-
41 intérêt olfactif
сущ.космет. интерес для парфюмерии -
42 lobe olfactif
сущ.мед. обонятельная доля -
43 nerf olfactif
сущ.мед. обонятельный нерв -
44 neurodysleptique olfactif
сущ.мед. обонятельная эстезионейроэпителиома, эстезиобластома, эстезионейробластома, эстезионейроцитомаФранцузско-русский универсальный словарь > neurodysleptique olfactif
-
45 organe olfactif
сущ.общ. орган обоняния -
46 pédoncule olfactif
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pédoncule olfactif
-
47 sens olfactif
сущ.общ. обоняние -
48 sillon olfactif
сущ.мед. обонятельная борозда -
49 tractus olfactif
сущ.мед. обонятельный тракт -
50 trigone olfactif
прил. -
51 trou olfactif
сущ. -
52 épithélium olfactif
сущ.Французско-русский универсальный словарь > épithélium olfactif
-
53 węchowy
olfactif -
54 обонятельный
-
55 обонятелен
прил olfactif, ive; обонятелен нерв nerf olfactif; обонятелно усещане sens olfactif. -
56 обонятельный
-
57 обоняние
с.odorat mо́рган обоня́ния — organe olfactif
* * *ngener. odoration, sens olfactif, odorat, olfaction, flair, nez -
58 olfattivo
olfattivo agg. olfactif: sensazioni olfattive sensations olfactives; sistema olfattivo système olfactif. -
59 olfactory
-
60 tuntea
verb asioistaconnaître qqchExpl s'être familiarisé avec une chose, un lieu, le fonctionnement d'une machine, etc.Ex1 Il connaît Paris comme sa poche.Ex2 Je connais à fond l'œuvre d'Aleksis Kivi car j'ai fait mon mémoire de maîtrise sur les Sept frères.verb hajuasentir (olfactif)Expl une odeur, un parfum etc: les reconnaître par son sens olfactifEx1 J'adore sentir le parfum de la lavande et la fraîcheur de la rosée matinale.verb joku ulkonäöltäconnaître qqnExpl reconnaître qqn (par ex. sur la base de son aspect extérieur) même si on n'a jamais parlé avec l'individu en questionEx1 Ce type au chapeau melon noir qui monte tous les jours dans le même bus que moi une bouteille de bière à la main m'intrigue vraiment. Je le connais juste de vue et je n'ai jamais osé lui adresser la parole.verb jokuconnaître qqnExpl superficiellement, par exemple qqn à qui on a été présentéEx1 Il connaît plein de monde, mais ses vrais amis se comptent sur les dix doigts de la main.connaître qqnExpl savoir beaucoup de choses sur une personne, en général qu'on a beaucoup cotoyéeEx1 Je le connais par cœur à force de l'avoir cotoyé toutes ces années.connaître qqnExpl avoir conscience de l'existence d'une personne à un niveau plus ou moins superficielEx1 Tu connais Paul? - Oui, si on veut. Enfin, je l'ai croisé quelques fois dans la cage d'escalier mais en fait je ne sais rien de lui.verb jotakinconnaître qqchExpl faire/avoir fait l'expérience de quelque chose (par ex. la faim, l'injustice, l'amour, etc.)Syn éprouver, avoir fait l'expérience de, subirEx1 Dans sa jeunesse, il a connu la faim et les privations mais aujourd'hui ses années de vache maigre sont bel et bien révolues.connaître qqchExpl emploi idiomatique dans des locutions (souvent à la forme négative) comme "ne pas connaître (de limites, etc.)"Syn comporter, avoirEx1 Sa bonté ne connaît pas de limites de même que sa bêtise ne connaît pas de bornes: il ne cesse donc de se faire exploiter.Ex2 Cette maladie connaît une multitude de causes.verb kosketuksestasentir (tactile)Ex1 Il sentit l'effleurement de sa main dans la pénombre de la salle de cinéma.verb makuasentir (goût)Ex1 Il sentit un goût de sang dans sa bouche; une fois de plus, il s'était mordu la langue.verb tunteistaressentir qqchEx1 J'ai ressenti une grande tristesse en apprenant sa disparition.Ex2 Le désespoir qu'il ressent est sans bornes.éprouver qqchEx1 Son collaborateur l'a trahi. Aujourd'hui encore, il en éprouve une vive amertume.Ex2 J'ai éprouvé une grande joie en apprenant la nouvelle.
См. также в других словарях:
olfactif — olfactif, ive [ ɔlfaktif, iv ] adj. • 1503, rare jusqu au XVIIIe; lat. méd. olfactivus, de olfactus « odorat » ♦ Relatif à l odorat, à la perception des odeurs. Sens olfactif. ⇒ odorat, olfaction. Nerf olfactif. Bulbe olfactif. ● olfactif,… … Encyclopédie Universelle
olfactif — olfactif, ive (ol fa ktif, kti v ) adj. Qui appartient à l odorat. Nerf olfactif. Appareil olfactif. La membrane olfactive, la pituitaire. ÉTYMOLOGIE Lat. olfacere, flairer, de olere, avoir de l odeur, et facere, faire. Olor est le même que… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Olfactif — Olfaction L’olfaction ou l’odorat est le sens qui permet d analyser les substances chimiques volatiles (odeurs) présentes dans l’air. Ce sens est moins utilisé chez l’être humain, que chez de nombreux mammifères pour lesquels il est prépondérant … Wikipédia en Français
OLFACTIF, IVE — adj. T. didactique Qui appartient, qui est relatif à l’odorat. Les nerfs olfactifs. Le lobe olfactif. La muqueuse olfactive … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
OLFACTIF — IVE. adj. T. d Anat. Qui appartient, qui est relatif à l odorat. Les nerfs olfactifs. Trous olfactifs … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Bulbe olfactif — Représentation du bulbe olfactif et des nerfs olfactifs humains (en jaune). Le bulbe olfactif (BO), parfois appelé lobe olfactif, est une région du cerveau des vertébrés dont la fonction principale est de traiter les informations olfactives en… … Wikipédia en Français
Bulbe Olfactif — Le bulbe olfactif (BO), parfois appelé lobe olfactif, est une région du cerveau des vertébrés dont la fonction est de traiter les informations liées à l olfaction, en provenance des neurones chémorécepteurs des molécules odorantes. Le bulbe… … Wikipédia en Français
Cortex olfactif — Bulbe olfactif Le bulbe olfactif (BO), parfois appelé lobe olfactif, est une région du cerveau des vertébrés dont la fonction est de traiter les informations liées à l olfaction, en provenance des neurones chémorécepteurs des molécules odorantes … Wikipédia en Français
Lobe olfactif — Bulbe olfactif Le bulbe olfactif (BO), parfois appelé lobe olfactif, est une région du cerveau des vertébrés dont la fonction est de traiter les informations liées à l olfaction, en provenance des neurones chémorécepteurs des molécules odorantes … Wikipédia en Français
Épithélium olfactif — L épithélium olfactif est une muqueuse de la cavité nasale dont la fonction principale est la détection des molécules odorantes véhiculées par le milieu environnant l individu (l air ou l eau). Il est à différencier de l épithélium respiratoire… … Wikipédia en Français
Epithelium olfactif — Épithélium olfactif L épithélium olfactif, prismatique pseudo stratifié, est une muqueuse recouvrant le toit de la cavité nasale et dont la fonction principale est la détection des molécules odorantes véhiculées par le milieu environnant de l… … Wikipédia en Français