-
1 ondskabsfuld
catty, evil, malevolent, malicious, malignant, mean, spiteful, venomous, vicious* * *adj malicious,( stærkere; småligt ondskabsfuld) spiteful;( også om dyr) vicious ( fx horse, lies; it was a vicious thing to do). -
2 galsindet
-
3 giftig
ядови́тый* * *poison, poisonous, toxic, venomous* * *adj poisonous ( fx insect, snake, gases);( om dyr også) venomous ( fx bite, snake);(fig: ondskabsfuld) venomous ( fx criticism, tongue); waspish ( fxcomments);( skadelig) poisonous ( fx propaganda). -
4 ondskabsfuldhed
iniquity, malevolence, malice, meanness, spitefulness, venom, viciousness* * *(en -er) malice, spitefulness;( ondskabsfuld bemærkning) malicious (, spiteful) remark,T nasty crack;(se også indpakket). -
5 perfid
adj( uærlig) disingenuous;( insinuerende) insinuating,T snide ( fx remarks);( ondskabsfuld) vicious ( fx accusation);( bevidst fordrejet) consciously distorted ( fx account).
См. также в других словарях:
ondskabsfuld — ond|skabs|fuld adj., t, e … Dansk ordbog
Chikanøs — Drillevorn, ondskabsfuld … Danske encyklopædi
Sardonisk — Hånlig, ondskabsfuld (om et smil) … Danske encyklopædi
chikane — chi|ka|ne sb., n, r, rne (det at genere nogen på en ondskabsfuld måde; fartsænkende forhindring på vejbane) … Dansk ordbog
chikanere — chi|ka|ne|re vb., r, de, t (genere på en ondskabsfuld måde) … Dansk ordbog
chikaneri — chi|ka|ne|ri sb., et, er, erne (det at genere nogen på en ondskabsfuld måde) … Dansk ordbog
galdesyg — gal|de|syg adj., t, e (ramt af sygdom i galdevejene; bitter el. ondskabsfuld) … Dansk ordbog
gemen — ge|men adj., t, e (ondskabsfuld; ÆLDRE almindelig); opføre sig gement; en gemen tyveknægt … Dansk ordbog
lumpen — lum|pen adj., t, lumpne (ondskabsfuld) … Dansk ordbog
maliciøs — ma|li|ciøs adj., t, e (ondskabsfuld, drilagtig) … Dansk ordbog
nedrig — ned|rig adj., t, e (ondskabsfuld) … Dansk ordbog
