Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

on+the+giving+of

  • 81 palm (something) off on (someone)

    (to get rid of (an undesirable thing or person) by giving, selling etc to (someone else): They palmed off their unwelcome guests on the people next door.) elsóz vmit vkinek

    English-Hungarian dictionary > palm (something) off on (someone)

  • 82 palm (something) off on (someone)

    (to get rid of (an undesirable thing or person) by giving, selling etc to (someone else): They palmed off their unwelcome guests on the people next door.) elsóz vmit vkinek

    English-Hungarian dictionary > palm (something) off on (someone)

  • 83 palm (something) off on (someone)

    (to get rid of (an undesirable thing or person) by giving, selling etc to (someone else): They palmed off their unwelcome guests on the people next door.) elsóz vmit vkinek

    English-Hungarian dictionary > palm (something) off on (someone)

  • 84 palm (something) off on (someone)

    (to get rid of (an undesirable thing or person) by giving, selling etc to (someone else): They palmed off their unwelcome guests on the people next door.) elsóz vmit vkinek

    English-Hungarian dictionary > palm (something) off on (someone)

  • 85 party

    párt, csapat, parti, buli
    * * *
    plural - parties; noun
    1) (a meeting of guests for entertainment, celebration etc: a birthday party; She's giving/having a party tonight; ( also adjective) a party dress.) (társas) összejövetel, társaság, parti
    2) (a group of people with a particular purpose: a party of tourists.) csapat
    3) (a group of people with the same ideas and purposes, especially political: a political party.) párt

    English-Hungarian dictionary > party

  • 86 preach

    igét hirdet, prédikál, szentbeszédet mond
    * * *
    [pri: ]
    1) (to give a talk (called a sermon), usually during a religious service, about religious or moral matters: The vicar preached (a sermon) on/about pride.) prédikál, igét hirdet
    2) (to speak to someone as though giving a sermon: Don't preach at me!) "prédikál", papol
    3) (to advise: He preaches caution.) tanácsol

    English-Hungarian dictionary > preach

  • 87 pressurise

    1) (to fit (an aeroplane etc) with a device that keeps air pressure normal: The cabins have all been pressurized) nyomás alá helyez
    2) (to force: He was pressurized into giving up his job.) presszionál

    English-Hungarian dictionary > pressurise

  • 88 pressurize

    nyomást gyakorol, túlnyomást létesít
    * * *
    1) (to fit (an aeroplane etc) with a device that keeps air pressure normal: The cabins have all been pressurized) nyomás alá helyez
    2) (to force: He was pressurized into giving up his job.) presszionál

    English-Hungarian dictionary > pressurize

  • 89 profitable

    előnyös, rentábilis, jövedelmező
    * * *
    adjective ((negative unprofitable) giving profit: The deal was quite profitable; a profitable experience.) hasznos

    English-Hungarian dictionary > profitable

  • 90 search warrant

    (a warrant giving legal permission to the police to search a house etc.) házkutatási engedély

    English-Hungarian dictionary > search warrant

  • 91 shady

    kétes, árnyas, árnyékos, gyanús
    * * *
    1) (sheltered or giving shelter from heat or light: a shady tree; a shady corner of the garden.) árnyas
    2) (dishonest: a shady business.) kékes

    English-Hungarian dictionary > shady

  • 92 stereophonic

    térbeli hallásérzetet keltő, sztereofónikus
    * * *
    [steriə'fonik]
    1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) sztereo(fonikus)
    2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) sztereó (készülék)

    English-Hungarian dictionary > stereophonic

  • 93 sulphur

    (a light yellow non-metallic element found in the earth, which burns with a blue flame giving off a choking smell and is used in matches, gunpowder etc.)

    English-Hungarian dictionary > sulphur

  • 94 telltale

    árulkodó, pletykafészek, jelzőkészülék
    * * *
    adjective (giving information (often which a person would not wish to be known): the telltale signs of guilt.) árulkodó

    English-Hungarian dictionary > telltale

  • 95 textbook

    egyetemi tankönyv, tankönyv
    * * *
    noun (a book used in teaching, giving the main facts about a subject: a history textbook.) tankönyv

    English-Hungarian dictionary > textbook

  • 96 thanksgiving

    hálaadás
    * * *
    noun (the act of giving thanks, especially to God, eg in a church service: a service of thanksgiving.) hálaadás

    English-Hungarian dictionary > thanksgiving

  • 97 tuba

    ['tju:bə]
    (a large brass musical wind instrument giving a low-pitched range of notes: He plays the tuba.) tuba

    English-Hungarian dictionary > tuba

См. также в других словарях:

  • The Giving Tree — first published in 1964, is a children s book written and illustrated by Shel Silverstein. This book has become one of Silverstein s best known titles and has been translated into more than 30 languages. Storyline The story is a short moral tale …   Wikipedia

  • The Giving Plague — is a short story by science fiction author David Brin, published in 1987. It was first published in Interzone and can now be read for free on Brin s website. The Giving Plague follows the last few days of a microbiologist only named as Forry, a… …   Wikipedia

  • The Giving Pledge — The Giving Pledge, al español la Promesa de Dar [1] es una campaña filantrópica iniciada en junio de 2010 por los multimillonarios estadounidenses Warren Buffett y Bill Gates. La página web oficial comienza con “es un esfuerzo para invitar a las… …   Wikipedia Español

  • The Giving Tree — (El árbol que da), publicado por primera vez en 1964, es un libro infantil escrito e ilustrado por Shel Silverstein. Este libro se ha convertido en uno de los más famosos de Silverstein y ha sido traducido a más de 30 idiomas. Contenido 1… …   Wikipedia Español

  • The Giving Pledge — Bill Gates mit Ehefrau Melinda …   Deutsch Wikipedia

  • Night of the Giving Head — Filmdaten Deutscher Titel Night of the Giving Head Produktionsland Vereinigte Staaten …   Deutsch Wikipedia

  • Giving Circles — are a form of philanthropy consisting of groups of individuals who pool their funds and other resources to donate to their communities and seek to increase their awareness and engagement in the process of giving. Through this process, they seek… …   Wikipedia

  • The Seal of Confession —     The Law of the Seal of Confession     † Catholic Encyclopedia ► The Law of the Seal of Confession     In the Decretum of the Gratian who compiled the edicts of previous councils and the principles of Church law which he published about 1151,… …   Catholic encyclopedia

  • The WaterWheel Foundation — was created by Phish in 1997 to oversee their charitable activities. Initially, the Foundation included The Touring Division, The Giving Program, and the Lake Champlain Initiative, but, as the band has stopped touring, The Touring Division and… …   Wikipedia

  • The Sacrament of Penance —     The Sacrament of Penance     † Catholic Encyclopedia ► The Sacrament of Penance     Penance is a sacrament of the New Law instituted by Christ in which forgiveness of sins committed after baptism is granted through the priest s absolution to… …   Catholic encyclopedia

  • The Boys & Girls Aid Society — (or Boys Girls Aid Society of Oregon) is a non profit organization that provides services to children in crisis in the state of Oregon, USA. The Organization s historyThe Boys Girls Aid Society of Oregon was founded in 1885 by a group of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»