-
1 omnium gatherum
omnium gatherum [ˏɒmnɪəmˊgæðǝrəm] nразг.1) мешани́на, смесь; вся́кая вся́чина2) сме́шанное, пёстрое о́бщество -
2 omnium gatherum
шутл.1) мешанина, смесь; всякая всячина [omnium лат. всех, gatherum шутл. вместо gathering - псевдолатинское слово, образованное от английского гл. to gather]...odds and ends, and omnium gatherums, and this, that and the other, enough to fill nine museums. (Ch. Kingsley, ‘The Water-Babies’, ch. III) —...чего-чего только не было в этом ручье: какие-то обломки, осколки, предметы на любой вкус - можно было заполнить девять музеев.
Strolling along, he meditated deeply on London, on England different from this flatulent hurly-burly, this omnium gatherum, this great discordant symphony of sharps and flats. (J. Galsworthy, ‘The Patrician’, part I, ch. X) — Шагая по улице, Милтоун размышлял об Англии, о Лондоне, которые так отличались от этой напыщенной суеты, этого столпотворения, сопровождавшегося разноголосицей резких и унылых звуков.
2) разношёрстная компания, смешанное, пёстрое общество -
3 omnium-gatherum
[͵ɒmnıəmʹgæð(ə)rəm] n разг.1. мешанина; смесь; всякая всячина2. смешанное, пёстрое обществоsuch an omnium-gatherum as the inhabitants of a new settlement - такое пёстрое общество, как обитатели нового поселения
-
4 omnium-gatherum
1. n разг. мешанина; смесь; всякая всячина2. n разг. смешанное, пёстрое обществоsuch an omnium-gatherum as the inhabitants of a new settlement — такое пёстрое общество, как обитатели нового поселения
-
5 omnium gatherum
Большой англо-русский и русско-английский словарь > omnium gatherum
-
6 omnium-gatherum
(разговорное) мешанина;
смесь;
всякая всячина( разговорное) смешанное, пестрое общество;
- such an * as the inhabitants of a new settlement такое пестрое общество, как обитатели нового поселенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > omnium-gatherum
-
7 omnium gatherum
Общая лексика: всякая всячина, мешанина, пёстрое общество, смесь, смешанное общество -
8 omnium-gatherum
[ˌɒmnɪəm'gæð(ə)rəm]Общая лексика: всякая всячина, мешанина, смесь, смешанное, пёстрое общество -
9 omnium gatherum
[`ɔmnɪəm`gæð(ə)rəm]смесь, всякая всячинапестрое, разнородное обществоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > omnium gatherum
-
10 omnium gatherum
noun joc.1) мешанина, смесь; всякая всячина2) смешанное, пестрое общество* * *(n) всякая всячина; мешанина; пестрое общество; смесь; смешанное общество* * *мешанина, всякая всячина, пестрое общество, смесь, смешанное общество* * *шутл. 1) смесь, всякая всячина 2) пестрое, разнородное общество -
11 omnium gatherum
-
12 such an omnium-gatherum as the inhabitants of a new settlement
1) Общая лексика: как обитатели нового поселения, такое пёстрое общество2) Макаров: такое пёстрое общество, как обитатели нового поселенияУниверсальный англо-русский словарь > such an omnium-gatherum as the inhabitants of a new settlement
-
13 omnium
-
14 omnium
omnium gatherum шутл. мешанина, смесь; всякая всячина omnium шутл. смешанное, пестрое общество -
15 omnium
(биржевое) общая сумма, итог omnium gatherum шутл. мешанина, смесь;
всякая всячина ~ шутл. смешанное, пестрое общество -
16 omniumgatherum
omnium-gatherum
1> _разг. мешанина; смесь; всякая всячина
2> _разг. смешанное, пестрое общество;
_Ex:
such an omnium-gatherum as the inhabitants of a new settlement
такое пестрое общество, как обитатели нового поселения -
17 assortment
1. n сортировка2. n выбор, ассортимент3. n набор4. n спец. сортаментСинонимический ряд:1. aggregation (noun) accumulation; aggregation; collection; multitude; series; set; store2. miscellany (noun) brew; chowchow; colluvies; conglomeration; diversity; gallimaufry; hash; hodgepodge; hotchpotch; jumble; melange; melee; mingle-mangle; miscellany; mishmash; mixed bag; motley; odds and ends; olio; olla podrida; omnium-gatherum; pasticcio; pastiche; patchwork; porridge; potpourri; rumble-bumble; salad; salmagundi; smorgasbord; stew3. variety (noun) combination; group; heterogeneous group; medley; mixture; mйlange; variety -
18 brew
1. n варка2. n сваренный напиток3. n заварка4. v варить5. v приготовлять6. v разг. заваривать7. v затевать, замышлять8. v назревать, надвигатьсяСинонимический ряд:1. beer (noun) ale; beer; blend; broth; distillation; drink; home brew; liquor2. concoction (noun) concoction; mixture; potpourri3. miscellany (noun) assortment; chowchow; colluvies; gallimaufry; hash; hodgepodge; hotchpotch; jumble; medley; melange; melee; mingle-mangle; miscellany; mishmash; mixed bag; motley; odds and ends; olio; olla podrida; omnium-gatherum; pasticcio; pastiche; patchwork; porridge; rumble-bumble; salad; salmagundi; smorgasbord; stew4. concoct (verb) concoct; cook; ferment; make beer; make coffee; mull; prepare5. loom (verb) forthcome; gather; impend; loom6. simmer (verb) simmer; soak; steep; stew -
19 hash
1. n блюдо из мелко нарезанного мяса и овощей; рубленое мясо2. n разг. надоевшее, приевшееся блюдо3. n старая мысль или неоригинальное высказывание, выдаваемое за новое4. n устаревшие или ненужные сведения5. n разг. сплетни, слухи6. n разг. мешанина, путаницаthe play is a mere hash of old dramatic lumber — эта пьеса просто-напросто мешанина из устаревших драматических приёмов
7. n разг. безалаберный человек, путаник8. n радио шумы приёмника; помехи9. v рубить, измельчать10. v разг. напутать; испортить11. v амер. разг. долго обсуждать12. n сл. гашиш13. n сл. марихуанаСинонимический ряд:1. clutter (noun) clutter; hugger-mugger; jumble; jungle; litter; mash; mishmash; rummage; scramble; shuffle; tumble2. ground meat and vegetables (noun) baked ground meat; casserole; gallimaufry; ground meat and vegetables; hashed meat; leftovers; meat loaf; minced meat; stew3. mess (noun) botch; botchery; mess; mess-up; mix-up; muddle; mull; muss; shambles4. miscellany (noun) assortment; brew; chowchow; colluvies; hodgepodge; hotchpotch; medley; melange; melee; mingle-mangle; miscellany; mixed bag; motley; odds and ends; olio; olla podrida; omnium-gatherum; pasticcio; pastiche; patchwork; porridge; potpourri; rumble-bumble; salad; salmagundi; smorgasbord5. chop (verb) chop; mince -
20 hodgepodge
1. n преим. амер. пренебр. мешанина; всякая всячина2. v делать, устраивать мешанину; смешивать, спутыватьСинонимический ряд:miscellany (noun) assortment; brew; chowchow; colluvies; combination; conglomeration; gallimaufry; hash; hotchpotch; jumble; medley; melange; melee; mess; mingle-mangle; miscellany; mishmash; mish-mash; mixed bag; mixture; motley; mйlange; odds and ends; olio; olla podrida; omnium-gatherum; pasticcio; pastiche; patchwork; porridge; potpourri; rumble; rumble-bumble; salad; salmagundi; smorgasbord; stew
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Omnium Gatherum — Origin Karhula, Finland Genres Melodic death metal, progressive death metal Years active 1996–present Labels Lifeforce Records … Wikipedia
Omnium-gatherum — Om ni*um gath er*um, n. [A macaronic compound of L. omnium, gen. pl. of omnis all, and E. gather.] A miscellaneous collection of things or persons; a confused mixture; a medley; a hodgepodge. [Colloq. & Humorous] Selden. Syn: hotchpotch, odds and … The Collaborative International Dictionary of English
omnium gatherum — 1520s, miscellaneous collection, humorous coinage from L. omnium of all (gen. plural of omnis; see OMNI (Cf. omni) ) + Latinized form of English GATHER (Cf. gather) … Etymology dictionary
omnium-gatherum — [äm′nē əm gath′ər əm] n. [pseudo L < L omnium, gen. pl. of omnis, all + GATHER + em for THEM] a miscellaneous collection of persons or things … English World dictionary
Omnium Gatherum — Allgemeine Informationen Genre(s) Melodic Death Metal Gründung 1996 Website http://www.omnium … Deutsch Wikipedia
omnium gatherum — /ˌɒmniəm ˈgæðərʊm/ (say .omneeuhm gadhuhroom) noun a miscellaneous collection: *sundry other specimens of the omnium gatherum we were blessed with. –henry handel richardson, 1925. {Latin omnium of all + gatherumpseudo Latin form of gather} …
omnium-gatherum — omnium gath·er·um … English syllables
omnium-gatherum — /om nee euhm gadh euhr euhm/, n., pl. omnium gatherums. a miscellaneous collection. [1520 30; < L omnium of all (gen. pl. of omnis) + pseudo L gatherum a gathering] * * * … Universalium
omnium-gatherum — om•ni•um gath•er•um [[t]ˌɒm ni əmˈgæð ər əm[/t]] n. pl. ums a miscellaneous collection • Etymology: 1520–30; < L omnium of all (gen. pl. of omnis) + pseudo L gatherum a gathering … From formal English to slang
omnium-gatherum — noun (plural omnium gatherums) Etymology: Latin omnium (genitive plural of omnis) + English gather + Latin um, noun ending Date: 1530 a miscellaneous collection (as of things or persons) … New Collegiate Dictionary
omnium gatherum — [ˌɒmnɪəm gaδərəm] noun a collection of miscellaneous people or things. Origin C16: mock L., from L. omnium of all and gather + the L. suffix um … English new terms dictionary