-
1 Ole
Ole sinä kirottu! Будь ты проклят! -
2 Ole
-
3 ole
будьolla -
4 Ole hyvä
palun, ole hea, ole lahke -
5 OLE-palvelin
automatic data processing• OLE server -
6 OLE-saaja
automatic data processing• OLE client -
7 ole kiltti tyttö
будь послушной девочкой -
8 ole varovainen
будь осторожен -
9 ole hiljaa
• pipe down -
10 ole hyvä
• there you are -
11 ole hyvä
1. вот, пожалуйста2. пожалуйста3. пожалуйста (в ответ)4. после Вас -
12 ole hyvä ja odota linjalla
не кладите трубку, пожалуйстаSuuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > ole hyvä ja odota linjalla
-
13 ole hyvä ja odota tässä hetki
подождите здесь минутку, пожалуйстаSuuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > ole hyvä ja odota tässä hetki
-
14 ole kuin kotonasi
чувствуйте себя как дома -
15 Ole hyvä
Пожалуйста! Будь добр! 1:2Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > Ole hyvä
-
16 Ole hyvä
Please do; By all means -
17 ole hyvä
nihilil n'y a pas de quoi ou: y a pas de quoi (familier)Expl en réponse à "merci", un remerciementSyn je t'en prie/je vous en prie, de rienEx1 Merci de m'avoir aidé à porter mes bagages. - (Il n') y a pas de quoi. Les amis sont là pour cela.nihil ja +imperatiivin'hésitez pas à + inf.Ex1 Surtout n'hésitez pas à nous faire part de vos remarques et de vos critiques éventuelles car nous avons besoin de vos appréciations pour développer notre service.nihil tai: olkaa hyväje t'en prie ou: je vous en prieExpl en réponse à "merci", un remerciementSyn il n'y a pas de quoi, de rienEx1 Si tu savais à quel point j'apprécie tout ce que tu as fait pour moi! - Je t'en prie, n'importe qui aurait fait la même chose à ma place.xxxvoilà -
18 Ole hyvä
légy szíves -
19 Ole hyvä
légy szíves -
20 sammuttamaton, jota ei ole sammutettu
непогашенный, непотушенный ~, jota ei ole sammutettu неутоленный ~, jota ei voi sammuttaa неугасимый, не поддающийся тушению ~, jota ei voi sammuttaa неутолимый, не поддающийся утолениюФинско-русский словарь > sammuttamaton, jota ei ole sammutettu
См. также в других словарях:
ole — ole·a·ce·ae; ole·a·ceous; ole·a·ci·na; ole·a·cin·i·dae; ole·ag·i·nous; ole·ag·i·nous·ly; ole·ag·i·nous·ness; ole·a·les; ole·an·der; ole·an·drin; ole·a·no·lic; ole·ar·ia; ole·as·ter; ole·ate; ole·fi·ant; ole·fin; ole·fin·ic; ole·ic; ole·if·er·ous; … English syllables
Öle — (Olĕa, Chem.). A) Ätherische Öle (Flüchtige Öle), sind Flüssigkeiten organischen Ursprungs, welche sich durch einen durchdringenden, theils höchst angenehmen, theils widrigen Geruch, durch gewürzhaften, brennenden Geschmack u. durch ihre… … Pierer's Universal-Lexikon
olé — [o lɛ] <Interj.> [span. olé < arab. wa llāh(i) = bei Gott]: span. Ausruf mit der Bed. los!; auf!; hurra! * * * OLE [Abk. für Object Linking and Embedding, dt. »Verknüpfen und Einbetten von Objekten«] … Universal-Lexikon
OLE — OLE, Ole or Olé may also refer to: Ole (name), a male given name, includes people named Ole Object Linking and Embedding, a distributed object system and protocol developed by Microsoft OLE Automation, an inter process communication mechanism… … Wikipedia
OLE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
olé — [ ɔle ] ou ollé [ ɔ(l)le ] interj. • 1919; esp. ole 1 ♦ Exclamation espagnole qui sert à encourager. Le public crie olé à chaque passe de la corrida. 2 ♦ Adj. inv. Fam. OLÉ OLÉ [ ɔleɔle ]. Qui est libre dans ses manières ou son langage; égrillard … Encyclopédie Universelle
OLE DB — (англ. Object Linking and Embedding, Database) набор интерфейсов, основанных на COM, которые позволяют приложениям обращаться к данным, хранимым в разных источниках информации или хранилищах данных с помощью унифицированного доступа.… … Википедия
OLE DB — (Object Linking and Embedding, Database, sometimes written as OLEDB or OLE DB) is an API designed by Microsoft for accessing data from a variety of sources in an uniform manner. It is a set of interfaces implemented using the Component Object… … Wikipedia
Öle — (von lat. oleum, aus altgr. ἔλαιον ,Olivenöl‘) ist eine Sammelbezeichnung für Flüssigkeiten, die sich nicht mit Wasser mischen lassen. Inhaltsverzeichnis 1 Gruppen von Ölen 1.1 Fette Öle 1.2 Ätherische Öle … Deutsch Wikipedia
OLE DB — (algunas veces escrito como OLEDB u OLE DB) es la sigla de Object Linking and Embedding for Databases ( Enlace e incrustación de objetos para bases de datos ) y es una tecnología desarrollada por Microsoft usada para tener acceso a diferentes… … Wikipedia Español
OLE — steht für Ole (Vorname), männlicher Vorname, skandinavische Nebenform von Olaf, plattdeutsche (=niederdeutsche) Form für der Alte im Sinne von der Erstgeborene Olé, spanischer Ausruf Ole, in Mandarin: Ou.Le Die Freude aus Europa Die Abkürzung OLE … Deutsch Wikipedia