-
1 one
• toinen• jompikumpi• jonkin• joku• eräs• ainoa• ykkönen• yksi* * *1. noun1) (the number or figure 1: One and one is two (1 + 1 = 2).) yksi2) (the age of 1: Babies start to talk at one.) vuoden vanha2. pronoun1) (a single person or thing: She's the one I like the best; I'll buy the red one.)2) (anyone; any person: One can see the city from here.)3. adjective1) (1 in number: one person; He took one book.) yksi, eräs2) (aged 1: The baby will be one tomorrow.) yksivuotias3) (of the same opinion etc: We are one in our love of freedom.) yhtä mieltä•- one-- oneself
- one-night stand
- one-off
- one-parent family
- one-sided
- one-way
- one-year-old 4. adjective((of a person, animal or thing) that is one year old.) yksivuotias- all one- be one up on a person
- be one up on
- not be oneself
- one and all
- one another
- one by one
- one or two -
2 that
• niin• niin että• näin• jotta• joka• tuo• että• mikä• mitä• se• kun* * *1. ðæt plural - those; adjective(used to indicate a person, thing etc spoken of before, not close to the speaker, already known to the speaker and listener etc: Don't take this book - take that one; At that time, I was living in Italy; When are you going to return those books?) tuo, nuo2. pronoun(used to indicate a thing etc, or (in plural or with the verb be) person or people, spoken of before, not close to the speaker, already known to the speaker and listener etc: What is that you've got in your hand?; Who is that?; That is the Prime Minister; Those present at the concert included the composer and his wife.) tuo3. ðət, ðæt relative pronoun(used to refer to a person, thing etc mentioned in a preceding clause in order to distinguish it from others: Where is the parcel that arrived this morning?; Who is the man (that) you were talking to?)4. ðət, ðæt conjunction1) ((often omitted) used to report what has been said etc or to introduce other clauses giving facts, reasons, results etc: I know (that) you didn't do it; I was surprised (that) he had gone.) että2) (used to introduce expressions of sorrow, wishes etc: That I should be accused of murder!; Oh, that I were with her now!) -ko, -kö, kunpa5. adverb(so; to such an extent: I didn't realize she was that ill.) niin- that's that -
3 one-year-old
noun (a person or animal that is one year old.) yksivuotias -
4 that one
• tuo -
5 odd man out / odd one out
1) (a person or thing that is different from others: In this test, you have to decide which of these three objects is the odd one out.) joukkoon kuulumaton2) (a person or thing that is left over when teams etc are made up: When they chose the two teams, I was the odd man out.) yli jäänyt, ylimääräinen -
6 do one's worst
(to do the most evil etc thing that one can.) tehdä pahojaan minkä kerkiää -
7 eat one's words
(to admit humbly that one was mistaken in saying something: I'll make him eat his words!) pyörtää puheensa -
8 get something off one's chest
(to tell the truth about something that is worrying one.) keventää sydäntään -
9 go in one ear and out the other
(not to make any lasting impression: I keep telling that child to work harder but my words go in one ear and out the other.) mennä yhdestä korvasta sisään ja toisesta ulosEnglish-Finnish dictionary > go in one ear and out the other
-
10 in one's element
• oikeassa elementissään* * *(in the surroundings that are most natural or pleasing to one.) omassa elementissään -
11 in one's right mind
• viisas* * *(sane: No-one in his right mind would behave like that.) täysjärkinen -
12 lose one's bearings
• joutua eksyksiin* * *(to become uncertain of one's position: He's confused me so much that I've lost my bearings completely.) joutua eksyksiin -
13 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) vilustua pahan kerran -
14 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) vilustua pahan kerran -
15 feather one's (own) nest
(to gain money for oneself or to make oneself rich while serving others in a position of trust: All the time he has been a member of that committee he has been feathering his own nest.) -
16 feather one's (own) nest
(to gain money for oneself or to make oneself rich while serving others in a position of trust: All the time he has been a member of that committee he has been feathering his own nest.) -
17 get one's hands on
1) (to catch: If I ever get my hands on him, I'll make him sorry for what he did!) saada käsiinsä2) (to get or obtain: I'd love to get my hands on a car like that.) saada -
18 lay (one's) hands on
1) (to find or be able to obtain: I wish I could lay (my) hands on that book!) päästä käsiksi2) (to catch: The police had been trying to lay hands on the criminal for months.) saada kiinni -
19 lay (one's) hands on
1) (to find or be able to obtain: I wish I could lay (my) hands on that book!) päästä käsiksi2) (to catch: The police had been trying to lay hands on the criminal for months.) saada kiinni -
20 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) täysissä järjissään
См. также в других словарях:
Dance with the One That Brought You — Single by Shania Twain from the album Shania Twain B side … Wikipedia
You're the One That I Want — Infobox Single Name = You re the One That I Want Type = Single Artist = John Travolta featuring Olivia Newton John from Album = Grease OST B side = Alone at the Drive in Movie Released = 1978 Genre = Pop rock Length = 2:49 Label = RSO Records… … Wikipedia
I'm the One That I Want — can refer to one of three works by comedian Margaret Cho: *I m the One That I Want (book), a book based on her stand up routine *I m the One That I Want (album), Cho reading her book *I m the One That I Want (film), a movie of her stand up… … Wikipedia
I'm the One That I Want (film) — Infobox Film name = I m The One That I Want image size = caption = director = producer = writer = narrator = starring = Margaret Cho music = cinematography = editing = distributor = released = 2000 runtime = country = USA language = English… … Wikipedia
The One That Got Away — Infobox Film name = The One That Got Away image size = 185px caption = DVD cover director = Roy Ward Baker producer = Earl St. John Julian Wintle writer = Book: Kendal Burt James Leasor Screenplay: Howard Clewes narrator = starring = Hardy Krüger … Wikipedia
One Tree Hill (TV series) — One Tree Hill Intertitle, seasons 1–4; 8 Genre Drama, Sports Format Teen drama … Wikipedia
One Hundred Years of Solitude — … Wikipedia
One.Tel — was a group of Australian based telecommunications companies, including principally the publicly listed One.Tel Limited (ACN 068 193 153) established in 1995 soon after deregulation of the Australian telecommunications industry, most of which are … Wikipedia
One Love (Nas song) — One Love Single by Nas featuring Q Tip from the album Illmatic Released October 25, 1994 … Wikipedia
One for the Angels — The Twilight Zone episode Ed Wynn and Dana Dillaway in One for the Angels … Wikipedia
That — That, pron., a., conj., & adv. [AS. [eth][ae]t, neuter nom. & acc. sing. of the article (originally a demonstrative pronoun). The nom. masc. s[=e], and the nom. fem. se[ o] are from a different root. AS. [eth][ae]t is akin to D. dat, G. das, OHG … The Collaborative International Dictionary of English
