Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

ominosamente

  • 1 ominosamente

    adv.
    ominously, with good or bad omen.
    * * *
    Ex. The press spokesman ' ominously warned' Americans to 'watch what they say,' which amounted to telling citizens 'to accept the administration's version of events, not ask awkward questions'.
    * * *

    Ex: The press spokesman ' ominously warned' Americans to 'watch what they say,' which amounted to telling citizens 'to accept the administration's version of events, not ask awkward questions'.

    Spanish-English dictionary > ominosamente

  • 2 ominosamente

    • fatidically
    • forbiddingly
    • forebodingly
    • ominously

    Diccionario Técnico Español-Inglés > ominosamente

  • 3 ominoso

    adj.
    ominous, premonitory, fateful, ill-boding.
    * * *
    1 formal abominable
    * * *
    ADJ
    1) (=de mal agüero) ominous
    2) (=pasmoso) awful, dreadful
    * * *
    - sa adjetivo (frml) ( abominable) despicable; ( de mal agüero) ominous
    * * *
    = ominous, inauspicious, portentous.
    Ex. At first blush, nothing seemed particularly ominous about the formation of the ad hoc committee.
    Ex. In retrospect, this was perhaps a rather inauspicious beginning, for the test apparently broke down in disarray over the question of relevance judgement.
    Ex. Before me stretched the portentous menacing road of a new decade.
    * * *
    - sa adjetivo (frml) ( abominable) despicable; ( de mal agüero) ominous
    * * *
    = ominous, inauspicious, portentous.

    Ex: At first blush, nothing seemed particularly ominous about the formation of the ad hoc committee.

    Ex: In retrospect, this was perhaps a rather inauspicious beginning, for the test apparently broke down in disarray over the question of relevance judgement.
    Ex: Before me stretched the portentous menacing road of a new decade.

    * * *
    ominoso -sa
    ( frml)
    1 (abominable) despicable
    * * *
    ominoso, -a adj
    1. [abominable] abominable
    2. [de mal agüero] ominous
    * * *
    adj
    1 ( despreciable) detestable
    2 (de mal agüero) ominous
    * * *
    ominoso, -sa adj
    : ominous
    ♦ ominosamente adv

    Spanish-English dictionary > ominoso

См. также в других словарях:

  • ominosamente — adv. De modo ominoso.   ‣ Etimologia: ominoso + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • La Historia de Ana Frank — Saltar a navegación, búsqueda Anne Frank: The Whole Story Título La Historia de Ana Frank Ficha técnica Dirección Robert Dornhelm Guión Kirk Ellis …   Wikipedia Español

  • Don Giovanni — El libertino castigado o Don Juan Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni Francisco d Andrade como Don Giovanni pintura de Max Slevogt Forma …   Wikipedia Español

  • La daga — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Red vs. Blue — Saltar a navegación, búsqueda Red vs. Blue: The Blood Gulch Chronicles, a menudo abreviado como RvB, es una machinima de ciencia ficción creada por Rooster Teeth Productions y distribuida principalmente a través de Internet y DVD. La serie narra… …   Wikipedia Español

  • La historia de Ana Frank — Anne Frank: The Whole Story Título La Historia de Ana Frank Ficha técnica Dirección Robert Dornhelm Guion Kirk Ellis Música …   Wikipedia Español

  • Soi Fon — soi fong 砕蜂 (soi fong) Sexo Femenino Fecha de nacimiento 11 de febrero Bleach Nombre real Soi fong …   Wikipedia Español

  • Zangetsu — (斬月, Luna Cortante) es la Zanpakutō de Ichigo Kurosaki, el personaje principal de Bleach. Su espíritu materializado es el primero en aparecer en la serie, así como el que un mayor peso ostenta a lo largo de la historia (pues en el pasado era uno… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»