-
1 one-off
one-off [ˏwʌnˊɒf] aразг. однора́зовый, однора́зового употребле́ния -
2 one-off
[ˌwʌn'ɔf] 1. прил.; брит.; амер. one-shotа) одноразовый, происходящий только один разб) единичный, единственный в своём роде2. сущ.; брит.; амер. one shotThis is a one-off model, a concept car made by our team. — Это единичная модель, автомобиль-концепция, собранный нашей группой.
1) нечто, происходящее только один разIt was just a one-off; it won't happen again. — Это был единичный случай, это больше не повторится.
I don't think the problem is a one-off. — Я не думаю, что мы никогда больше не столкнёмся с этой проблемой.
2) разг. человек, единственный в своём роде, не такой, как все; уникум3) единственное появление актёра на сцене (во время спектакля, представления)4) книга, статья без продолжения -
3 one-off
[͵wʌnʹɒf] a1) одноразовый, одноразового употребления; предназначенный для особого случая, опыта и т. п.one-off edition - специальный выпуск, издание к какой-л. дате и т. п.
2) сделанный на скорую руку, непрочныйone-off houses - ≅ дома-времянки
-
4 one-off
-
5 one-off
-
6 one-off
прил. одноразовый, одноразового употребления;
предназначенный для особого случая, опыта и т. п. одноразовый, одноразового употребления;
предназначенный для особого случая, опыта;
- * edition специальный выпуск, издание к какой-л дате сделанный на скорую руку, непрочный;
- * house дом-времянка -
7 one off
1) Общая лексика: непрочный, одноразового употребления, одноразовый, предназначенный для особого случая, сделанный на скорую руку2) Телевидение: одноразовый показ -
8 one-off
[ˌwʌn'ɒf]1) Общая лексика: непрочный, одноразового употребления, одноразовый, предназначенный для особого случая, сделанный на скорую руку2) Британский английский: единственный в своём роде3) Архитектура: в одном экземпляре, в отношении один к одному, единственный, уникальный4) ЕБРР: единовременный, однократный, разовый5) Автоматика: единичное изделие, единичный (об изделии) -
9 one-off
[`wʌnɔf]одноразовый, одноразового употребления; предназначенный для особого случая, опытаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > one-off
-
10 one-off CD
компакт-диск с записью, выполненной непосредственно лазерной головкой; компакт-диск формата CD-R, записываемый компакт-диск -
11 one-off CD
компакт-диск с записью, выполненной непосредственно лазерной головкой; компакт-диск формата CD-R, записываемый компакт-дискThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > one-off CD
-
12 one-off
единичное изделие || единичный ( об изделии)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > one-off
-
13 one off
-
14 one-off
-
15 one-off
-
16 one-off
1) разовый; единовременный2) одноразовый3) единовременныйEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > one-off
-
17 one-off
adjединовременный, одноразовыйEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > one-off
-
18 one-off
a сделанный на скорую руку, непрочный -
19 one-off
-
20 one-off design
- one-off design
- nиндивидуальный проект (здания, сооружения)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > one-off design
См. также в других словарях:
one-off — ➔ one time * * * Ⅰ. one off UK US /ˌwʌnˈɒf/ adjective [before noun] UK ► (US one shot) produced or happening only once: »The London store is stocking 12 exclusive, one off designs. »a one off opportunity/chance »a … Financial and business terms
one-off — one off1 adj [only before noun] BrE happening or done only once, not as part of a regular series American Equivalent: one shot ▪ It s yours for a one off payment of only £200. one off 2 .one off2 n BrE 1.) something that is done or made only once … Dictionary of contemporary English
one-off — one offs 1) N COUNT You can refer to something as a one off when it is made or happens only once. [mainly BRIT] Our survey revealed that these allergies were mainly one offs. 2) ADJ: ADJ n A one off thing is made or happens only once. [mainly… … English dictionary
one-off — (n.) single example of a manufactured product, 1934, from ONE (Cf. one) + OFF (Cf. off). Later given figurative extension … Etymology dictionary
one-off — one off1 noun count usually singular BRITISH 1. ) something that only happens once 2. ) someone who is very unusual and not like anyone else one off ,one off 2 adjective BRITISH happening, done, or made only once … Usage of the words and phrases in modern English
one-off — [wun′ôf′, wun′äf′] Brit. adj. happening, made, done, etc. only once; not repeated n. something that is one of a kind, not part of a series, etc … English World dictionary
one-off — one′ off chiefly brit. 1) brit. done, occurring, or made only once 2) brit. something occurring, done, or made only once • Etymology: 1935–40 … From formal English to slang
one-off — informal, chiefly Brit. ► ADJECTIVE ▪ done, made, or happening only once. ► NOUN 1) something done, made, or happening only once. 2) a unique or remarkable person … English terms dictionary
one-off — noun a happening that occurs only once and is not repeated • Hypernyms: ↑happening, ↑occurrence, ↑occurrent, ↑natural event * * * one off «WUHN AWF, OF», adjective, noun. British. –adj. made or intended for only one time, occasion, or person:… … Useful english dictionary
one-off — I. One off A one off event only happens once and will not be repeated. II. One off A one off occurence is a unique or exceptional event … The small dictionary of idiomes
one-off — adjective Date: 1934 1. limited to a single time, occasion, or instance ; one shot < one off gigs > 2. singular, unique < a one off design > • one off noun … New Collegiate Dictionary
