открытость
-
83 прямота
straightforwardness* * ** * *straightforwardness, frankness* * *candourintegrityopennessplainnessrectitudesinceritysportsmanship -
84 непредубежденность
open-mindednessopenness -
85 открытость
f. openness;
принцип открытости отображения - open mapping principle -
86 открытость
( свойство системы) opennessРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > открытость
-
87 очевидность
evidence, ( изобретения) obviousness, opennessРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > очевидность
-
88 открытость
( системы) openness -
89 расширение
с.1) ( увеличение вширь) broadening; widening2) (увеличение охвата, наращивание) expansionрасшире́ние посевны́х площаде́й — expansion of the area / acreage ['eɪkərɪʤ] under cultivation
расшире́ние междунаро́дных конта́ктов — expansion of international contacts
расшире́ние кругозо́ра — broadening of one's outlook
расшире́ние гла́сности — greater openness and publicity
расшире́ние вое́нного бло́ка — expansion of the military alliance
3) физ. expansion4) мед. dilation [daɪ-], distensionрасшире́ние се́рдца — dilation of the heart
расшире́ние вен — varicose [-kəʊs] veins
5) информ. ( наращивание) expansionгнездо́ [пла́та] расшире́ния — expansion slot [card]
6) информ. ( часть названия файла) (file name) extention -
90 гласность
жен.1) publicity, openness, air, daylight, lightпредать гласности — (что-л.) to give publicity (to), to make public/known, to publish
2) русс. glasnost -
91 гласность гласност·ь
publicity, opennessизбегать гласности — to avoid / to shun publicity / glasnost
предавать гласности, сделать достоянием гласности — to give publicity (to), to make (smth.) public
усилить гласность — to promote publicity / glasnost
Russian-english dctionary of diplomacy > гласность гласност·ь
-
92 процесс
1) (ход развития) processвнутренние процессы — internal / domestic processes
процесс становления взаимосвязанного и целостного мира — process of asserting the interdependence and integrity of the world
2) (производственный) processвести процесс — to plead a cause, to carry on a lawsuit
выиграть процесс — to gain (one's) cause
гражданский процесс — lawsuit, suit, civil procedure
судебный процесс — cause, action, suit, litigation
начать судебный процесс — to take / to institute legal proceedings (against)
уголовный процесс — (criminal) trial / procedure
-
93 гласность
-
94 гласность
-
95 откровенность
frankness имя существительное:frankness (откровенность, искренность)candidness (откровенность, искренность)словосочетание: -
96 очевидность
evidence имя существительное: -
97 прямота
straightforwardness имя существительное:straightness (прямота, прямизна)sportsmanship (спортивное мастерство, увлечение спортом, физподготовка, честность, прямота, физическая подготовка)словосочетание:plain dealing (прямота, откровенность) -
98 открытость
-
99 исполнение бюджета
1. administration of budgetдеятельность, предусмотренная в бюджете — budgeted activity
2. budget performanceдеятельность, предусмотренная в бюджете — budgeted activity
3. outturn of the budget4. utilization of a budgetРусско-английский большой базовый словарь > исполнение бюджета
-
100 обсуждаемый вопрос
очень трудный, каверзный вопрос — sixty-four-dollar question
Русско-английский большой базовый словарь > обсуждаемый вопрос
См. также в других словарях:
Openness — is the quality of being open. It sometimes refers to a very general philosophical position from which some individuals and organizations operate, often highlighted by a decision making process recognizing communal management by distributed… … Wikipedia
Openness — O pen*ness, n. The quality or state of being open. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
openness — index candor (straightforwardness), honesty, latitude Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
openness — O.E. opennes; see OPEN (Cf. open) (adj.) + NESS (Cf. ness) … Etymology dictionary
openness — noun ADJECTIVE ▪ greater, more ▪ There is a need for greater openness in government. ▪ complete ▪ new ▪ He talked with a new openness about hi … Collocations dictionary
openness — o|pen|ness [ˈəupən nıs US ˈou ] n [U] 1.) the quality of being honest and willing to talk about things openness of ▪ the openness of American society openness about ▪ her openness about her problems 2.) the quality of being willing to accept new… … Dictionary of contemporary English
openness — o|pen|ness [ oupənnəss ] noun uncount * 1. ) an honest way of talking or behaving in which you do not try to hide anything: The judge praised him for his honesty and openness. 2. ) a tendency to accept new ideas, methods, or changes: openness to… … Usage of the words and phrases in modern English
openness — noun (U) 1 the quality of being honest and not keeping things secret: dealing based on honesty and openness 2 the quality of being willing to accept new ideas or people: his openness to new experience 3 the quality of being open and not enclosed … Longman dictionary of contemporary English
openness */ — UK [ˈəʊpənnəs] / US [ˈoʊpənnəss] noun [uncountable] 1) an honest way of talking or behaving in which you do not try to hide anything The judge praised him for his honesty and openness. 2) a tendency to accept new ideas, methods, or changes… … English dictionary
openness — Synonyms and related words: access, accessibility, admissibility, admission, amenableness, apparentness, approachability, artlessness, assimilation, austerity, availability, baldness, bareness, big mouth, bluffness, bluntness, broadness,… … Moby Thesaurus
openness — atvirumas statusas T sritis Politika apibrėžtis Laisvas informacijos apie valstybės institucijų ir kitų viešųjų įstaigų sprendimų priėmimą ir jų vykdymą prieinamumas piliečiams ir visuomenei. Skiriasi nuo informavimo tuo, kad informuodama… … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas