-
1 omnipotent
-
2 omnipotent
-
3 omnipotent
-
4 omnipotent
[om'nipətənt](having absolute, unlimited power: the omnipotent power of God.) tout-puissant- omnipotence -
5 всемогутний
omnipotent -
6 παντοδύναμος
omnipotent -
7 onipotente
o.ni.po.ten.te[onipot‘ẽti] s+adj omnipotent, tout-puissant.* * *[͵ɔmnipo`tẽntʃi]Adjetivo omnipotent(e) -
8 всемогущий
tout-puissant, omnipotentвсемогу́щий властели́н — souverain tout-puissant
всемогу́щие слова́ — mots tout-puissants
* * *adjgener. omnipotent, tout-puissant -
9 всевластен
прил книж omnipotent, tout puissant, toute-puissante; всевластен господар monarque (maître) omnipotent (tout puissant). -
10 almighty
almighty [ɔ:l'maɪtɪ](a) (omnipotent) tout-puissant, omnipotent∎ an almighty din un vacarme de tous les diables∎ Almighty God, God Almighty Dieu Tout-Puissant2 adverb3 noun∎ Religion the Almighty le Tout-Puissant -
11 pantocrator
Pantocrator, pen. corr. huius pantocratoris, pen. corr. Tout puissant, Omnipotent. -
12 omnipotente
-
13 todo-poderoso
-
14 آلى القدرة
toutpuissant; toutepuissante; omnipotente; omnipotent -
15 onnipotente
onnipotente agg.m./f. omnipotent, tout-puissant. -
16 wszechmocny
1. omnipotent2. puissants3. tout-puissant -
17 wszechwładny
1. cour2. omnipotent3. tout-puissant -
18 всемогъщ
прил книж tout-puissant, e; omnipotent, e. -
19 den almægtige
adjomnipotenttoute-puissante -
20 almachtig
1 tout-puissant 〈meervoud: tout-puissants〉/toute-puissante 〈meervoud: toutes-puissantes〉⇒ omnipotent♦voorbeelden:zo waarlijk helpe mij God almachtig • je le jure(, par Dieu)de Almachtige • le Tout-Puissant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
omnipotent — omnipotent, ente [ ɔmnipɔtɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XIIe; lat. omnipotens ♦ Qui est tout puissant, qui dispose d une puissance absolue. ● omnipotent, omnipotente adjectif (latin omnipotens, entis) Qui est tout puissant, dont l autorité est absolue, sans… … Encyclopédie Universelle
omnipotent — OMNIPOTÉNT, Ă, omnipotenţi, te, adj. (livr.) Cu putere nelimitată; atotputernic. – Din fr. omnipotent, it. omnipotente, lat. omnipotens, ntis. Trimis de ionel bufu, 01.05.2004. Sursa: DEX 98 OMNIPOTÉNT adj. v. atotputernic … Dicționar Român
Omnipotent — Om*nip o*tent, a. [F., fr.L. omnipotens, entis; omnis all + potens powerful, potent. See {Potent}.] 1. Able in every respect and for every work; unlimited in ability; all powerful; almighty; as, the Being that can create worlds must be omnipotent … The Collaborative International Dictionary of English
omnipotent — omnipotent, ente (o mni po tan, tan t ) adj. Qui peut tout. Le jury est omnipotent. HISTORIQUE XIe s. • Mais serf et ore [sers et prie] le rei omnipotente, Ch. de Rol. CCLXII. XIIe s. • Deu [elle] reclama, le roi omnipotent, Roncisv. p … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
omnipotent — (adj.) early 14c., from O.Fr. omnipotent (11c.), from L. omnipotentem (nom. omnipotens) all powerful, almighty, from omnis all (see OMNI (Cf. omni) ) + potens (gen. potentis) powerful (see POTENT (Cf. potent)). Strictly only of God or a deity;… … Etymology dictionary
omnipotent — [äm nip′ə tənt] adj. [OFr < L omnipotens < omnis, all + potens: see POTENT] having unlimited power or authority; all powerful the Omnipotent God omnipotently adv … English World dictionary
omnipotent — omnipotent. См. омнипотентный. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Omnipotént — (lat.), allmächtig; Omnipoténz, Allmacht; omnipräsént, allgegenwärtig; Omnipräsénz, Allgegenwart … Kleines Konversations-Lexikon
omnipotent — I adjective able, all powerful, almighty, capable, dominant, dominating, effective, effectual, godlike, Herculean, illimitable, infinitely powerful, irresistible, mighty, omnipotens, overwhelming, plenipotent, plenipotentiary, possessing… … Law dictionary
omnipotent — [adj] all powerful almighty, divine, godlike, mighty, supreme, unlimited, unrestricted; concept 574 Ant. impotent, weak … New thesaurus
omnipotent — ► ADJECTIVE ▪ having unlimited or very great power. DERIVATIVES omnipotence noun. ORIGIN Latin omnipotens … English terms dictionary