-
1 ogorzały
-
2 zagorzały
zagorza|ły\zagorzałyli 1. горячий, страстный, яростный;\zagorzały kibic страстный болельщик;
2. книжн. загорелый+1. zawzięty, żarliwy 2. opalony
* * *1) горя́чий, стра́стный, я́ростныйzagorzały kibic — стра́стный боле́льщик
2) книжн. загоре́лыйSyn: -
3 opalić
глаг.• обжечь• обжигать• опаливать• опалить• отопить• палить* * *opal|ić\opalićony сов. 1. отопить;2. опалить;\opalić kurę опалить курицу; \opalić brwi опалить (обжечь) брови;
3. покрыть загаром;\opalićona twarz загорелое лицо;
4. kogo разг. выкурить чужие сигареты (папиросы);\opalićił mnie zupełnie он выкурил все мой сигареты (папиросы)
* * *opalony сов.1) отопи́ть2) опали́тьopalić kurę — опали́ть ку́рицу
opalić brwi — опали́ть (обже́чь) бро́ви
3) покры́ть зага́ромopalona twarz — загоре́лое лицо́
4) kogo разг. вы́курить чужи́е сигаре́ты (папиро́сы)opalił mnie zupełnie — он вы́курил все мои́ сигаре́ты (папиро́сы)
-
4 braun
braun brunatny, brązowy (-wo);braun gebrannt opalony (na brąz);braun streichen <po>malować na brązowo; -
5 sonnengebräunt
sonnengebräunt adj opalony -
6 sonnverbrannt
См. также в других словарях:
Hautes Tatras — Pour les articles homonymes, voir Hautes Tatras (homonymie). Hautes Tatras … Wikipédia en Français
ciemnolicy — książk. «mający ciemne lica, ciemną twarz; śniady, ogorzały, opalony» Ciemnolicy Arab … Słownik języka polskiego
ciemny — ciemnyni, ciemnyniejszy 1. «pozbawiony jasności, światła, pogrążony w mroku; nie oświetlony» Ciemna noc. Ciemne zaułki, ulice, okna. Ciemne mieszkanie. ◊ Ciemna karta czegoś (np. czyjegoś życia, historii, dziejów) «okres załamań, niepowodzeń,… … Słownik języka polskiego
jasny — jaśni, jaśniejszy 1. «świecący, palący się, błyszczący; jaskrawy, oślepiający» Jasny ogień, płomień. Jasna lampa. Jasne słońce. Jasne światło. ◊ Zobaczyć coś w jasnym świetle «przekonać się o czymś w sposób oczywisty, zrozumieć coś wyraźnie» ◊… … Słownik języka polskiego
karczek — m III, D. karczekczka, N. karczekczkiem; lm M. karczekczki 1. zdr. od kark Opalony karczek dziecka. 2. «górna, osobno skrojona część bluzki, koszuli, sukni, fartucha itp.» Suknia, bluzka z karczkiem … Słownik języka polskiego
ogorzały — ogorzałyali «mający śniadą, ciemną skórę wskutek częstego przebywania na słońcu, bardzo opalony» Ogorzali marynarze. Ogorzała twarz … Słownik języka polskiego
plażowicz — m II, DB. a; lm M. e, DB. ów pot. «człowiek zażywający na plaży kąpieli słonecznej, opalający się» Opalony plażowicz … Słownik języka polskiego
ciemny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, ciemnyni, ciemnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający mało lub niemający w ogóle światła (zwłaszcza dziennego); nieoświetlony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ciemny tunel, las, pokój … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dekolt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. dekoltlcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} głębokie wycięcie w górnej części stroju kobiecego odsłaniające zwłaszcza biust lub plecy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Suknia… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nadmiernie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. nadmierny: Nadmiernie wyrośnięty, opalony. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ogorzały — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, ogorzałyali {{/stl 8}}{{stl 7}} mający ciemną cerę wskutek częstego przebywania na słońcu; opalony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ogorzały tors. Ogorzała twarz. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień