-
41 the road strikes away to the left
Общая лексика: дорога круто сворачивает влево, дорога круто сворачивала влевоУниверсальный англо-русский словарь > the road strikes away to the left
-
42 the road sweeps round the lake
Макаров: дорога вьётся вокруг озераУниверсальный англо-русский словарь > the road sweeps round the lake
-
43 the road swerves to the left
Общая лексика: дорога сворачивает влевоУниверсальный англо-русский словарь > the road swerves to the left
-
44 the road trends to the north
Общая лексика: дорога идёт на северУниверсальный англо-русский словарь > the road trends to the north
-
45 the road turns sharp to the left
Общая лексика: дорога круто сворачивает налевоУниверсальный англо-русский словарь > the road turns sharp to the left
-
46 the road turns slightly to the north
Общая лексика: дорога слегка отклоняется на северУниверсальный англо-русский словарь > the road turns slightly to the north
-
47 the road was closed to traffic, and the police were warning everyone off
Общая лексика: дорога была перекрыта, и полицейские приказывали всем объезжатьУниверсальный англо-русский словарь > the road was closed to traffic, and the police were warning everyone off
-
48 the road was only a slight track upon the grass
Универсальный англо-русский словарь > the road was only a slight track upon the grass
-
49 the shady side of the road
Макаров: теневая сторона дорогиУниверсальный англо-русский словарь > the shady side of the road
-
50 the sunny side of the road
Макаров: солнечная сторона дорогиУниверсальный англо-русский словарь > the sunny side of the road
-
51 the traffic on the road
Макаров: движение на дорогеУниверсальный англо-русский словарь > the traffic on the road
-
52 the tree fell athwart the road
Макаров: дерево упало попёрек дорогиУниверсальный англо-русский словарь > the tree fell athwart the road
-
53 the way (the road) to hell is paved with good intentions
Пословица: дорога в ад вымощена благими намерениямиУниверсальный англо-русский словарь > the way (the road) to hell is paved with good intentions
-
54 The way (the road) to hell is paved with good intentions.
<03> Дорога в ад вымощена благими намерениями.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The way (the road) to hell is paved with good intentions.
-
55 the way the road to hell is paved with good intentions
посл.Дорога в ад вымощена благими намерениями.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > the way the road to hell is paved with good intentions
-
56 the end of the road
конец пути, завершениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > the end of the road
-
57 the cyclist scorched down the road
Общая лексика: (at a dangerous speed) велосипедист пронёсся по дороге (с опасной скоростью)Универсальный англо-русский словарь > the cyclist scorched down the road
-
58 the first step on the road of reconciliation
Politics english-russian dictionary > the first step on the road of reconciliation
-
59 the judges gave him a middle-of-the-road score
English-Russian sports dictionary > the judges gave him a middle-of-the-road score
-
60 (the) fork of the road
English-Russian combinatory dictionary > (the) fork of the road
См. также в других словарях:
The Road Not Taken — is a poem by Robert Frost, published in 1916 in his collection Mountain Interval . It is the first poem in the volume, and the first poem Frost had printed in italics. The title is often misremembered as The Road Less Traveled , from the… … Wikipedia
The Road of Kings — The Road of Kings by … Wikipedia
The Road of the Dead — is a 2006 novel by Kevin Brooks about teenage brothers living in London who travel to the moorland in search of their sister s killer. It is shorlisted for the 2007 Carnegie Medal. ISBN 978 1 905294 26 8.Plot summary The Road of the Dead opens as … Wikipedia
The Road Mix — The Road Mix= Infobox Album Name = The Road Mix Type = soundtrack Artist = Various artists Released = April 3, 2007 (U.S. and Canada)http://www.amazon.com/Road Mix Music Television Tree/dp/B000NO1XM2/ref=pd sim m img 1 The Road Mix on Amazon.com] … Wikipedia
The Road Home — may refer to:* The Road Home (song), a song by American Country music artist Travis Tritt. * The Road Home (Heart album), a 1995 album by Heart. * The Road Home (band), a band of Bill Sprouse Jr. * The Road Home (1999 film), a Chinese film… … Wikipedia
The Road Runner Show — was an animated anthology series which compiled theatrical Wile E. Coyote and Road Runner cartoons from the Looney Tunes and Merrie Melodies , which were produced by Warner Bros. Cartoons between 1948 and 1966. The Road Runner Show ran for two… … Wikipedia
The Road Less Traveled — is the title of a number of works. Robert Frost s poem The Road Not Taken is sometimes mistakenly entitled The Road Less Traveled which comes from the final lines of the poem:: Two roads diverged in a wood, and I I took the one less traveled by,… … Wikipedia
The Road Back — … Wikipedia
The Road Rights and Liabilities of Wheelmen — The Road Rights and Liabilities of Wheelmen, written by George B. Clementson at the height of the bicycle s golden age, in 1895, was the first treatise on bicycle law. In the 1880s and 1890s, the prevailing legal issue cyclists (or wheelmen as… … Wikipedia
The Road Warriors — Road Warriors war der Name eines Wrestling Tag Teams, bestehend aus Michael Hegstrand alias Hawk und Joseph Laurinaitis alias Animal. Unter diesem Namen traten die beiden in den meisten Ligen, wie der AWA, der NWA und WCW an. Einst waren die Road … Deutsch Wikipedia
The Road Home (agency) — The Road Home is a private non profit social services agency in Salt Lake City, Utah focused on providing assistance to homeless and low income individuals and families. The Road Home was established as the Travelers Aid Society in 1923 with the… … Wikipedia