-
21 Ringelreihen
-
22 Rolle
Rolle <-n> ['rɔlə] f1) ( Gerolltes) rulo; ( um etw daraufzuwickeln) topak, makara; (Geld\Rolle) tomar; (Garn\Rolle) makara; (Draht\Rolle) kangalsie spielte die \Rolle der Königin kraliçenin rolünü oynadı;es spielt keine \Rolle, ob...... olup olmadığının bir rolü yoktur;bei ihm spielt Geld keine \Rolle onun için paranın hiçbir rolü yoktur;er spielt bei dieser Sache eine wichtige \Rolle o, bu işte önemli bir rol oynuyor;versetz dich mal in meine \Rolle! kendini bir benim yerime koy!;aus der \Rolle fallen ( fig) uygunsuz davranışta bulunmak -
23 stimmen
stimmen ['ʃtımən]I vistimmt! doğru!;stimmt es? doğru mu?;ich bin mir unsicher, ob das stimmt bunun doğru olup olmadığından emin değilim2) ( wählen)für/gegen jdn/etw \stimmen bir kimse/şey için/aleyhine oy vermekjdn versöhnlich \stimmen birinin gönlünü almak;jdn fröhlich/traurig \stimmen birini neşelendirmek/kederlendirmek -
24 umhören
um|hörenvrsich \umhören sorup soruşturmak;ich werde mich einmal \umhören, ob es so etw gibt böyle bir şeyin olup olmadığını bir sorup soruşturayım -
25 unsicher
1) ( gefährlich) emin olmayan, emniyetsiz, güvenilmezich bin mir \unsicher, ob das stimmt bunun doğru olup olmadığından emin değilim;es ist noch \unsicher, ob wir kommen gelip gelmeyeceğimiz henüz belli değil3) ( nicht selbstbewusst) kendinden emin olmayan, kendine güveni olmayan4) ( gefährdet) emin olmayan -
26 untersuchen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ölüp ölüp dirilmek — çok sıkıntı, acı çekmek veya çok ağır hastalık geçirmek Çünkü çiçek kokusu. Proust un tıknefes nöbetlerinde ölüp ölüp dirilmesine yol açarmış. S. Birsel … Çağatay Osmanlı Sözlük
olup olacağı — hepsi bu kadar anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
züğürt olup düşünmektense uyuz olup kaşınmak yeğdir — uyuz olup kaşınmak insanı çok rahatsız eder ama züğürtlükten dolayı ne yapacağını düşünmek daha çok rahatsız eder anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
olan (veya olup) biten — meydana gelen olaylar, ortaya çıkan durum veya oluşan her şey Kilisede olup bitenleri, papazın söylediklerini nihayetine kadar anlattı. Ö. Seyfettin … Çağatay Osmanlı Sözlük
kaynana pamuk ipliği olup raftan düşse gelinin başını yarar — kaynana ne kadar yumuşak huylu, ne kadar iyi davranışlı olursa olsun, her hâli gelini rahatsız eder anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
kırkından sonra at olup da kuyruk mu sallayacak — vakti geçmiş, artık işe yaramayacak durumda anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
malum değil — olup olmayacağı kesinlikle bilinmeyen konular için kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
toprağa düşmek — ölüp gömülmek Bu sabah hesap ettim, küçüğüm toprağa düşeli tam yetmiş üç gece olmuş. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
MACERA — Olup geçen şey. Baştan geçen hadise … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
İBN-İ UYEYNE — (Hi: 107 198) Ebu Muhammed Süfyan bin Uyeyne, ikinci derecede tâbiinden olup aslen Kufeli olduğu hâlde Mekke i Mükerreme de kalmıştır. Hadisde, tefsirde ve bilhassa Hadis i Şerifleri tefsir etmede derin âlim olup yedi bin Hadis i Şerif… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
olmak — nsz, ur 1) Meydana gelmek, varlık kazanmak, vuku bulmak En şiddetli münakaşa, kumpanyanın ismi için oldu. S. F. Abasıyanık 2) Gerçekleşmek veya yapılmak 3) Bir görev, makam, san veya nitelik kazanmak Okumak, eczacı olmak bu sayılı inatlarından… … Çağatay Osmanlı Sözlük
