-
1 Ihrerseits
onlar tarafındanonun tarafındansizin tarafınızdan -
2 ihresgleichen
onlar gibionun gibisizin gibi -
3 sie
1) nom 3. sing f o;wenn ich \sie wäre ben onun yerinde olsam;du bist größer als \sie sen ondan büyüksün2) nom 3. pl m o f onlar pl;\sie sind Lehrerinnen onlar öğretmenich treffe \sie heute Abend onunla bu akşam buluşacağım;\sie kenne ich noch nicht onunla henüz tanışmadım;die Bücher sind für \sie kitaplar onun içinich habe \sie lange nicht gesehen onları çoktandır görmedim, onları görmeyeli çok oldu;wir machen alles nur für \sie sırf onlar için her şeyi yapıyoruz -
4 die, das
der, die, das < die> [de:ɐ, di:, das]II pron1) (adjektivisch: hier) buradaki, buradakiler pl; (da) oradaki, oradakiler pl;das Kind dort oradaki çocuk2) ( substantivisch) bu, o, bunlar pl, onlar pl;was ist das? bu ne(dir) ?, bunlar ne(dir) ?;das hier/da buradaki/oradaki;\die, das/die dort oradaki/oradakiler;das bin ich bu benim;\die, das mit dem Koffer bavullu olanı;ist das Ihr Auto? bu sizin otomobiliniz mi?;wie dem auch sei her nasılsa;ich bin mir dessen bewusst ben bunun farkındayım;der Mensch, \die, das das getan hat bunu yapan insan;der Mann, bei dem er wohnt yanında oturduğu adam;der Nachbar, dessen Hund so oft bellt köpeği öyle sık havlayan komşu -
5 derentwegen
derentwegen adv onun için/yüzünden, onlar için/yüzünden -
6 dick
5 cm dick 5 cm kalınlığında;es macht dick şişmanlatır;fig mit jemandem durch dick und dünn gehen b-le b-nin arasından su sızmamak;eine dicke Backe şiş(miş) bir yanak;fam sie sind dicke Freunde onlar çok iyi dost;dickes Lob ernten bol övgü toplamak2. adv sich dick anziehen sıkı giyinmek;fam dick mit jemandem befreundet sein b-le sıkı fıkı ahbap/dost olmak;fam ich habe es dick, alles allein zu machen her şeyi yalnız başıma yapmaktan bıktım -
7 ihretwegen
ihretwegen adv onun için; onlar için -
8 locker
locker adj gevşek; fig (lässig) rahat, teklifsiz;es geht bei ihnen sehr locker zu onlar çok rahat, teklifsiz insanlar;fam das schafft sie locker o bu işi haydi haydi başarır -
9 sie
-
10 Zehnerstelle
Zehnerstelle f MATH onlar basamağı/hanesi -
11 anhaben
an|habenirr vt1) ( Kleidung) üstünde olmak, giyinmiş olmak2) ( Schaden zufügen) zarar vermek;jdm/etw nichts \anhaben können bir kimseye/şeye hiç zarar verememek;das kann mir nichts \anhaben bu bana hiç zarar veremez;sie können mir nichts \anhaben onlar bana hiç zarar veremez -
12 bevor
-meden önce;gieß bitte die Blumen, \bevor du gehst gitmeden önce lütfen çiçekleri sulayıver;ich will mit dem Essen fertig sein, \bevor sie kommen onlar gelmeden önce yemeğimi bitirmek istiyorum -
13 derentwegen
derentwegen ['de:rənt've:gən] adv( relativisch) onların yüzünden; ( demonstrativisch) onlar için -
14 diese
Anfang \dieses Jahres bu yılın başında\dieser hier buradaki;dies und das şu bu;\dieses und jenes şunu bunu -
15 ihnen
niemand half \ihnen onlara (hiç) kimse yardım etmedi;\ihnen wäre das zu teuer bu, onlar için fazla pahalı olur;hinter/vor/unter/über \ihnen arkalarında/önlerinde/altlarında/üstlerinde, onların arkasında/önünde/altında/üstünde;ein Freund von \ihnen onların bir dostu, bir dostları -
16 trennen
trennen ['trɛnən]I vt ayırmak ( von -den); ( absondern) tecrit etmek, ayırmak, bir kenara koymak; ( Begriffe) ayırt etmek; ( Silben) bölmekII vrsich \trennenhier \trennen sich unsere Wege burada yollarımız ayrılıyor;sie haben sich getrennt onlar ayrıldı2) ( entbehren)sich von etw nicht \trennen können bir şeyden vazgeçememek, bir şeysiz yapamamak -
17 verwandt
verwandt [fɛɐ'vant]\verwandte Sprachen akraba diller;mit jdm \verwandt sein biriyle akraba olmak;sie sind ( miteinander) \verwandt onlar (birbiriyle) akrabadır -
18 während
während ['vɛ:rənt]I präp boyunca, sırasındaII konj1) ( zeitlich) iken, -ken;\während sie unterwegs/verreist waren, ... onlar yoldayken/yolculuktayken...2) ( wohingegen) ise -
19 welche
welche(r, s) ['vɛlçə, -çɐ, -çəs]\welche Tasche? hangi çanta?;\welcher von den beiden? ikisinden hangisi?;\welche Freude! bu ne kıvanç!;aus \welchem Grund? hangi sebepten dolayı?;ich weiß nicht, \welchen du meinst hangisini kastettiğini bilmiyorumII pron;das Kind, \welches das schönste Bild gemalt hat en güzel resmi yapan çocuk;alle die, \welche noch nicht geimpft worden sind şimdiye kadar aşı olmayanların hepsi;das Buch, in \welchem sein Name steht adı yazılı kitapes gibt \welche, die glauben, dass... bazı kimseler var ki, onlar...e inanırlar;ich habe kein Geld dabei, hast du \welches? yanımda para yok, sende var mı? -
20 Zehner
Zehner <-s, -> mhast du einen \Zehner? bir onluğun var mı?2) ( einer mehrstelligen Zahl) onlar hanesi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
onlar — <üçüncü şəxs əvəzliyinin cəmi> Haqqında danışılan və ya göstərilən şəxsləri bildirir. Onlar getdilər. – Qurbanəli onlara başçılıq edir. H. N.. Onlar sevinirdilər, çünki hər ikisinin dərs və əxlaq qiymətləri əla və yaxşı idi. M. Rz … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
onlar — 1. zm. O şahıs zamirinin çokluk biçimi 2. is., mat. Ondalık sayı sistemine göre yazılan bir tam sayıda sağdan sola doğru ikinci basamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
Klips Ve Onlar — était un groupe turc. Le groupe a représenté la Turquie au Concours Eurovision de la chanson 1986 avec la chanson Halley et est arrivé 9e. C était alors le meilleur résultat du pays depuis ses débuts en 1975. Ce score ne fut amélioré qu en 1997… … Wikipédia en Français
Klips ve onlar — était un groupe turc. Le groupe a représenté la Turquie au Concours Eurovision de la chanson 1986 avec la chanson Halley et est arrivé 9e. C était alors le meilleur résultat du pays depuis ses débuts en 1975. Ce score ne fut amélioré qu en 1997… … Wikipédia en Français
Klips ve Onlar — Основная информация … Википедия
Klips ve Onlar — war eine türkische Musikgruppe. Sie vertraten die Türkei beim Eurovision Song Contest 1986 in Bergen mit dem Lied Halley , das sich um den Halleyschen Kometen drehte, der sich im Jahr 1986 nach 76 Jahren wieder in Erdnähe befand. Der Text… … Deutsch Wikipedia
Klips ve Onlar — était un groupe turc. Le groupe a représenté la Turquie au Concours Eurovision de la chanson 1986 avec la chanson Halley et est arrivé 9e. C était alors le meilleur résultat du pays depuis ses débuts en 1975. Ce score ne fut amélioré qu en 1997… … Wikipédia en Français
Klips ve Onlar — was a Turkish band of the 1980s.They represented Turkey in the Eurovision Song Contest 1986 with the song Halley which reached 9th position, the highest ever for the country until then.The group members who won the national final were Sevingül… … Wikipedia
onna — onlar … Beypazari ağzindan sözcükler
unla — onlar … Beypazari ağzindan sözcükler
HÜM — Onlar. (Bak: Şahıs zamiri … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
