-
1 oljud
-
2 oljud
substantiv1. larm, støj, mislyd -
3 oljud
substantiv1. mislyd, larm, støj -
4 oljud
oljud [˅uːjʉːd] (-et) Lärm m, Krach m, Radau m;föra oljud Lärm machen -
5 oljud
melumölyrähäkkähälinämelskemetelipauhu -
6 föra oljud
älähtäämöykätämelutamekastaametelöidäpitää meluaelämöidä -
7 making noise
oljud -
8 rumble
-
9 SNR
n. signal till oljud ratie, skillnaden i decibel mellan en signal och ett oljud från samma uttrustning -
10 skräll
[skrel:]subst.грохотkraftigt och plötsligt metalliskt oljud, brak (bildligt även sensation)VM-guldet var årets skräll i svensk idrott--золотая медаль на чемпионате мира в этом году была настоящей сенсацией в Швеции————————грохот, треск, катастрофа, крах -
11 väsen
[v'ä:sen]subst.существоvarelse, individ————————[v'ä:sen]subst.шумoljud, bråkhan gör inte mycket väsen av sig (försöker inte märkas)--он ведёт себя плохо————————существо, сущность, свойство, характер -
12 infernalisk
adjektiv1. infernalsk, skrækkelig, forfærdelig -
13 snarkning
substantiv1. snorken, det at snorkeSnarkningar i dubbelsängen är inte alls charmiga - utan tvärtom oljud som håller en vaken
Snorken i dobbeltsengen er ikke spor charmerende - men tværtimod irriterende støj (mislyde) som holder én vågen
-
14 bang
adv. plötsligt smällande; med oväsen--------interj. pang!--------n. slag, smäll; explosionsartat ljud; smällande; lugg, pannlugg--------v. slå, smälla; göra oljud; klippa pannlugg* * *[bæŋ] 1. noun1) (a sudden loud noise: The door shut with a bang.) smäll2) (a blow or knock: a bang on the head from a falling branch.) slag, smäll2. verb1) (to close with a sudden loud noise: He banged the door.) smälla []2) (to hit or strike violently, often making a loud noise: The child banged his drum; He banged the book down angrily on the table.) slå, smälla, dänga3) (to make a sudden loud noise: We could hear the fireworks banging in the distance.) smälla, knalla•- banger -
15 blare
-
16 clamour
n. larm, oljud, tumult, rabalder--------n. larma, hojta, skrika; att begära ngt högljutt, att kräva ngt på ett bråkigt sätt* * *['klæmə] 1. noun((a) loud uproar.) skrik, larm, buller2. verb((especially of a crowd demanding something) to make such an uproar etc: They're all clamouring to get their money back.) skrika, larma, protestera -
17 noise
n. buller; oväsen; bråk; stoj; (radio, elektron.) störning (ar); (BE. sl.) höjdare, storpamp--------v. utbasunera; förkunna vitt och brett* * *[noiz]1) (a sound: I heard a strange noise outside; the noise of gunfire.) ljud, buller, dån2) (an unpleasantly loud sound: I hate noise.) oljud•- noiselessly
- noisy
- noisily -
18 ping
n. (gevärkulas) klingande (mot metall); (om kula) klinga; funktionen av att ange ankomsttiden för ett meddelande från en dator till en annan (data)--------v. smälla, göra oljud* * *[piŋ] 1. noun(a sharp, ringing sound such as that of a glass being lightly struck, or a stretched wire, thread etc being pulled and released: His knife struck the wine-glass with a loud ping.) klingande ljud2. verb(to make such a sound: The glass pinged.) klinga -
19 racket
n. oväsen, oljud; ståhej; utpressning; lurendrejeri; yrke--------v. leva i sus och dus, rumla om* * *II ['rækit] noun1) (a great deal of noise: What a racket the children are making!) oväsen, larm, ståhej2) (a dishonest way of making money: the drug racket.) skojarverksamhet, skumraskaffär -
20 scratch
n. rispa; klösning; skrap; skrapande ljud, raspande ljud; startlinje; ingenting, noll; kosing (slang)--------v. klösa; riva; klia sig; skrapa; raspa; göra oljud; rita in; hanka sig fram, nätt och jämt klara sig; stryka* * *[skræ ] 1. verb1) (to mark or hurt by drawing a sharp point across: The cat scratched my hand; How did you scratch your leg?; I scratched myself on a rose bush.) klösa, riva, rispa2) (to rub to relieve itching: You should try not to scratch insect bites.) klia (riva) []3) (to make by scratching: He scratched his name on the rock with a sharp stone.) rista4) (to remove by scratching: She threatened to scratch his eyes out.) klösa, riva5) (to withdraw from a game, race etc: That horse has been scratched.) stryka, utesluta2. noun1) (a mark, injury or sound made by scratching: covered in scratches; a scratch at the door.) skråma, rispa, skrapande, krafsande2) (a slight wound: I hurt myself, but it's only a scratch.) skråma3) (in certain races or competitions, the starting point for people with no handicap or advantage.) startlinje, scratch•- scratchy- scratchiness
- scratch the surface
- start from scratch
- up to scratch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
oljud — • larm, buller, oväsen, väsen, oljud, brus, sorl, slammer • larm, buller, oväsen, väsen, oljud, brus, sorl, skrammel, slammer • buller, oväsen, oljud, larm, skrammel, brak, dån, muller, dunder, knall … Svensk synonymlexikon
oljud — s ( et, oljud) … Clue 9 Svensk Ordbok
oväsen — • larm, buller, oväsen, väsen, oljud, brus, sorl, skrammel, slammer • buller, oväsen, oljud, larm, skrammel, brak, dån, muller, dunder, knall • larm, buller, oväsen, väsen, oljud, brus, sorl, slammer … Svensk synonymlexikon
skrammel — • larm, buller, oväsen, väsen, oljud, brus, sorl, skrammel, slammer • buller, oväsen, oljud, larm, skrammel, brak, dån, muller, dunder, knall • larm, buller, oväsen, väsen, oljud, brus, sorl, slammer … Svensk synonymlexikon
buller — • brak, krasch, dån, skräll, skott, dunder, buller • krasch, brak, skräll, smäll • buller, oväsen, oljud, larm, skrammel, brak, dån, muller, dunder, knall • dunder, dån, brak, buller, muller, knall, bang • larm, buller, oväsen, väsen, oljud, brus … Svensk synonymlexikon
larm — • larm, buller, oväsen, väsen, oljud, brus, sorl, slammer • buller, oväsen, oljud, larm, skrammel, brak, dån, muller, dunder, knall … Svensk synonymlexikon
David Batra — David Chadra Batra (born 1972) is a Swedish stand up comedian and TV actor. He was born in Lund and his mother is Swedish and his father is of Indian origin. David Batra holds a Master s degree in marketing which he studied at the University of… … Wikipedia
Swedish Resistance Movement — Infobox Swedish Political Party party name = Swedish Resistance Movement (Svenska motståndsrörelsen) party leader = Klas Lund foundation = 1995 ideology = National Socialism international = european = europarl = colours = colorcode = #009D57… … Wikipedia
Viking rock — (Vikingarock in Swedish) is a rock music genre that takes much of its themes from 19th century Viking romanticism, mixing it with rockabilly, oi!/streetpunk and folk elements. Frequent themes occurring in Viking rock include Vikings and Norse… … Wikipedia
Сигурд — (Sigurd) под этим псевдонимом известен шведский новеллист Геденштерна (Альфред Hedenstjerna, род. в 1852 г.). Он напеч.: Kaleidoskop (1884), Insvenska bondehem (1885), Ljud och oljud (1886), Vett och ovett (1887), Svenska bilder och vrångbilder… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
brak — • krasch, brak, skräll, smäll • brak, krasch, dån, skräll, skott, dunder, buller • dunder, dån, brak, buller, muller, knall, bang • buller, oväsen, oljud, larm, skrammel, brak, dån, muller, dunder, knall … Svensk synonymlexikon
