-
1 Frieden
Frieden〈m.; Friedens, Frieden〉♦voorbeelden:Frieden schließen, stiften • vrede sluiten, stichtenden Frieden unterzeichnen • de vrede, het vredesverdrag ondertekenen〈 spreekwoord〉 Friede ernährt, Unfriede verzehrt • vrede gedijt, oorlog verslijtder Frieden der Natur • de rust, stilte van de natuur〈formeel; religie〉 Friede seiner Asche! • zijn as ruste in vrede!die Kinder geben, halten nicht eine Minute Frieden • de kinderen maken voortdurend ruzieich will nur meinen Frieden • ik wil met rust gelaten wordenlass mich in Frieden! • laat mij met rust!seinen Frieden mit jemandem machen • zich met iemand verzoenenich hatte keinen Frieden vor ihm • hij liet mij niet met rustin Ruhe und Frieden • in pais en vrede -
2 abzeichnen
abzeichnen1 af-, natekenen1 zich aftekenen ⇒ zich weerspiegelen, zichtbaar worden♦voorbeelden:1 sich auf einem, gegen einen, von einem Hintergrund abzeichnen • zich tegen een achtergrond aftekenen -
3 ausfertigen
ausfertigen2 uitwerken, opmaken, opstellen♦voorbeelden:einen Vertrag ausfertigen • een contract opmaken -
4 den Frieden unterzeichnen
de vrede, het vredesverdrag ondertekenenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > den Frieden unterzeichnen
-
5 signieren
-
6 unterfertigen
-
7 unterschreiben
-
8 unterzeichnen
unterzeichnen -
9 zeichnungsberechtigt
См. также в других словарях:
FIOE — Die Föderation Islamischer Organisationen in Europa, eigentlich Federation of Islamic Organisations in Europe (FIOE) ist eine Dachorganisation islamischer Organisationen aus europäischen Staaten, die der internationalen Bewegung der… … Deutsch Wikipedia
Federation of Islamic Organisations in Europe — Die Föderation Islamischer Organisationen in Europa, eigentlich Federation of Islamic Organisations in Europe (FIOE) ist eine Dachorganisation islamischer Organisationen aus europäischen Staaten, die der internationalen Bewegung der… … Deutsch Wikipedia
Parliament of the German-speaking Community — Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft Type Type Unicameral Leadership Speaker … Wikipedia
Föderation Islamischer Organisationen in Europa — Die Föderation Islamischer Organisationen in Europa, eigentlich Federation of Islamic Organisations in Europe (FIOE) ist eine Dachorganisation islamischer Organisationen aus europäischen Staaten, die der internationalen Bewegung der… … Deutsch Wikipedia