-
1 Hochwasserwelle
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Hochwasserwelle
-
2 Strom
ʃtroːmm1) ( Fluss) río m2)3) ( Strömung) corriente fStrom [∫tro:m]<-(e)s, Ströme>1 dig(Fluss, Strömung) corriente Feminin (also bildlich) río Maskulin; der Wein floss in Strömen el vino corría a raudales; gegen den Strom schwimmen (bildlich) nadar contra la corriente; mit dem Strom schwimmen (bildlich) dejarse llevar por la corriente2 dig Elektrizität corriente Feminin; unter Strom stehen (Kabel, Zaun) estar conectado a la corriente (eléctrica); (umgangssprachlich: Mensch) echar humo por las orejas de tanto trabajoes regnet oder gießt in Strömen llueve a cántaros -
3 Flut
fluːtf1) ( Wasserhochstand) pleamar f, marea alta f2) (fig: große Menge) oleada f, caudal m, torrente m-1-Flut1 [flu:t]ohne Plural; (im Gezeitenwechsel) marea Feminin alta, pleamar Feminin; es ist Flut hay marea alta; die Flut geht zurück la marea está bajando————————-2-Flut2<- en> -
4 Sturm
ʃturmmtempestad f, tormenta fSturm [∫tʊrm, Plural: '∫tүrmə]<-(e)s, Stürme>1 dig (Unwetter) tormenta Feminin; (Wind) tempestad Feminin; ein Sturm der Begeisterung una tempestad de entusiasmo; Sturm klingeln (umgangssprachlich) tocar a rebato2 dig (Angriff) asalto Maskulin [auf a]; gegen etwas Sturm laufen protestar contra algo; die Herzen im Sturm erobern conquistar (todos) los corazones en seguida
См. также в других словарях:
Oleada — Single by Julieta Venegas from the album Sí Released 2005 Format CD single Recorded Una C … Wikipedia
oleada — sustantivo femenino 1. Movimiento o golpe de una ola: Se duerme muy bien en este hotel porque se oyen por la noche las oleadas contra las rocas. 2. Pragmática: intensificador. Avalancha o aparición repentina de gran cantidad de personas o cosas:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Oleada — «Oleada» Sencillo de Julieta Venegas del álbum Sí Formato CD single Grabación Una Casa Con Tres Pinos, Madrid … Wikipedia Español
oleada — I (De ola.) ► sustantivo femenino 1 Ola grande. 2 Movimiento y golpe de la ola: ■ recibió una fuerte oleada en la espalda. 3 Proceso en el que una cosa sucede en gran cantidad o con mucha intensidad: ■ el reo fue detenido en el marco de una… … Enciclopedia Universal
oleada — {{#}}{{LM O27966}}{{〓}} {{SynO28657}} {{[}}oleada{{]}} ‹o·le·a·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Embate y golpe de una ola: • Por la noche se oyen desde casa las oleadas del mar.{{○}} {{<}}2{{>}} Aparición repentina de gran cantidad de algo: • La… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
oleada — (f) (Intermedio) cantidad abundante de cosas del mismo tipo Ejemplos: La reforma de la enseñanza pública despertó una oleada de protestas. Oleada de incendios destruyó hectáreas de bosques en esta región. Sinónimos: invasión, multitud, flujo, ola … Español Extremo Basic and Intermediate
oleada — oleada1 1. f. Embate y golpe de la ola. 2. Movimiento impetuoso de mucha gente apiñada. 3. Aparición repentina de algo en gran cantidad. Una oleada de atracos. 4. Méx. Manada de animales que se mueve rápidamente. oleada2 (De ó … Diccionario de la lengua española
Oleada de tornados de Maryland — Oleada de tornados de Maryland, Virginia y Washington D. C. de 2001 Saltar a navegación, búsqueda Oleada de tornados de Maryland, Virginia y Washington D. C. Foto del tornado que pasó por la Universidad de Maryland, campus College Park, matando a … Wikipedia Español
Oleada de tornados en Estados Unidos del 14-16 de abril de 2011 — Imagen visible del satélite de la tormenta a las 23.45 UTC del 14 de abril. Tornado más fuerte EF3 … Wikipedia Español
Oleada de tornados en Estados Unidos del 25-28 de abril de 2011 — Oleada de tornados en Estados Unidos 25 28 de abril de 2011 Sistema de tormentas del 27 de abril. Tornado más fuerte EF5 … Wikipedia Español
Oleada de tornados de Maryland, Virginia y Washington D. C. de 2001 — Oleada de tornados de Maryland, Virginia y Washington D. C. Foto del tornado que pasó por la Universidad de Maryland, campus College Park, matando a dos personas. Tornados 7 … Wikipedia Español