-
1 bombrief
n. letter bomb, mailbomb, parcel bomb, an explosive device sent via the postal service and designed to explode when opened -
2 cijferslot
n. combination lock, lock opened by a set sequence of numbers -
3 combinatieslot
n. combination lock, lock opened by a set sequence of numbers -
4 deurknop
n. doorknob, handle by which a door is opened -
5 aanbreken
♦voorbeelden:bij het aanbreken van de dag/nacht • at daybreak/nightfallII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
6 bladzijde
-
7 dat heeft mij de ogen geopend
dat heeft mij de ogen geopendthat opened my eyes/was an eye-opener for meVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat heeft mij de ogen geopend
-
8 de jacht is open
de jacht is openVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de jacht is open
-
9 de koffer ging los
de koffer ging losVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de koffer ging los
-
10 de leeuw sperde zijn muil wijd open
de leeuw sperde zijn muil wijd openVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de leeuw sperde zijn muil wijd open
-
11 de sluizen van de hemel openden zich
de sluizen van de hemel openden zichVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de sluizen van de hemel openden zich
-
12 een opengewerkt model
een opengewerkt modelVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een opengewerkt model
-
13 er ging een wereld voor hem open
er ging een wereld voor hem openVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er ging een wereld voor hem open
-
14 er staat nog een aangebroken fles
er staat nog een aangebroken flesVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er staat nog een aangebroken fles
-
15 hem
♦voorbeelden:dit boek is van hem • this book is hisvrienden van hem • friends of his¶ zij was hem, nu ben jij hem • she was it, now you're itdaar zit het hem niet (in) • that's not the reasondat is het hem nu juist, daar gaat het hem om • that's just it/the point -
16 het stuk ging in Londen in première
het stuk ging in Londen in premièrethe play had its première/opened in LondonVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het stuk ging in Londen in première
-
17 het winkelcentrum werd voor het publiek geopend
het winkelcentrum werd voor het publiek geopendVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het winkelcentrum werd voor het publiek geopend
-
18 hierbij verklaar ik de Spelen voor geopend
hierbij verklaar ik de Spelen voor geopendVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hierbij verklaar ik de Spelen voor geopend
-
19 hierbij
♦voorbeelden:1 hierbij bericht ik u, dat … • I hereby inform you that …hierbij komt nog dat hij … • in addition (to this), he …ik zal het hierbij laten • I will leave it at thathierbij verklaar ik de Spelen voor geopend • I hereby declare the Games opened -
20 hij sperde zijn mond open
hij sperde zijn mond openVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij sperde zijn mond open
- 1
- 2
См. также в других словарях:
opened — adj. 1. having the covering skin pulled back; used of mouth or eyes; as, his mouth slightly opened. Opposite of {closed}. [Narrower terms: {agape(predicate), gaping, yawning ; {agaze, staring ; {round eyed, wide ] Syn: open. [WordNet 1.5] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
opened — opened; un·opened; … English syllables
opened — index penetrable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Opened — Open O pen v. t. [imp. & p. p. {Opened}; p. pr. & vb. n. {Opening}.] [AS. openian. See {Open},a.] 1. To make or set open; to render free of access; to unclose; to unbar; to unlock; to remove any fastening or covering from; as, to open a door; to… … The Collaborative International Dictionary of English
opened — adjective 1. used of mouth or eyes (Freq. 2) keep your eyes open his mouth slightly opened • Syn: ↑open • Ant: ↑closed (for: ↑open) … Useful english dictionary
Opened by Mistake — Directed by George Archainbaud Produced by Stuart Walker Written by Kenneth Earl Hal Hudson Louis S. Kaye Stuart Palmer Garnett Weston … Wikipedia
opened DNA — “opened” DNA. См. открытая ДНК. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
opened — (Roget s IV) modif. Syn. unlocked, made open, thrown open, not closed; see free 3 , open 2 … English dictionary for students
opened — o·pen || əʊpÉ™n n. spacious place; wilderness, outdoors; open air, fresh air; competition in which both professionals and amateurs may compete; state of being unconcealed v. move to an open position; be moved to an open position; begin; clear… … English contemporary dictionary
opened up — revealed oneself, disclosed everything … English contemporary dictionary
Opened edge — Разрезанная вручную петля в книге (сгиб сфальцованного листа); Открытая сторона (тетради) … Краткий толковый словарь по полиграфии