-
21 a rogue elephant
-
22 as big as a barn
zo groot als een huis/olifant -
23 barn door
barn door1 staldeur♦voorbeelden:¶ he is so near-sighted that he couldn't hit a barn door • hij is zo bijziend dat hij nog geen olifant kan raken -
24 barn
-
25 bulk
n. massa; grootste deel--------v. kolossaal; een belangrijke rol spelenbulk1[ bulk]1 kolos ⇒ gevaarte, massa♦voorbeelden:1 (grote) massa ⇒ omvang, volume♦voorbeelden:in bulk • onverpakt, los; in het groot————————bulk2〈 werkwoord〉♦voorbeelden:¶ mining bulks large in this town • de mijnbouw is nadrukkelijk aanwezig/bepaalt het beeld in deze stad -
26 calf
n. kalfje; olifantsjong; kalfsvlees; kuit[ ka:f] 〈meervoud: calves [ka:vz]〉♦voorbeelden:1 the cow is in/with calf • de koe is drachtig/moet kalveren -
27 he is so near-sighted that he couldn't hit a barn door
English-Dutch dictionary > he is so near-sighted that he couldn't hit a barn door
-
28 like a bull in a china shop
als een stier in een porselein winkel (iemand die heel onhandig is,heel lomp) -
29 mammoth
adj. mammoet, reusachtig--------n. mammoet (préhistorisch dier gelijkend op een olifant)[ mæməθ] -
30 mastodon
n. grote op olifant lijkend prehistorisch slurfdier kenmerkend door zijn uitstekende hoornachtige achtertanden; heel groot of invloedrijk iemand[ mæstədon] 〈 dierkunde〉 -
31 mountain
n. berg; grote hoeveelheid[ mauntin]1 berg ⇒ heuvel, hoop♦voorbeelden:move mountains • bergen verzetten -
32 proboscis
n. slurf (van olifant); snuit -
33 the elephant heaved its great bulk
English-Dutch dictionary > the elephant heaved its great bulk
-
34 trunk
n. boomstam, romp; koffer; slurf; kofferbak (AE), zwembroek; slurf[ trungk] -
35 white
adj. witte; heldere; bleek; eerlijk--------n. witte kleur; wit; helder, bleek; wit v.h. ei (eiwit); witte kleren; wit mens (albino); oogwitwhite1[ wajt] 〈 zelfstandig naamwoord〉3 blanke♦voorbeelden:————————white2〈bijvoeglijk naamwoord; whiter; whiteness〉♦voorbeelden:white Christmas • witte kerst〈 Brits-Engels〉 white coffee • koffie met melk/roomwhite magic • witte magiewhite as a sheet • lijkbleek, wit als een doek2 white hunter • blanke jager/safarileiderwhite slave • blanke slavinwhite slavery • handel in blanke slavinnenwhite ant • termietwhite ensign • Britse marinevlagshow the white feather • zich lafhartig gedragenWhite Friar • karmelietwhite hope • iemand van wie men grote verwachtingen heeftwhite horses • witgekuifde golvenwhite lead • loodwitwhite lie • leugentje om bestwilWhite Russia • Wit-Ruslandwhite spirit • terpentinebleed someone white • iemand uitkleden, iemand het vel over de oren halengo white about the gills • bleek/wit om de neus worden van schrik/angst -
36 made a mountain out of a molehill
maakte van een muis een olifant (gevaar zien waar het niet is)English-Dutch dictionary > made a mountain out of a molehill
-
37 make mountains out of molehills
van een muis een olifant maken -
38 barrissement
mgetrompetter [van olifant] -
39 trompe
-
40 barrir
См. также в других словарях:
olifant — [ ɔlifɑ̃ ] n. m. VAR. anc. oliphant • 1080; altér. de éléphant ♦ Cor d ivoire, taillé dans une défense d éléphant, dont les chevaliers se servaient à la guerre ou à la chasse. L olifant de Roland. ● olifant ou oliphant nom masculin (altération de … Encyclopédie Universelle
Olifant — or Oliphant can refer to:*An archaic spelling of elephant. *In Chaucer s Tale of Sir Topas in The Canterbury Tales , there is a vicious, stone pelting giant named Sir Olifaunt. *Lord Oliphant, a peerage title in Scotland. *Laurence Oliphant (1829 … Wikipedia
olifant — OLIFÁNT s. n. instrument muzical medieval din familia cornului, de origine orientală, confecţionat din colţi de elefant. (< fr. olifant) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
olifant — òlifant m DEFINICIJA glazb. pov. srednjovjekovni signalni rog od slonovače vrlo prodorna zvuka, dio viteške odjeće ETIMOLOGIJA fr. olifant ← stfr.: slonovača … Hrvatski jezični portal
Olifant — Ol i*fant, n. [OF.] 1. An elephant. [Obs.] [1913 Webster] 2. An ancient horn, made of ivory. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Olifant — (holl.), so v.w. Elephántenpapier … Pierer's Universal-Lexikon
Olifant [1] — Olifant, im Altfranzösischen soviel wie Elfenbein, dann Horn aus Elfenbein, besonders das berühmte, weit schallende Heerhorn Rolands, in das er in der Todesnot beim Überfall von Ronceval stieß (nach der Erzählung des Rolandsliedes; vgl. Artikel… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Olifant [2] — Olifant (Elefantenfluß), Name von vier Flüssen in der Kapkolonie; 1) (O. River West) entspringt in der Division Tulbagh, östlich vom Großen Winterhoek, und mündet, 128 km lang, in den Atlantischen Ozean. – 2) (O. River East) entspringt in der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Olifant — Olĭfant (altfrz., d. i. Elefant), das weithinschallende Horn Rolands; auch das größte Papierformat … Kleines Konversations-Lexikon
Olifant [2] — Olifant, Elefantenfluß, r. Hauptnebenfluß des Limpopo in Südafrika, durchbricht das Kathlambagebirge … Kleines Konversations-Lexikon
Olifant — Pour l’article homonyme, voir char Olifant. Pour l’article homophone, voir Oliphant … Wikipédia en Français