Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

om+geit

  • 61 lychgate

    lychgate[´litʃ´geit] = lich-gate.

    English-Bulgarian dictionary > lychgate

  • 62 mitigate

    {'mitigeit}
    v смекчавам, облекчавам, уталожвам, успокоявам, намалявам (болка, наказание и пр.)
    mitigating circumstances смекчаващи вината обстоятелства
    * * *
    {'mitigeit} v смекчавам; облекчавам; уталожвам, успокоявам;
    * * *
    уталожвам;
    * * *
    1. mitigating circumstances смекчаващи вината обстоятелства 2. v смекчавам, облекчавам, уталожвам, успокоявам, намалявам (болка, наказание и пр.)
    * * *
    mitigate[´miti¸geit] v смекчавам; облекчавам; уталожвам, успокоявам; намалявам (за болки, наказание и пр.); mitigating circumstances юрид. смекчаващи вината обстоятелства.

    English-Bulgarian dictionary > mitigate

  • 63 mitigatory

    {'mitigeitəri}
    a смекчаващ
    * * *
    {'mitigeitъri} а смекчаващ.
    * * *
    a смекчаващ
    * * *
    mitigatory[´miti¸geitəri] adj 1. смекчаващ; 2. мед. успокоителен, облекчаващ, омекотяващ.

    English-Bulgarian dictionary > mitigatory

  • 64 navigator

    {'nævigeitə}
    1. мореплавател, моряк
    2. навигатор, кормчия, щурман
    3. ост. navvy
    * * *
    {'navigeitъ} n 1. мореплавател; моряк; 2. навигатор; кормчи
    * * *
    щурман; кормчия; навигатор; мореплавател;
    * * *
    1. мореплавател, моряк 2. навигатор, кормчия, щурман 3. ост. navvy
    * * *
    navigator[´nævi¸geitə] n 1. мореплавател; моряк; 2. навигатор; кормчия, щурман.

    English-Bulgarian dictionary > navigator

  • 65 obligate

    {'ɔbligeit}
    v обик. pass задължавам, вменявам в дълг на
    * * *
    {'ъbligeit} v обик. pass задължавам, вменявам в дълг на.
    * * *
    заставям;
    * * *
    v обик. pass задължавам, вменявам в дълг на
    * * *
    obligate[´ɔbli¸geit] I. v задължавам, вменявам в дълг; II. adj задължен, принуден; обвързан.

    English-Bulgarian dictionary > obligate

  • 66 promulgate

    {'prɔməlgeit}
    1. обявявам, оповестявам, обнародвам, давам гласност на, провъзгласям
    2. разпространявам (идеи и пр.)
    * * *
    {'prъmъlgeit} v 1. обявявам, оповестявам, обнародвам; дава
    * * *
    оповестявам; обнародвам; обявявам; разпространявам;
    * * *
    1. обявявам, оповестявам, обнародвам, давам гласност на, провъзгласям 2. разпространявам (идеи и пр.)
    * * *
    promulgate[´prɔməl¸geit]v 1. обявявам,оповестявам,разгласявам,давамгласностна,публикувам,обнародвам,съобщавамза,провъзгласявам;2. разпространявам;3. промулирам,обнародвамдържавенактилизакон.

    English-Bulgarian dictionary > promulgate

  • 67 promulgator

    promulgator[´prɔməl¸geitə] n разгласител, оповестител.

    English-Bulgarian dictionary > promulgator

  • 68 relegate

    {'religeit}
    1. (из) пращам, изхвърлям, захвърлям
    to RELEGATE something to the past преставам да мисля/да се занимавам с нещо
    2. свеждам, понижавам (to)
    to RELEGATE one's wife to the position of a servant свеждам жена си до положение на слугиня, отнасям се с жена си като със слугиня
    to RELEGATE a team, to RELEGATE to a lower division прехвърлям отбор към по-ниска категория
    3. отпращам, препращам (към друг човек, друга инстанция)
    4. заточавам
    * * *
    {'religeit} v 1. (из)пращам; изхвърлям, захвърлям; to relegate s.th
    * * *
    свеждам; понижавам; пращам; захвърлям;
    * * *
    1. (из) пращам, изхвърлям, захвърлям 2. to relegate a team, to relegate to a lower division прехвърлям отбор към по-ниска категория 3. to relegate one's wife to the position of a servant свеждам жена си до положение на слугиня, отнасям се с жена си като със слугиня 4. to relegate something to the past преставам да мисля/да се занимавам с нещо 5. заточавам 6. отпращам, препращам (към друг човек, друга инстанция) 7. свеждам, понижавам (to)
    * * *
    relegate[´reli¸geit] v 1. пращам, изпращам; изхвърлям, захвърлям; свеждам, понижавам (to); to \relegate s.th. to the past преставам да се занимавам с нещо; to \relegate the King to a purely ceremonial function да се сведат функциите на краля до чисто церемониални; to \relegate a team ( to the next division) прехвърлям отбор в по-долна група; 2. отнасям (изпращам) за разглеждане (в друга инстанция) (to); 3. рядко заточавам, изпращам на заточение.

    English-Bulgarian dictionary > relegate

  • 69 runagate

    runagate[´rʌnəgeit] n ост. беглец; бродяга; ренегат attr).

    English-Bulgarian dictionary > runagate

  • 70 segregator

    segregator[´segri¸geitə] n разделител, сортировъчно устройство, сегрегатор.

    English-Bulgarian dictionary > segregator

  • 71 sluice-gate

    {'slu:sgeit}
    n шлюзова врата, пропускателен отвор
    * * *
    {'slu:sgeit} n шлюзова врата; пропускателен отвор.
    * * *
    n шлюзова врата, пропускателен отвор
    * * *
    sluice-gate[´slu:s¸geit] n шлюзна врата.

    English-Bulgarian dictionary > sluice-gate

  • 72 subjugate

    {'sʌbdʒugeit}
    v подчинявам, покорявам, поробвам
    * * *
    {'s^bjugeit} v подчинявам, покорявам, поробвам.
    * * *
    поробвам;
    * * *
    v подчинявам, покорявам, поробвам
    * * *
    subjugate[´sʌbdʒu¸geit] v подчинявам, покорявам, поробвам.

    English-Bulgarian dictionary > subjugate

  • 73 subrogate

    суброгирам; замествам;
    * * *
    subrogate[´sʌbrə¸geit] v юрид. суброгирам, замествам.

    English-Bulgarian dictionary > subrogate

  • 74 tailgate

    tailgate[´teil¸geit] I. n 1. долна врата на шлюз; 2. = tail-board; 3. заден капак на автомобил; II. v карам плътно зад някоя кола.

    English-Bulgarian dictionary > tailgate

  • 75 tide-gate

    {'taidgeit}
    n шлюз, който се отваря при прилив и затваря при отлив
    * * *
    {'taidgeit} n шлюз, който се отваря при прилив и затваря пр
    * * *
    n шлюз, който се отваря при прилив и затваря при отлив
    * * *
    tide-gate[´taid¸geit] n шлюз, който се затваря при отлив.

    English-Bulgarian dictionary > tide-gate

  • 76 toll-gate

    вж. toll-bar
    * * *
    toll-bar.
    * * *
    вж. toll-bar
    * * *
    toll-gate[´toul¸geit] = toll-bar.

    English-Bulgarian dictionary > toll-gate

  • 77 variegate

    {'vεərigeit}
    v разнообразявам, пъстря, изпъстрям, шаря, нашарвам
    * * *
    {'vЁъrigeit} v разнообразявам; пъстря, изпъстрям, шаря, наш
    * * *
    шаря; разнообразявам; пъстря; нашарвам;
    * * *
    v разнообразявам, пъстря, изпъстрям, шаря, нашарвам
    * * *
    variegate[´vɛəri¸geit] v разнообразявам; пъстря, шаря.

    English-Bulgarian dictionary > variegate

  • 78 virgate

    virgate[´və:geit] I. adj зоол., бот. пръчковиден; II. virgate n ист., англ. мярка за земя.

    English-Bulgarian dictionary > virgate

  • 79 divagate

    {'daivəgeit}
    1. v книж. отклонявам се (от тема и пр.)
    2. лутам се, блуждая
    * * *
    {'daivъgeit} v книж. 1. отклонявам се (от тема и пр.); 2. лу
    * * *
    отклонявам се; блуждая; лутам се;
    * * *
    1. v книж. отклонявам се (от тема и пр.) 2. лутам се, блуждая

    English-Bulgarian dictionary > divagate

  • 80 prorogate

    {'prourəgeit}
    вж. prorogue
    * * *
    {'prourъgeit} prorogue.
    * * *
    вж. prorogue

    English-Bulgarian dictionary > prorogate

См. также в других словарях:

  • Geit Prants —  Geit Prants Informationen über die Spielerin Geburtstag 7. Februar 1982 Geburtsort Estnische SSR, Sowjetunion Nationalmannschaft 2000 Estland 15 …   Deutsch Wikipedia

  • GEIT — Graphic Era Institute of Technology, Dehradun (Academic & Science » Universities) …   Abbreviations dictionary

  • Geit Sitis — Sp Get Sitis Ap Gate City L JAV Skoto apyg. c. (Virdžinija) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • geit — krabita …   Woordenlijst Sranan

  • geit — …   Useful english dictionary

  • Bequemlichkeit — Geit nix öwer de Bequemlikkeit, säd de Bûr, da bünn he sick n Hârtworm as Strumpband üm. (Hamburg.) – Hoefer, 139. [Zusätze und Ergänzungen] Wenn sich Jemand durch unüberlegte Handlungsweise in Gefahr bringt, da die Blindschleiche (Hartwurm) nach …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Roggenschiff — Geit en Roggeschiep aw, küemet en Weitenschiep (Weizenschiff) wiyer. (Büren.) – Für Iserlohn: Firmenich, III, 187, 63; Woeste, 76, 266 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • gai·ter — /ˈgeıtɚ/ noun, pl ters [count] : a cloth or leather covering worn over the lower part of the leg especially to keep the legs and ankles dry when hiking usually plural a pair of gaiters …   Useful english dictionary

  • gat·ed — /ˈgeıtəd/ adj 1 : having a gate a gated entrance 2 : having guarded or locked gates so that only some people are allowed to enter They live in a gated community. [=a group of expensive homes that are surrounded by a gated wall or fence] …   Useful english dictionary

  • gate·keep·er — /ˈgeıtˌkiːpɚ/ noun, pl ers [count] : a person who guards a gate the palace gatekeeper sometimes used figuratively teachers who consider themselves the gatekeepers of knowledge …   Useful english dictionary

  • gate·way — /ˈgeıtˌweı/ noun, pl ways [count] : an opening in a wall or fence that can be closed by a gate Mourners slowly passed though the gateway of the cemetery. often used figuratively Studying is the gateway to success. Make London your gateway to… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»