-
1 openmouthed
[ˈəupnˈmauðd]openmouthed жадный openmouthed разинув(ший) рот от удивления -
2 openmouthed
ˈəupnˈmauðd a
1) разинув(ший) рот от удивления ;
2) жадный openmouthed жадный ~ разинув(ший) рот от удивленияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > openmouthed
-
3 openmouthed
open-mouthed
1> с открытым ртом
2> разинувший рот от удивления;
_Ex:
to stand open-mouthed стоять разинув рот
3> жадный
4> широкогорлый;
_Ex:
open-mouthed pitcher кувшин с широким горлом
5> шумный, крикливый;
_Ex:
to be open-mouthed about smth. открыто высказываться о чем-л -
4 openmouthed
◙ adj. פעור פה* * *◙ הפ רועפ◄ -
5 openmouthed
açgözlü -
6 openmouthed
a. 입을 벌린, 욕심 사나운, 시끄러운 -
7 openmouthed
دهان باز ، حيرت زده ، متعجب و متحير -
8 openmouthed
adj. met open mond -
9 openmouthed
adj. gapande -
10 openmouthed
-
11 openmouthed
adj.boquiabierto. -
12 openmouthed
-
13 openmouthed
-
14 openmouthed
açgözlü -
15 ухо
ср.;
мн. уши ear говорить кому-л. на ухо ≈ to whisper in smb.'s ear, to have a private word with smb. среднее ухо ≈ middle ear затыкать уши ≈ to close/stop one's ears сказанный на ухо ≈ auricular имеющий форму уха ≈ auriform капли для уха ≈ мн. ear-drops длинное висячее ухо ≈ (животного) flap наружное ухо ≈ auricle воспаление уха ≈ inflammation of the ear;
otitis мед. быть тугим на ухо ≈ to be hard of hearing держать ухо востро ≈ to be on one's guard дать кому-л. в ухо ≈ to box smb.'s ears мн., to give smb. a box on the ear(s) в одно ухо вошло, в другое вышло ≈ in at one ear and out at the other слушать краем уха ≈ to listen with half an ear хлопать ушами ≈ разг. to look blank (ничего не понимать) ;
to sit around doing nothing (упустить шанс) развешивать уши ≈ разг. to listen openmouthed прожужжать, протрубить все уши о чем-л.≈ разг. to talk smb.'s ears off about smth., to din smth. into smb.'s ears тащить за уши, тянуть за уши ≈ разг. to drag smb. up the ladder (помогать) ;
to drag smb. into smth. by the ears (заставлять) он и ухом не ведет ≈ he pays no need (to) уши вянут (от) ≈ разг. it makes one sick to hear влюбиться по уши( в кого-л.) ≈ to be over head and ears in love он ушам своим не верил ≈ he could not believe his ears по уши, по самые уши ≈ over head and ears;
(быть в работе и т.п.) to be up to one's ears/neck in;
(быть в долгах) to be up to one's ears/neck in debt, to be deep in the hole навострить уши, насторожить уши ≈ to prick up one's ears пропускать мимо ушей ≈ to turn a deaf ear (to) ;
to pay no heed (to)ух|о - с. ear;
говорить на ухо кому-л. whisper in smb.`s ear;
заткнуть уши stop one`s ears;
в ушах звенит there is a ringing in one`s ears;
слышать что-л. своими ушами hear* smth. with one`s own ears;
во все уши слушать listen all ears;
он и ~ом не ведёт he doesn`t turn a hair;
в одно ~ вошло, в другое вышло it went in at one ear and out at the other;
по уши влюбиться fall* head over heels in love, fall* madly in love. -
16 blatant
1. a крикливый, вульгарный2. a шумный; шумливый3. a вопиющий4. a явный, очевидныйСинонимический ряд:1. gaudy (adj.) chintzy; flashy; garish; gaudy; glaring; loud; meretricious; tawdry; tinsel2. obvious (adj.) clear; conspicuous; flagrant; noisy; not feigned; obtrusive; obvious; overt; plain; unsubtle3. shameless (adj.) arrant; bald-faced; barefaced; brassy; brazen; brazenfaced; impudent; overbold; shameless; unabashed; unblushing4. vociferous (adj.) boisterous; clamorous; loudmouthed; multivocal; obstreperous; openmouthed; strident; vociferant; vociferousАнтонимический ряд:inconspicuous; subtle -
17 boisterous
1. a неистовый; бурный2. a шумливый; громогласныйСинонимический ряд:1. loud (adj.) blatant; clamorous; loud; loudmouthed; multivocal; noisy; obstreperous; openmouthed; rambunctious; rowdy; strident; tumultuous; vociferant; vociferous2. rough (adj.) coarse; crude; riotous; rough; wild3. turbulent (adj.) disorderly; raucous; rowdydowdy; rowdyish; rumbustious; termagant; turbulent; unrulyАнтонимический ряд: -
18 clamorous
1. a шумный, крикливый; голосистый2. a неотступный, настойчивый, настоятельный; неотложный, срочный; не терпящий отлагательствСинонимический ряд:1. noisy (adj.) blatant; blustering; boisterous; brassy; deafening; loud; loudmouthed; multivocal; noisy; obstreperous; openmouthed; strident; uproarious; vociferant; vociferous2. pressing (adj.) burning; clamant; crying; dire; exigent; imperative; importunate; insistent; instant; pressing; urgentАнтонимический ряд:calm; quiet -
19 obstreperous
1. a книжн. шумный, буйный; беспокойныйhe was becoming remarkably obstreperous when thwarted — когда ему перечили, он начинал бушевать
2. a непокорный, неподчиняющийсяobstreperous crew — вышедшая из повиновения команда, взбунтовавшийся экипаж
Синонимический ряд:1. disobedient (adj.) disobedient; naughty; unruly2. noisy (adj.) disorderly; irregular; loud; noisy; rambunctious; raucous; riotous; rowdy; tumultuous; uncontrolled; uproarious3. perverse (adj.) headstrong; obstinate; perverse; refractory; wilful4. vociferous (adj.) blatant; boisterous; clamorous; loudmouthed; multivocal; openmouthed; strident; vociferant; vociferous5. wild (adj.) fractious; recalcitrant; uncontrollable; undisciplined; ungovernable; unmanageable; untoward; wildАнтонимический ряд:genial; harmonious; obedient; peaceful; quiet; subdued -
20 strident
1. a скрипучий; пронзительный; резкий2. a кричащий, вычурный3. a пронзительный, крикливыйСинонимический ряд:1. cacophonous (adj.) cacophonous; discordant; dissonant; piercing2. harsh (adj.) blaring; dry; grating; harsh; harsh-sounding; hoarse; jarring; loud; rasping; raspy; raucous; rough; rugged; rusty; squawky; stridulent; stridulous3. shrill (adj.) acute; high; penetrating; sharp; shrill4. vociferous (adj.) blatant; boisterous; clamorous; loudmouthed; multivocal; obstreperous; openmouthed; vociferant; vociferousАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
openmouthed — adjective Date: 15th century 1. clamorous, vociferous 2. having the mouth wide open 3. struck with amazement or wonder • openmouthedly adverb • openmouthedness noun … New Collegiate Dictionary
openmouthed — Synonyms and related words: advertent, agape, aghast, agog, ajar, alert, all agog, all ears, all eyes, amazed, assiduous, astonished, astounded, at gaze, attentive, aware, awed, awestruck, bawling, beguiled, bewildered, bewitched, blatant,… … Moby Thesaurus
openmouthed — adj. agape; amazed; shocked … English contemporary dictionary
openmouthed — adjective with eyes or mouth open in surprise (Freq. 2) • Syn: ↑goggle eyed, ↑popeyed • Similar to: ↑surprised • Usage Domain: ↑colloquialism … Useful english dictionary
openmouthed grunt — noun : french grunt … Useful english dictionary
gape — I. intransitive verb (gaped; gaping) Etymology: Middle English, from Old Norse gapa; perhaps akin to Latin hiare to gape, yawn more at yawn Date: 13th century 1. a. to open the mouth wide b. to open or part widely < holes gaped in the pavement > … New Collegiate Dictionary
Desire — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Desire >N GRP: N 1 Sgm: N 1 desire desire wish fancy fantasy Sgm: N 1 want want need exigency GRP: N 2 Sgm: N 2 mind mind inclination leaning … English dictionary for students
Drawbar — Draw bar , n. (Railroad) (a) An openmouthed bar at the end of a car, which receives a coupling link and pin by which the car is drawn. It is usually provided with a spring to give elasticity to the connection between the cars of a train. (b) A… … The Collaborative International Dictionary of English
openmouthedly — adverb see openmouthed … New Collegiate Dictionary
openmouthedness — noun see openmouthed … New Collegiate Dictionary
thermometer — thermometric /therr meuh me trik/, thermometrical, adj. thermometrically, adv. /theuhr mom i teuhr/, n. an instrument for measuring temperature, often a sealed glass tube that contains a column of liquid, as mercury, that expands and contracts,… … Universalium