Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

op+fra

  • 1 fra

    fra [fra]
    v. tra

    Grande dizionario italiano-bulgaro > fra

  • 2 fra

    prep 1) между, измежду, сред: fra me e te между мен и теб; fra tanti problemi измежду толкова проблеми; fra di noi между нас; 2) след: fra tre ore след три часа; fra sei mesi след шест месеца; fra poco след малко; fra pochi minuti след броени минути; Ќ detto fra di noi между нас казано; parlare fra sй говоря на себе си.

    Dizionario italiano-bulgaro > fra

  • 3 frappé

    {fra'pei}
    1. фp. a охладен, полузамразен
    2. n изстудeн плодов сок и пр., фруктов сладолед
    * * *
    {fra'pei} фp. I. а охладен, полузамразен; II. п изстудeн плодо
    * * *
    фрапе; замразен;
    * * *
    1. n изстудeн плодов сок и пр., фруктов сладолед 2. фp. a охладен, полузамразен
    * * *
    frappé [fræ´pei]фр.I. adj замразен;II. n фрапе,напиткаслед;фруктовсладолед.

    English-Bulgarian dictionary > frappé

  • 4 franglais

    {'fra:nglei}
    n френски език с голям примес от английски думи
    * * *
    {'fra:nglei} n френски език с голям примес от английски дум
    * * *
    n френски език с голям примес от английски думи

    English-Bulgarian dictionary > franglais

  • 5 frachtbrief

    Fráchtbrief m товарителница.
    * * *
    der, -e товарителница.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > frachtbrief

  • 6 frachter

    Fráchter m, - товарен кораб.
    * * *
    der, - товарен кораб;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > frachter

  • 7 frachtgut

    Fráchtgut n товар, пратка.
    * * *
    das, "er стока за превоз; Fracht als = жп пратка с малка скорост;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > frachtgut

  • 8 frage

    Fráge f, -n 1. въпрос; питане; 2. проблем; eine dumme, peinliche Frage глупав, неудобен въпрос; jmdm. eine Frage stellen задавам въпрос (някому); eine Frage bejahen/ verneinen отговарям утвърдително/отрицателно на въпрос; etw. (Akk) in Frage stellen поставям нещо под съмнение (под въпрос); das steht außer Frage това е вън от всякакво съмнение; das kommt nicht in Frage не може да става и дума за това, изключено е; ohne Frage несъмнено; das ist nur eine Frage des Geldes, der Zeit това е само въпрос на пари, на време.
    * * *
    die, -n въпрос, проблема; etw in = stellen поставям нщ под съмнение; das kommt nicht in = за това не може да става и дума, въпрос; ohne = не иска питане; zur = stehen е на дневен ред;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > frage

  • 9 fragebogen

    Frágebogen m въпросник; анкетен лист, формуляр.
    * * *
    der, -, въпросник, анкетен лист.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > fragebogen

  • 10 fragen

    frágen sw.V. hb tr.V. питам (jmdn. nach etw. (Dat) някого за нещо); itr.V. осведомявам се (nach jmdm./etw. (Dat) за някого, нещо); sich fragen питам се; nach der Zeit fragen питам колко е часът; jmdn. um Erlaubnis fragen питам някого за разрешение; jmdn. um Rat fragen моля някого за съвет; dieses Buch ist sehr gefragt тази книга се търси много; es fragt sich noch още не се знае.
    * * *
    tr (nach) питам (за); um Rat = моля за съвет,

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > fragen

  • 11 fragesatz

    Frágesatz m Ling въпросително изречение.
    * * *
    der, e въпросително изречение;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > fragesatz

  • 12 fragezeichen

    Frágezeichen n въпросителен знак.
    * * *
    das, въпросителен знак, питанка.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > fragezeichen

  • 13 fraglich

    fráglich adj 1. съмнителен, проблематичен; 2. Admin въпросен, споменат; es ist fraglich, ob... съмнително е дали...; die fragliche Person въпросното лице.
    * * *
    a 1. въпросен; 2. съмнителен, спорен;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > fraglich

  • 14 fraglos

    fráglos adj безспорен, несъмнен.
    * * *
    a безспорен, несъмнен.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > fraglos

  • 15 franko

    fránko adv Wirtsch франко (без транспортни разходи за получателя); franko Dresden франко Дрезден.
    * * *
    av F mъp: = Berlin с платен превоз до Берлин.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > franko

  • 16 frankreich

    Fránkreich n Франция.
    * * *
    (das) Франция.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > frankreich

  • 17 franse

    Fránse f, -n ресна.
    * * *
    diе, -n ресни,

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > franse

  • 18 fratze

    Frátze f, -n 1. мутра; муцуна; 2. umg гримаса; Fratzen schneiden правя гримаси, гримаснича; Die Fratze eines Dämons демонично лице.
    * * *
    die, -n гримаса; гов мутричка; =n schneiden, machen правя гримаси

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > fratze

  • 19 Frachtdampfer

    Fráchtdampfer m товарен параход.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Frachtdampfer

  • 20 Frachtenbahnhof

    Fráchtenbahnhof m товарна гара.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Frachtenbahnhof

См. также в других словарях:

  • Fra Diavolo (opéra) — Fra Diavolo (opéra comique) Fra Diavolo ou L’Hôtellerie de Terracine Genre Opéra comique Nb. d actes 3 actes Musique Daniel François Esprit Auber Livret Eugène Scribe Langue originale Français Durée a …   Wikipédia en Français

  • Fra Mauro (cartógrafo) — Saltar a navegación, búsqueda El Mapa de Fra Mauro 1459 (invertido, el Sur está normalmente en la parte superior ). El mapa representa Asia, África y Europe. Fra Mauro monje y cartógrafo camaldulense veneciano del siglo XV. Su taller de ca …   Wikipedia Español

  • Fra Angelico — Fra Angélico Fra Angélico por Luca Signorelli, en el fresco La Predicación del Anticristo. Nombre de nacimiento Guido di Pietro da Mugello, Juan de Fiésole Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Fra Lippo Lippi — Fra Filippo Lippi Pour les articles homonymes, voir Lippi. Fra Filippo Lippi …   Wikipédia en Français

  • Fra Mauro — was a 15th century Venetian Camaldolese monk who kept his cartography workshop in the monastery of San Michel in Isola Murano, in the Venetian Lagoon. He was also a mapmaker, who in 1457 mapped the totality of the Old world with surprising… …   Wikipedia

  • Fra Lippo Lippi (band) — Fra Lippo Lippi Origin Nesodden, Norway Genres New Wave, Synthpop, Pop rock, Blue eyed soul, Post punk (early work) Years active 1980–present …   Wikipedia

  • Fra Diavolo — Michele Pezza Fra Diavolo (ital.: Bruder Teufel), eigentlich Michele Pezza; * 7. April 1771 in Itri; † 11. November 1806 in Neapel) war ein Brigant und Kämpfer gegen die französische Vorherrschaft in Süditalien zur Zeit …   Deutsch Wikipedia

  • Fra Angelico — • Biography of this Dominican, a famous painter, who died in 1455 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Fra Angelico     Fra Angelico      …   Catholic encyclopedia

  • Fra Carnevale — Saltar a navegación, búsqueda Retrato de Fra Carnavale de perfil (1470) Maestro del Panel de Barberini, Museo de Historia del Arte de Viena . Fra Carnavale fue un pintor y arquitecto italiano del quattroc …   Wikipedia Español

  • Fra'Galgario — ou Fra Galgario (de son vrai nom Giuseppe Vittore Ghislandi), nommé aussi Fra Vittore del Galgario (Bergame, 1655 1743) est un peintre italien de caractères, qui a été actif à Bergame comme portraitiste au cours de la période rococo, dont le… …   Wikipédia en Français

  • Fra Filippo Lippi — Saltar a navegación, búsqueda Virgen con Niño 1440 45, temple sobre tabla Galería Nacional de Arte, Washington, DC. Para el pintor del último tercio del quattrocento italiano, ver Filippino Lippi Fra F …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»