-
1 ondina
ondina s.f.1 (mit.) undine2 ( nuotatrice) female champion swimmer.* * *[on'dina]sostantivo femminile mitol. undine, nixie* * *ondina/on'dina/sostantivo f.mitol. undine, nixie. -
2 ondina
ondinaondina [on'di:na]sostantivo FemininUndine FemininDizionario italiano-tedesco > ondina
3 ondina
4 ondina
5 ondina
6 ondina
7 ondina
сущ.общ. наяда, русалка, ундина8 ondina
f. (mitol.)русалка, ундина9 пловчиха
ж.nuotatrice; ondina газет.10 русалка
ж.ondina; naiade; sirena11 русалочий
прил.1) di ondina2) перен. ( загадочный) misteriosoрусалочьи глаза — occhi glauchi / verdi / maliardi ( таинственные)12 ундина
ж.13 specchiare
См. также в других словарях:
Ondina — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Mollusca Class: Gastropoda … Wikipedia
ondină — ONDÍNĂ, ondine, s.f. Personaj din basmele şi legendele germane sau scandinave, închipuit ca o fată frumoasă, seducătoare, care trăieşte în apă. – Din fr. ondine. Trimis de oprocopiuc, 04.05.2004. Sursa: DEX 98 ondínă s. f., g. d. art. ondínei;… … Dicționar Român
ondina — s.f. [der. del lat. unda onda , foggiato come nome proprio (Undina ) da Paracelso]. (mitol.) [per lo più con iniziale maiusc., personaggio fiabesco del folclore europeo, spec. germanico, metà donna e metà pesce] ▶◀ sirena … Enciclopedia Italiana
ondina — s. f. 1. Nome dado a pretensos gênios que habitavam as ondas. 2. Náiade … Dicionário da Língua Portuguesa
ondina — sustantivo femenino 1. Área: mitología Diosa menor con forma de mujer que habita en las aguas: Las ondinas forman parte de los mitos del Modernismo literario … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ondina — (De onda). f. En algunas mitologías, ninfa (ǁ deidad) … Diccionario de la lengua española
Ondina — Para otros usos de este término, véase Ondine. Ondina, por John William Waterhouse (1872) En la mitología germánico escandinava, se llamaban ondinas a las ninfas acuáticas de espectacular belleza que habitaban en los lagos, ríos, estanques o… … Wikipedia Español
ondina — (Del fr. ondine.) ► sustantivo femenino MITOLOGÍA Ser fantástico de las mitologías germánica y escandinava que habitaba en el agua. * * * ondina (de «onda») f. Mit. *Ninfa acuática. * * * ondina. (De onda). f. En algunas mitologí … Enciclopedia Universal
ondina — {{#}}{{LM O28076}}{{〓}} {{SynO28767}} {{[}}ondina{{]}} ‹on·di·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En mitología,{{♀}} ser fantástico o divinidad con forma de mujer que habita en el fondo de las aguas. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés ondine. {{#}}{{LM … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Ondina Apart Hotel Salvador — (Сальвадор,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Avenida Oceanica, 2400, On … Каталог отелей
Ondina Maldonado — Ondina, cuyo nombre completo es Ondina Maldonado, es una actriz y cantante madrileña. Hasta la fecha ha participado en los musicales Hoy no me puedo levantar (Teatro Rialto) de Nacho Cano y Enamorados Anónimos (Teatro Rialto) de Javier Limón, del … Wikipedia Español
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский